What is the translation of " TIMETABLES " in Russian?

• расписания
• сроки
• графики
• сроков
• графиков
• расписание
• расписаний
• сроками
• графиками
• график
• расписании
• сроках

Examples of using Timetables in English and their translations into Russian

Bus Timetables.
Расписание автобусов.

We're reviewing timetables.
МЫ пересматриваем расписание.

All timetables in PDF format.
Все расписания в формате PDF.

Targets and timetables.
Целевые показатели и сроки.

Plus, timetables and new terminal navigation.
Плюс, расписания и новая терминальная навигация.

Multi term timetables.
Расписание на несколько семестров.

Timetables for the destruction of stockpiles have been respected.
Сроки уничтожения запасов соблюдаются.

Here you can see all timetables.
Здесь вы найдете все расписания.

Timetables and conditions for refuse collection in holm.
Расписания и условия для сбора в holm отказаться.

To place your bus company and timetables, send us your website address.
Чтобы добавить фирму и расписание послать нам адрес своего сайта.

Timetables and cost plans for control and budget monitorin.
Графики и расходные сметы для управления и контроля за бюджетом;

For detailed information, bus timetables and ticket reservations please visit.
Подробная информация, расписания автобусов и преобретение билетов.

ASc Timetables Annual support for"aSc Timetables Pro.
ASc Расписания Годовая поддержка« aSc Расписания Про».

The authorities had established timetables for returning people to their homes.
Органы власти определили сроки для организации возвращения населения.

Timetables and collecting data channels according to each method Paper.
Сроки и каналы сбора данных применительно к каждому методу.

For details and pdf timetables click on the specific line.
Для детальной информации и расписания( pdf формат) щелкните на интересующий Вас маршрут.

Timetables for achieving the strategies referred to in subparagraph(c); and.
Сроки реализации стратегий, указанных в подпункте с; и.

Such realities made it necessary to reassess the goals and the timetables for their achievement.
Такие реалии делают необходимой переоценку целей и сроков их достижения.

Printing multiple timetables at one page(available in version 2009).
Печать нескольких расписаний на одной странице.

However, the difficulties of the transitional period do not permit precise timetables to be established.
Однако трудности переходного периода не позволяют установить точных сроков.

Targets and timetables for achieving these strategies.
Контрольные показатели и графики осуществления этих стратегий.

A main contribution of Johannesburg was the specificity of targets and timetables.
Главным достижением Йоханнесбургской встречи на высшем уровне является конкретность целевых показателей и сроков.

ASc Timetables Module"Internet Schedules" 1 year of use.
ASc Расписания Модуль« Расписания в Интернете» 1 год использования.

The Decision establishes forms, procedures and timetables for the provision of intelligence and information.
Этим решением устанавливаются формы, процедуры и сроки для предоставления оперативных сведений и информации.

Prices, timetables, locations and company contact details.
Цены, расписание, месторасположение и контактные данные компаний- перевозчиков.

Countries are strongly encouraged to establish timetables and mile stones for completing the necessary tasks.
Странам настоятельно рекомендуется разрабатывать графики и намечать ключевые вехи для выполнения необходимых задач.

Timetables for the harmonization of agency and government programme cycles have been proposed for each country.
Графики согласования программных циклов учреждений и правительств были предложены по каждой стране.

Developed countries must establish clear and transparent timetables to achieve that goal by 2015 at the latest.
Развитые страны должны установить четкий и прозрачный график достижения этого показателя не позднее, чем к 2015 году.

Download pdf timetables of Naples-Sorrento updated to 19 August 2015.
Расписание Неаполь- Сорренто Вы можете скачать здесь в формате pdf обновлен 19 августа 2015.

The set of the proposals in the Reform document need explicit timetables in order to enhance transparency and accountability;
В связи с комплексом предложений, изложенных в документе о реформе, необходимо установить четкий график в целях повышения транспарентности и подотчетности;