Какво е " THE DESPOT " на Български - превод на Български

• деспот
• деспота
• деспотът

Примери за използване на The despot на Английски и техните преводи на Български

Konstantine the Despot.
Деспот Константин.

The Despot of Dobruja.
Деспота на Добруджа.

The Demagogue is the predecessor of the Despot.
Демагогията е предшественик на Деспота.

And the despot has a thousand enemies.
А деспотът има хиляди врагове.

Yemenis know all too well the cunning of the despot in their midst.
Йеменците познават твърде добре коварството на своя деспот.

The despot of Syracuse has great plans.
The деспот на Syracuse има големи планове.

Jovan Oliver already had the despot title, granted to him by Andronikos III.
Йован Оливър вече е имал титлата деспот, дарованный му Андроник III.

The Despot of the Morea Theodore I Palaiologos.
Деспота на Морея Тодор I Палеолог.

Let History and Satire punish the pretender as they crucify the despot.
Нека Историята и Сатирата да на-кажат претендента, както те са разпънали деспота.

It's:"To the despot of Syracuse are great advice".
Тя-те:"Към деспот на Syracuse са страхотни съвети".

The foulness of the slaves is a direct result of the atrocious baseness of the despot….
Безчестието на робите е пряк резултат от бруталната низост на деспота.

The Despot wore elaborate costumes similar to the Emperor's and had many privileges.
Деспотът имал право да носи дрехи, подобни на дрехите на императора, както и други привилегии.

Some rooms offer a view over Melnik River, while others overlook the Despot Slav's Fortress.
Някои от стаите предлагат гледка към река Мелник, а от други се открива изглед към крепостта на Деспот Слав.

But the despot had no idea which parts were disinformation and which might be accurate intelligence.
Но деспотът няма представа кои точно части са дезинформация и кои могат да се окажат точни.

It was built by Tsar Ivan Assen II to commemorate his victory over the despot of Epirus Theodore Komnenus at Klokotnitsa in 1213.
Построена е от цар Иван Асен II в памет на победата му над епирския деспот Тодор Комнин през 1231г.

The despot of Vidin also fought the Serbs, but the war was unsuccessful and Vidin was sacked.
Деспотът на Видин също се бори против сърбите, но войната е неуспешна, а Видин е обсаден.

And rudeness is perceived as such because of the unstable mental state of the victim of the despot herself.
А грубостта се възприема като такава поради нестабилното психическо състояние на жертвата на самия деспот.

The despot John Uglesha who ruled Serres was the first'to take up arms against the godless Muslims'.
Деспотът Йоан Углеша, който бил повелител на Серес, бил първият"грабнал оръжието срещу безбожниците мюсюлмани"3.

Such mechanisms are fundamental in interacting with the despot, he almost does not know how to ask, negotiate, seek compromises.
Такива механизми са фундаментални при взаимодействието с деспота, той почти не знае как да иска, преговаря, търси компромиси.

Attempts by the despot to receive love and recognition resemble the hammering of loose hair with a hammer- it is painful, useless, and requires tremendous effort.
Опитите на деспота да получат любов и признание приличат на чукане на разрошена коса с чук- тя е болезнена, безполезна и изисква огромни усилия.

The fortress was also the capital of the short-lived Bulgarian state of the Despot of Dobruja and was regularly attacked by the Ottomans.
Крепостта е била и столица на краткотрайната българска държава на деспота на Добруджа и е била редовно атакувана от османците.

At the Citadel, home of the Despot, rose a magnificent church building, of which almost no traces are left today.
В Цитаделата, обитавана от деспота, се извисявала представителна църковна сграда, от която днес почти няма следи.

Just as the long-cherished hopes of liberating our people came tumbling down, we saw the despot loom over them haughtier than ever.
В същото време, когато се разбиваха на прах надеждите ни за освобождение на нашия народ, хранени толкова време, виждахме как деспотът се издига над него, по-нагъл и по-надменен от всякога.

The victims of the despot may try to explain or swear, in the course can go broken dishes and physical beatings.
Жертвите на деспота могат да се опитат да обяснят или да се закълнат, като по време на курса могат да се счупят съдове и физически побой.

Magna Carta is“the greatest constitutional document of all times- the foundation of the freedom of the individual against the arbitrary authority of the despot”.
Магна Харта е"най-великият конституционен документ за всички времена, основата на индивидуалната свобода срещу произволната власт на деспота“.

In 1292 the Despot undertook a military campaign against Serbia, but suffered a defeat at the Zdrelo Fortress by the troops of the Serbian king Stefan Milutin.
През 1292 г. деспотът предприема военен поход срещу Сърбия, но при крепостта Ждрело претърпява поражение от войските на сръбския крал Стефан Милутин.

It has been described as“the greatest constitutional document of all times- the foundation of the freedom of the individual against the arbitrary authority of the despot.”.
Магна Харта е"най-великият конституционен документ за всички времена, основата на индивидуалната свобода срещу произволната власт на деспота“.

But far earlier than the despot imagined, his ability to extract profit from the immense danger Hitler posed to Europe and the world had run its course.
Но много по-рано, отколкото деспотът е бил в състояние да си представи, способността му да извлича печалба от огромната опасност, която Хитлер представлява за Европа и света, вече е била изчерпана.

Magna Carta is the greatest constitutional document of all times- the foundation of the freedom of the individual against the abitrary authority of the despot.'.
Магна Харта е"най-великият конституционен документ за всички времена, основата на индивидуалната свобода срещу произволната власт на деспота“.

The Despot, like the night-lion roaring, drowns all the clamor of tongues at once, and speech, the birthright of the free man, becomes the bauble of the enslaved.
Деспотът, подобно на рева на лъв през нощта, отведнъж заглушава цялата врява от гласове и речта, рождено право на всеки човек, се превръща в играчка на поробения.