"DATES" RUSSIAN TRANSLATION

Dates Translation Into Russian

Results: 8751, Time: 0.1443


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Dates" in a sentence

1) Pears, dates ( fresh), strawberries, peaches
1) Груши, финики ( свежие), клубника, персики
Arrival dates and registration: August 31- September 1, 2018.
Дни приезда и регистрация: 31 августа- 1 сентября 2018 года.
Though, as a rule, the actual imaging dates are not indicated in the net.
Хотя реальная дата съемки в сети, как правило, не указана.
These well-known Disney princesses have been left to make plans on these Christmas dates .
Эти принцесс Диснея, как известно, строить планы на это время Рождества.
In addition, there are no rumors and that he, perhaps, dates with someone else.
Помимо этого, нет слухов и о том, что он, возможно, встречается с кем-то другим.
[...] his consent to the proposal to extend the dates of public discussions on the Concept noting that [...]
Серж Саргсян дал свое согласие на предложение продлить срок общественных обсуждений Концепции, подчеркнув, что в качестве автора [...]
What, you think I can't get my own dates ?
Ты что думаешь, я не могу устроить для себя свидание ?
[...] -1). The approval numbers indicate that on the dates on which these approvals were granted, Regulation No. [...]
[...] коэффициента поглощения.) Номера официального утверждения указывают, что к моменту предоставления официального утверждения в Правила № 14 уже [...]
B Put the halved dates and plums in the food processor bowl and chop at maximum [...]
B Поместите разрезанные пополам финики и сливы в чашу кухонного комбайна и измельчайте их при максимальной [...]
Log in to Battlefield 1 on these dates to fight with( or against) the French and [...]
Заходите в эти дни в Battlefield 1, чтобы сразиться вместе с французской и русской армиями( или [...]
HOURS OF OPERATION OF ACCREDITATION POINTS Site Address Dates Time
ГРАФИК РАБОТЫ ПУНКТОВ АККРЕДИТАЦИИ Место Адрес Дата Время
[...] of the canvas, the artist noted the exact dates of work on the painting: December 1931- February [...]
На обороте холста художник указал точное время работы над картиной: декабрь 1931 — февраль 1932.
I don't mind if my dad dates .
Я не возражаю, если мой папа встречается .
[...] laying of the pipeline system, Select options and dates of diagnosis: Choose the type of repair based [...]
[...] климатических условий прокладки системы трубопроводов, выбрать параметры и срок диагностирования: выбрать тип ремонта по результатам диагностирования.
[...] get back together, Sheldon and I will finally have someone to go on double dates with.
[...] с Леонардом опять будете вместе, у меня с Шелдоном наконец будет с кем устроить двойное свидание .
In all five suburbs, the economic infrastructure was dismantled and removed before the hand-over dates .
Во всех пяти пригородах к моменту передачи полномочий объекты инфраструктуры были демонтированы и вывезены.
[...] palms of 8 species, magnolia and camellia, persimmon, tangerines, dates , feijoa, peaches, medlar, kiwi and pomegranates.
[...] соток) пальмы 8 видов, магнолии и камелии, хурма, мандарины, финики , фейхоа, персики, мушмула, киви и гранаты.
[...] and operating system types; site usage patterns; and dates and times that our site is accessed.
[...] адреса; тип браузера и операционной системы; модель пользования сайтом; а также дни и часы посещения сайта.
Start and end dates of the lottery:
Дата начала и окончания проведения лотереи:
enka's experience in the oil and gas industry dates back to 1970s with its involvement in construction [...]
[...] нефтегазовых проектов еще с 1970- х годов, во время ее участия в строительстве различных нефтехимических и нефтеперерабатывающих [...]
[...] now he lives in a studio apartment and dates a girl who works at forever 21, which [...]
[...] и теперь он живет в однокомнатной квартире и встречается с продавщицей из магазина" 21 навсегда", которой через [...]
Potential participants must be prepared to stay in Greece through the entire festival dates .
Потенциальные участники должны быть готовы к тому, чтобы провести в Марракеше весь срок фестиваля полностью.
Ah, first dates are always awkward.
А, первое свидание всегда нескладное.
"... on the dates on which these approvals were granted Regulation No. 79 included the 01 [...]
"... к моменту предоставления соответствующих официальных утверждений Правила № 79 включали поправки серии 01...".
[...] Apples, pears, apricots, figs, plums, raisins, mangos, papayas, coconut, kumquants, pineapple, dates , and other tropical fruits.
[...] ФРУКТЫ: яблоки, груши, абрикосы, фиги, сливы, виноград, манго, папайя, кокос, ананас, финики и другие тропические фрукты.
Arrival possible on weekdays on certain dates and in agreement with the owner.
Прибытие возможно по рабочим дням, в определенные дни и по согласованию с владельцем.
Event dates : Monday, 5 October, 2015( All day)- Saturday, 17 October, 2015( All day).
Дата события: понедельник, 5 Октября, 2015( Весь день)- суббота, 17 Октября, 2015( Весь день).
[...] reference to a French encyclopaedia of 1966, but dates the dolmen term to the late 18 th [...]
[...] ссылку на французскую энциклопедию 1966 года, но указал время термина" дольмен" конец 18 века( это точно не [...]
[...] she's not into guys like him, you know, like, she only dates astronauts or, like, oceanographers.
Просто скажи, что она не встречается с парнями вроде него, например, что она встречается только с астронавтами, или океанографами. Придумай.
These dates can be a long time in the future.
Этот срок может быть очень долгим.
OTHER PHRASES
arrow_upward