What is the translation of " РАСПРЕДЕЛЕНИЕ " in English?

• distribution
• allocation
• division
• assignment
• breakdown
• apportionment
• disbursement
• attribution
• sharing
• distributed
• allocating

Examples of using Распределение in Russian and their translations into English

Распределение ОПР.
ODA disbursement.

Принцип 4: Распределение рисков.
Principle 4: Risk sharing.

Распределение работы.
Assignment of work.

Прямое внутреннее распределение.
Internal direct attribution.

Распределение расходов.
Apportionment of expenses.

Глава III Распределение богатства.
Chapter III-- Wealth Sharing.

Распределение глобальных активов.
Global asset breakdown.

Производство и распределение газового топлива.
Production and distribution of gas fuels.

Распределение общих расходов.
Attribution of common costs.

Земельные ресурсы Распределение земельного фонда.
Land resources Distribution of land fund.

Распределение ролей в доме.
Division of roles in the home.

Планирование и распределение задач в календаре.
Planning and distribution of tasks in the calendar.

Распределение обязанностей;
Assignment of responsibilities;

ЗАСЕДАНИЕ 10: Распределение рисков коммерциализации.
SESSION 10: Allocating Commercialization Risk.

Распределение населения 2001 год.
Population breakdown 2001.

Диаграмма 8: Распределение облигаций среди покупателей.
Figure 8: Distribution of bonds among buyers.

Распределение остатка наличности.
Apportionment of cash surplus.

Как изменить распределение дальнейших взносов?
How do I change the allocation of further contributions?

Ix распределение обязанностей.
Ix Assignment of responsibilities;

Представление и распределение показателей результативности.
Overview and attribution of performance indicators.

Распределение ресурсов уже началось.
Disbursement of funds has begun.

Комфортное распределение воздуха в четырех направлениях.
Comfortable air distribution in four directions.

Распределение оперативных издержек.
Apportionment of operating costs.

Расчетное распределение и функции персонала Секретариата.
Estimated assignment and functions of staff of the.

Распределение профицита и бонус" LIFE.
Surplus Sharing and LIFE Bonus.

Статья 12: Распределение судей и состав камер.
Article 12: Assignment of Judges and Composition of the Chambers.

Распределение иностранного населения.
Breakdown of the foreign population.

Определение и распределение функций, результатов, ресурсов;
Definition and division of responsibilities, deliverables, resources.

Распределение ресурсов по подпрограммам.
Breakdown of resources by subprogramme.

Первый цикл: предлагаемое распределение статей по тематическим областям.
First cycle: proposed allocation of articles to thematic area.