Примеры использования Término на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seguro término La.
Estoy familiarizado con el término.
Eso es un término de Shakespeare para decir"zorra".
¿Has oído hablar del término"beards"?
Ты когда нибудь слышал о термине" бороды"?Al término de la guerra la campaña fue reanudada.
Люди также переводят
¿Está familiarizado con ese término, Teniente?
Лейтенант, вы знакомы с этим понятием?Nunca usaría un término tan rígido y de mente tan oscura.
¿Están familiarizados con el término"pis aller"?
Aastra(al término de su vida útil).
Pero soy escéptico con este término.
II. Acerca del término medida reglamentaria firme:.
II. О термине" окончательное регламентационное постановление".No tengo problema con el término" mi marido".
У меня нет проблемы с понятием" мой муж".Mary" es un término despectivo para alguien que es gay, Señoría.
Мэри" является унизительным выражением для геев, Ваша честь.Esto hoy en día se ha vuelto un término impopular.
Al término de los debates, el Presidente observó lo siguiente:.
После завершения обсуждений Председатель констатировал следующее:.No estoy familiarizado con el término"guarida de hombres".
Я не знаком с понятием" мужская пещера".Interesante término para hacer que James Swan le pagase por su libertad.
Dando un nuevo significado al término'niña de papá'.
Придавая новое значения выражению" папина дочка"".Para usar un término musical, de bebés se nos permite"improvisar" con profesionales.
Gila, tiene usted un problema con el término" mi marido"?
Гила, у тебя возникает проблема с понятием" мой муж"?Ha usado Vd. Un término que me ha dolido mucho.
Wikipedia, por supuesto, tiene una definición para el término"hack".
En segundo lugar, el significado del término" aceptación colectiva" no es claro.
Evidentemente un término como el de" bienestar" debía interpretarse de una manera evolutiva, dinámica.
Термины, подобные" благосостоянию", должны интерпретироваться динамично.El inicio del Decenio coincidió con el término de la guerra fría.
Начало десятилетия совпало с окончанием холодной войны.Viii Verificar y supervisar el término de la formación de las FAA, y otras tareas;
Viii проверка и наблюдение за завершением формирования АВС и другие задачи;Malick le ha dado un nuevo significado al término'OPA hostil'.
Малик привнес новое значение выражению" враждебный захват".La Comisión podría estudiar cuál es el término más apropiado para describir esta exigencia.
Комиссия, возможно, пожелает использовать наиболее подходящие термины для описания этого требования.Brossard fue ayudado por la policía cuando escapó… al término de la guerra.
Mac,¿ha oído hablar alguna vez del término"dismorfia corporal"?
Мак, вы когда-нибудь слышали о термине" телесный дисморфизм"?
