What is the translation of " РАСПИСАНИЕ " in English?

• schedule
• calendar
• timetable
• table
• times
• scheduling
• schedules
• timetables
• scheduled
• calendars
• time-table
• time-tables

Examples of using Расписание in Russian and their translations into English

Штатное расписание.
Staffing Table.

Расписание школьных занятий.
School scheduling.

Предлагаемое штатное расписание.
Proposed staffing table.

Расписание автобусов, как показано ниже.
Bus times as follows.

Пересмотренное штатное расписание.
Revised staffing table.

Посмотри расписание, мой хрупкий друг.
Look up times, my petite amigo.

Расписание рейсов в Минск в октябре.
Schedule flights to Minsk in October.

Предлагаемое расписание работы сессий.
Proposed schedules of work of the sessions.

Расписание рейсов в Минск в ноябре.
Schedule flights to Minsk in November.

Должности штатное расписание 30 сентября 1993 года.
And level table 30 September 1993.

Расписание рейсов в Минск в декабре.
Schedule flights to Minsk in December.

Нынешнее штатное расписание, отделения связи39.
Current staffing table, Liaison Offices.

Расписание общественного транспорта EFA.
Timetable of public transport EFA.

Будущая работа и расписание совещаний 84- 87.
Future work and calendar of meetings 84- 87.

Расписание рейсов в Мурманск в октябре.
Schedule flights to Murmansk in October.

Название должности расписание на 15 сентября 1993 года.
Functional title table 15 September 1993.

Расписание рейсов в Мурманск в ноябре.
Schedule flights to Murmansk in November.

Программа работы и расписание будущих совещаний.
Programme of work and calendar of future meetings.

Расписание рейсов в Мурманск в декабре.
Schedule flights to Murmansk in December.

Предлагаемое расписание работы сессий 3.
Proposed schedules of work of the sessions 3 GE.98-61172 I.

II. Расписание конференций и совещаний.
II. Calendar of conferences and meetings.

Предварительное расписание четвертой Конференции Debian.
Preliminary Schedule for Debian Conference 4.

Расписание частных уроков согласуется с клиентом.
Private lesson times are agreed with you.

Наличие: Дезире Tiene Muy Расписание restrictivos.
Availability: Desiré tiene muy Timetable restrictivos.

Расписание медитаций три раза в день, используя.
Schedule meditations three times a day using.

Сезонное расписание международного аэропорта« борисполь».
Boryspil international airport season timetable.

Расписание авиарейсов Wind Rose Aviation Company.
Schedule of flights of Wind Rose Aviation Company.

Программа работы и расписание последующих заседаний 16.
Programme of work and calendar of the next meetings 16.

II. Расписание совещаний органов Конвенции.
II. Calendar of meetings of the Convention bodies.

Основное штатное расписание международного трибунала в гааге.
Core staffing table of the international tribunal.