Примеры использования Plazo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué plazo?
Plazo y el Presupuesto por Programas.
Largo plazo.
Perspectivas para el corto y mediano plazo.
Las condiciones de pago a plazo como requisito.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
programático de mediano plazosostenible a largo plazomedio plazoeconómico a largo plazoestratégica de largo plazomundial a largo plazoestratégico a largo plazofinanciera a largo plazoeconómicos a corto plazonacional a largo plazo
Больше
Hacer hincapié en una perspectiva a largo plazo.
Быть ориентированы на долгосрочные перспективы.Artículo[…] Suspensión del plazo de prescripción.
II. Resultados recientes y perspectivas a corto plazo.
II. Последние достижения и ближайшие перспективы.El nombramiento es por un plazo limitado(dos años) pero renovable.
Perspectiva a largo plazo.
Долгосрочная перспектива.Ya se ha establecido un plazo hasta octubre de 2001 para designar a los comisionados.
Был уже установлен срок в октябре 2001 года для назначения членов комиссии.A corto plazo.
КРАТКОСРОЧНАЯ ПЕРСПЕКТИВА.Planificación estratégica; estratega a largo plazo.
Стратегическое планирование, долгосрочная перспектива.Eso no afectaría el plazo establecido para la preparación de la constitución.
La perspectiva a largo plazo.
Долгосрочная перспектива.¿Hay un plazo para establecer la plataforma continental más allá de 200 millas?
Установление границ континентального шельфа за пределами 200 миль ограничено по срокам.Una perspectiva a largo plazo.
Долгосрочная перспектива.Las perspectivas a corto y medio plazo para alcanzar los Objetivos no son nada halagüeñas.
Краткосрочные и среднесрочные перспективы достижения этих целей отнюдь не являются обнадеживающими.¿Qué tal a largo plazo?
Как насчет долгосрочной перспективы?Nuestra operación más grande está, por supuesto, dentro de plazo.
Mediano y largo plazo.
Среднесрочная и более длительная перспективы.Estudios de las perspectivas nacionales a largo plazo.
En primer lugar, a corto plazo.
Первое: краткосрочная перспектива.En segundo lugar, a largo plazo.
Второе: долгосрочная перспектива.VI. Perspectivas de crecimiento y desarrollo a plazo.
Yo necesito una perspectiva situacional completa y a largo plazo.
Мне нужна полная ситуационная долгосрочная перспектива.Elaborar una estructura de la información(mediano plazo).
Разработка информационной архитектуры( среднесрочная перспектива).Tercera fase del plan de reducción yposibles situaciones de largo plazo.
Третий этап сокращения и долгосрочные перспективы.El programa de estudios de las perspectivas nacionales a largo plazo.
Программа национальных исследований долгосрочных перспектив.Concluir la elaboración de un catálogo de servicios mundiales(corto plazo).
Завершение разработки глобального перечня услуг( ближайшая перспектива).
