Examples of using Dates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dates& Opening Hours.
We went on three dates.
Test Dates and Locations.
מועדים ומיקומי המבחנים.Went on some bad dates.
Jeez, how come my dates don't go like this?
אלוקים, למה לי לא הולך ככה בדייטים?
People also translate
You show up late for dates.
אתה מאחר לדייטים שלנו.I mean real dates this time, Van! Hot ones!
אני מתכוון לדייטים אמיתיים, עם בנות שוות!Describes Our organic Dates.
נימוי התמרים האורגניים.Brother These dates are my hometown specialty.
אחי, התמרים האלה הם המומחיות של מולדתי.Why wasn't I getting dates?
למה אני לא מצליח בדייטים?Test dates, fees and locations British Council.
מועדים, עלויות ומיקומי המבחנים British Council.Few friends and no dates.
מעט אפשרויות ואין זמן לדייטים.They are called various dates beginning broadcasts in HD.
הם נקראים מועדים שונים החל בשידורי HD ב.They love going on dates.
אוהבת לקבל כסף על יציאה לדייטים.Dates are also a good source of energy, sugar and fiber.
התמרים גם מהווים מקור טוב לאנרגיה, סוכר וסיבים גם כן.C'mon, I have gone on two dates.
בחייך, יש לי כבר בשני מועדים.We're interested in some dates you had recently.
אנו מעוניינים בדייטים שלך בזמן האחרון.You know, i have had better dates.
אתה יודע, היו לי ימים טובים מזה.Planning ahead and setting dates tends to never happen.
תכנון מראש וקביעת מועדים נוטה לא לקרות.It's not a pair of boobs on one of your sweaty dates.
It was a date, but not all dates are good ones, honey.
זה היה דייט. אבל לא כל הדייטים טובים, מותק.The reason that I asked is, There's no sex on the first three dates.
הסיבה ששאלתי היא שאין סקס בשלושת הדייטים הראשונים.I don't know why I try. Dates are always stupid.
אני לא יודע למה אני מתאמץ, הדייטים שלי תמיד מטופשים.Jones dates head cheerleaders, not girls who have only been to the dentist twice.
It is not the phone calls, the dates, or even the memories.
זה לא שיחות הטלפון, הדייטים, או אפילו הזיכרונות.The song lyrics mentioned a friend from Damascus who dates an Israeli girl.
מילות השיר עסקו בידיד מדמשק אשר יוצא עם נערה ישראלית.They're offensive. When a man dates a younger woman it's expected.
הם מעליבים כשגבר יוצא עם בחורה צעירה, זה מקובל.We should be circling the wagons instead of going out on dates when gunplay is imminent.
אנחנו צריכים להיערך במקום לצאת לדייטים כשיש צורך באימון אש.It isn't the telephone calls, the dates, or even the recollections.
זה לא שיחות הטלפון, הדייטים, או אפילו הזיכרונות.We were just trying to determine why different dates, very different dates, were/are given?
אנו פשוט מנסים לקבוע מדוע מועדים שונים, מועדים שונים מאוד, ניתנו/ניתנים?
