Примеры использования Calendario на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
III. Calendario.
III. ГРАФИК.Las SS no nos daban calendario.
Impresión calendario de escritorio.
Печать Календарей.También podías pintar un calendario.
¡El año calendario!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el siguiente calendarioel nuevo calendarioun nuevo calendarioel actual calendarioposible calendarionuevo calendario electoral
días calendario
Больше
Использование с глаголами
el calendario previsto
el calendario propuesto
el calendario revisado
el calendario establecido
un calendario revisado
establecer un calendarioun calendario detallado
calendario convenido
el calendario aprobado
apretado calendario
Больше
Использование с существительными
el calendario de conferencias
el calendario de reuniones
el proyecto de calendarioel calendario de trabajo
calendarios de pago
conformidad con el calendarioel calendario de despliegue
el calendario de aplicación
el calendario de actividades
un calendario de actividades
Больше
Calendario de reuniones del CRIC 32- 59 10.
Hombre Calendario.
Calendario de conferencias y reuniones para el 2000.
Leer eventos calendario.
Calendario, criterios de elegibilidad y financiación.
Principales elementos del calendario del proceso.
El calendario debería incluir la nota siguiente:.
В расписании должно содержаться следующее примечание:.¿Qué hace exactamente un maquetista de calendario promocional?
Так что именно означает" готовлю макеты календарей"?Y miro el calendario, y le digo a Zach:.
Я посмотрела в календарь и сказала Заку" это назначенный срок".Los valores posibles son 0(intervalo) y 1(en calendario anual).
Asociaciones. Un calendario en la pared, espejos por todas partes.
Ассоциации, календари на стенах, зеркала.En el futuro se presentarán informes que abarquen el año calendario.
Последующие доклады будут охватывать период в календарный год.Su delegación apoya el calendario propuesto por el Japón.
Его делегация согласна со сроками, предложенными Японией.Calendario, contactos, mensajes de voz, correos, mensajes de texto.
Pero al chequear el calendario de la PM, no se hace mención.
Но когда я проверила календари ПМ, там не было упоминаний об этом.En Finlandia, se izan las banderas en determinados días señalados en el calendario.
Pero en nuestra liga de hípica, el calendario anual empieza en septiembre.
Но в нашей конной лиге календарный год начинается в сентябре.El calendario propuesto figura en el anexo a la presente nota.
Me he dado cuenta que el calendario de protocolo no se sigue siempre.
Я обратила внимание, что календарный протокол не всегда соблюдается.El calendario, que también se distribuyó en diciembre, no se alterará.
Contienen una visión general y de calendario y de sesión agendas, etcétera.
В них вы найдете общие данные, календари, повестки встреч и так далее.La duración máxima de permanencia semantuvo sin variantes en ocho meses por año calendario.
Максимальная продолжительность пребывания танцовщиц встране по-прежнему составляет восемь месяцев в календарный год.El proyecto de calendario y organización de los trabajos figura en el anexo.
Un nombre raro,¿verdad? Sólo en un calendario americano se podría encontrar algo así.
Причудливое имя, которое можно встретить лишь в американских календарях.El calendario general y el control fue realizado por un ordenador central digital y el secuenciador.
Общая синхронизация и контроль выполнялись цифровым центральным компьютером и контролером последовательности.
