Какво е " THE DISTRIBUTIONS " на Български - превод на Български

• разпределенията
• разпределението
• разпределения
• разпределянето
• дистрибуции

Примери за използване на The distributions на Английски и техните преводи на Български

The distributions will be partially taxable if taken early.
Разпределенията ще бъдат частично облагаеми, ако бъдат взети по-рано.

We might characterize the distributions as"synthetic dividends.".
Бихме могли да се характеризират дистрибуции като“синтетични дивиденти.”.

The distributions will be pro-rated between your contributions and investment earnings.
Разпределенията ще бъдат пропорционално оценени между Вашите вноски и инвестиционните приходи.

For Social Security purposes, it's as if the distributions from your Roth plans don't exist.
За целите на социалното осигуряване, сякаш разпределенията от вашите планове Roth не съществуват.

Traditional IRAs let you contribute pretax dollars, but you will pay tax on the distributions.
Традиционни IRAs позволяват да допринесе преди облагане с данъци долара, но ще плащат данък върху разпределението.

It applies to the distributions of dividends in the following cases.
То се прилага към разпределянето на дивиденти в следните случаи.

The pro rata allotment always dictates how the distributions will be classified.
Пропорционалното разпределение винаги определя как разпределенията ще бъдат класифицирани.

It applies to the distributions of dividends in the following cases.
Той се прилага за разпределението на дивиденти в следните случаи.

Torch Browser contains a torrent client to download the torrent files and controls the distributions without the help of another software.
Torch Browser съдържа торент клиент за изтегляне на торент файлове и контролира разпределението без помощта на друг софтуер.

No significant difference in the distributions of the TGF-β1 genotypes was found among the three groups.
Не са установени статистически значими разлики в разпределението на PAI-1 генотипа между двете групи.

When it comes to Social Security, IRAs, 401k's, and other personal investment accounts, you can control the timing and amounts of the distributions.
Когато става въпрос за социално осигуряване, ИРА, 401k и други лични инвестиционни сметки, можете да контролирате времето и размерите на разпределенията.

If foreclosure is lifted, they may participate in the distributions subsequent to their application.
Ако срокът бъде възстановен, те могат да участват в разпределенията, които се извършват след подаването на тяхната молба.

Received the distributions from the IRA during the year he or she has received unemployment compensation or the following year;
Което получава разпределения през годината получава обезщетение за безработица или за следващата година.

But as long as you meet those two criteria, the distributions you receive from the plan will be tax-free.
Но докато отговаряте на тези два критерия, разпределенията, които получавате от плана, ще бъдат освободени от данъци.

Since the distributions are a part of the Net Asset Value(NAV) anyway, you're not missing much by waiting just a couple weeks.
Тъй като разпределенията са част от Нетната стойност на активите(НСА), все пак не липсва много, като чакате само няколко седмици.

Or another way we can view it, is that the mean of the difference of the distributions, x1 minus x2 is going to be greater then zero.
Или друг начин, по който бихме го разглеждали, е този, когато средната стойност на разликата от разпределения, х1 минус х2 ще е по-голяма от нула.

According to the distributions of activities, implemented in assistance of the respective state power body, the administration.
Според разпределението на дейностите, които извършва при подпомагане на съответния орган на държавната власт, администрацията.

And all of this is review and I'm going to use this when we start talking about the distributions that are sums and differences of other distributions..
Всичко това е преговор и ще го използваме, когато започнем да говорим за разпределения, които представляват суми и разлики от други разпределения..

The IRA holder receives the distributions during either the year of the unemployment compensation or the following year.
Лицето, което получава разпределения през годината получава обезщетение за безработица или за следващата година.

If you take withdrawals before reaching that age, you will not only have to pay ordinary income tax on the distributions but also the 10% early withdrawal penalty.
Ако вземете оттегляния преди достигане на тази възраст, не само ще трябва да плащате обикновен данък върху разпределенията, но и 10% наказание за предсрочно оттегляне.

Instead, it is taxed based on the distributions to the shareholders at the individual shareholders' marginal rate.
Вместо това той се облага въз основа на разпределенията на акционерите по пределната ставка на отделните акционери.

As long as you are at least 59½ years old, and your Roth IRA plan has been in existence for at least five years, the distributions from the plan can be taken tax-free.
Както е посочено по-горе, стига да сте на възраст най-малко 59 и половина години и сте били в Roth IRA в продължение на поне пет години, разпределенията по плана могат да бъдат освободени от данъци.

The distributions of many poems observe the line, since many poems do not cross even the shortest stretches of open ocean water.
Разпределението на много видове птици също се придържа към линията, тъй като много птици не прелитат дори над къси участъци открито море.

In the case of government or corporate pensions, for example, the plans dictate when the distributions are to be made, which are usually set at a certain age or upon retirement.
В случая на правителствени или корпоративни пенсии, например, плановете диктуват кога ще се извършват разпределенията, които обикновено се определят на определена възраст или при пенсиониране.

The distributions of many bird species observe the line, as many birds refuse to cross even the smallest stretches of open water.
Разпределението на много видове птици също се придържа към линията, тъй като много птици не прелитат дори над къси участъци открито море.

If you have made both pretax and post-tax 401(k) contributions- or even to other types of employer-sponsored retirement plans- the distributions from the plan will typically be separated.
Ако сте направили вноски преди данъчно облагане и след данъчно облагане 401(к)- или дори за други видове планове за пенсиониране, спонсорирани от работодателя- разпределенията от плана обикновено ще бъдат разделени.

And we found that not only were the distributions these straight lines, but the slope of these lines, they clustered around this value of alpha equals 2.5.
И открихме, че не само разпределенията бяха тези прави линии, но и че техните наклони се събират около тази стойност на Алфа равна на 2.5.

It is, however, essential to complement GDP with strong indicators adopting a household perspective, focusing on the situation of citizens, describing the distributions of material living conditions and inequalities as well as investigating better the multiple dimensions of quality of life.
От съществено значение обаче е БВП да бъде допълнен със стабилни показатели, като се възприеме ориентиран към домакинствата подход, насочен към положението на гражданите и описващ разпределението на материалните условия на живот и неравенствата, както и проучващ по-добре множеството измерения на качеството на живот.

Epidemiology is the study of the distributions of diseases or health problems in populations along with the factors that might affect those problems.
Епидемиологията е изследване на разпределението на болести или здравословни проблеми сред населението, заедно с факторите, които могат да повлияят на тези проблеми.

Since the distributions from a Roth IRA are not taxable, they will not count toward your income in determining the percentage of your Social Security income that will be taxable.
Тъй като разпределенията от Roth IRA не се облагат с данък, те няма да разчитат на доходите Ви при определяне на процента на доходите Ви от Социално осигуряване, които ще бъдат облагаеми.