Какво е " THE DISTANCE TRAVELLED " на Български - превод на Български

• изминатото разстояние
• пропътуваното разстояние
• изминато разстояние
• разстоянието изминато

Примери за използване на The distance travelled на Английски и техните преводи на Български

The distance travelled can also be recorded on Video as.
Разстояние, изминато могат да бъдат записани като видео.

The rates depend on the type of vehicle and the distance travelled.
Цените зависят от вида на превозното средство и изминатото разстояние.

But the distance travelled by women and men reveals a contrast.
Но разстоянието, изминато от жени и мъже, разкрива контраст.

The amount shall be based on the distance travelled and the type of vehicle.
Сумата се базира на изминатото разстояние и вида на превозното средство;“.

Furthermore, a guaranteed number of rights will apply independently of the distance travelled.
Също така гарантиран брой права ще се прилагат независимо от изминатото разстояние.

The amount shall be based on the distance travelled and the type of vehicle.
Размерът на сумата трябва да е базиран на пропътуваното разстояние и на типа превозно средство;

Over a large distance, energy loss is proportionate to the distance travelled.
При големи разстояния енергийните загуби са пропорционални на изминатото разстояние.

You pay for the distance travelled by swiping it upon entering and leaving your transport station.
Вие плащате за изминатото разстояние, като го плъзнете при влизане и излизане от вашата транспортна станция.

It is assumed that the kerosene consumed during flight equals the distance travelled minus 500 km.
Приема се, че по време на полет се изразходва керосин за пропътуваното разстояние минус 500 км.

The distance travelled is derived from data provided by other sensors on the CAN bus(see below).
Изминатото разстояние се получава от данни, осигурени от други датчици на шината CAN(вижте по-долу).

Charging is based on the vehicle type and the distance travelled on a toll road.
Таксуването се определя в зависимост от типа Превозно средство и изминатото разстояние по Платени пътни комуникации.

Furthermore, uniform rates were charged for all letters of a certain weight in the domestic service, regardless of the distance travelled.
Освен това, уеднаквяване на цените се прилага за всички писма с определено тегло, независимо от изминатото разстояние.

Other carriers consulted assumed that the coverage started only if the distance travelled by the ticket holder was at least 250 km.
Други консултирани превозвачи са приели, че обхватът започва само ако пропътуваното разстояние от притежателя на билета е най-малко 250 км.

The length of the test and the distance travelled must be sufficient to assess the skills and behaviour laid down in paragraphs 8 and 9.
Продължителността на изпита и пропътуваното разстояние трябва да бъдат достатъчни, за да се оценят уменията и поведението, постановени в точка 3.

In the DarsGo system, toll charging is fully automated and based on the distance travelled.
Пътните такси в системата DarsGo ще се начисляват напълно автоматично, въз основа на изминатото разстояние.

The length of the test and the distance travelled must be sufficient to assess the skills and behaviour laid down in point 3.
Продължителността на изпита и изминатото разстояние трябва да бъдат достатъчни, за да се оценят уменията и поведението, постановени в точка 3.

Uniform rates were also introduced for all domestic letters of a particular weight, regardless of the distance travelled.
Освен това, уеднаквяване на цените се прилага за всички писма с определено тегло, независимо от изминатото разстояние.

The average speed of an object in an interval of time is the distance travelled by the object divided by the duration of the interval.
Средната скорост на обект в интервал от време е разстоянието, изминато от обекта, разделено на продължителността на интервала.

Fifty workers will be included in the 12-month pilot, which will use a smartphone app to record the distance travelled each day.
Петдесет работещи ще бъдат включени в 12-месечната пилотна схема, който ще използва смартфон приложение, за да записва изминатото разстояние всеки ден.

The fee will be determined by the road class, the distance travelled, the category, the emission class and the number of axles of the vehicle.
Тол таксата ще се определя от класа на пътя, изминатото разстояние, категорията, емисионния клас и броя на осите на ППС.

The distance travelled by the vehicle since the MI was activated must be available at any instant through the serial port on the standard link connector(40).'.
Разстоянието, изминато от превозното средство по време на активирането на МI се отчита във всеки момент чрез серийния порт на стандартната връзка(1).

The result is a time v which is nothing other than the time image of the distance travelled during a time given t.
Резултатът е време v, което не е нищо друго освен време изображение на разстояние, изминато по време на време t.

The length of the test and the distance travelled must be sufficient to assess the skills and behaviour laid down in paragraph B of this Annex.
Продължителността на изпита и пропътуваното разстояние трябва да са достатъчни за оценка уменията и поведението съгласно параграф Б на настоящото приложение.

The distances are measured in light years, which corresponds to the distance travelled by light in one year.
Разстоянията се измерват в светлинни години, което съответства на разстоянието, изминато от светлината за една година.

The length of the test and the distance travelled must be sufficient to assess the skills and behaviour laid down in paragraph B of this Annex.
Продължителност на изпита Продължителността на изпита и изминатото разстояние трябва да бъдат достатъчни за оценяване на уменията и поведението, посочени в параграф Б от настоящото приложение.

These rights apply to all regular national and cross-border services, provided that the distance travelled is equal to or greater than 250 km.
Тези права се прилагат за всички редовни национални и трансгранични услуги, при условие че изминатото разстояние е равно или по-голямо от 250 км.

Recording of the distance travelled, of the speed of the vehicle and of any opening of the case containing the record sheet or sheets must be automatic.
Записването на изминатото разстояние, на скоростта на превозното средство и на всяко отваряне на касетата, съдържаща регистрационния лист или листове, следва да бъде автоматично.

For externally chargeable hybrid electric vehicles, the fuel and electric energy consumed and the distance travelled distributed over the different driving modes;
За хибридните електрически тежкотоварни превозни средства с външно зареждане- разход на гориво и електроенергия и изминато разстояние, разпределени върху различните режими на движение;

Tolls often consist of a price paid for the distance travelled, whereas vignettes allow the vehicle to use a country's road infrastructure for a given period of time.
Пътните такси в много случаи представляват цена, заплащана за изминатото разстояние, а винетките дават право на автомобила да използва пътната инфраструктура на страната в рамките на определен период.

For externally chargeable hybrid electric heavy-duty vehicles, the fuel and electric energy consumed, and the distance travelled distributed over the different driving modes;
За хибридните електрически тежкотоварни превозни средства с външно зареждане- разход на гориво и електроенергия и изминато разстояние, разпределени върху различните режими на движение;