What is the translation of " TIMETABLES " in Serbian?

• распореде
• интернетски ред вожње
• редови вожње
• распореду
• rasporede
• rokove
• планови

Examples of using Timetables in English and their translations into Serbian

More timetables?
Više rasporede?

January 2015 Prayer Timetables.
Распоред богослужења за јануар 2015.

The specified arrival times in the timetables and in other information materials are approximate.
Наведена у распореду и у другим информацијским материјалима времена доласка на аутобуским станицама су приближна.

Which has continent-wide timetables.
Де, који има распореде на целом континенту.

We also offer timetables that give you the flexibility to choose a course that best suits your needs from 1-36+ weeks.
Такође нудимо распореде који вам дају флексибилност да изабере курс који најбоље одговара вашим потребама од 1-36+ недеља.

Well, the trains don't follow any timetables anyway.
Mada, vozovi ionako ne prate rasporede.

However, the realities of your route, timetables, or flights often get in the way and it becomes much harder to really keep things going.
Међутим, реалност ваше руте, редова вожње или летова често стоје на путу и постаје много теже да се ствари и даље одвијају.

Črnja tours Reviews, tickets, timetables and prices.
Črnja tours Коментари, продаја карата и интернетски ред вожње.

Almost all websites have an English version, so it's easy to browse them and check the timetables.
Скоро сви сајтови имају енглеску верзију, тако да је лак за навигацију и проверите распоред.

You have your own timetables and priorities.
Они имају своје приоритете и распоред.

Many electric services had to be replaced by diesel haulage, and emergency timetables were introduced.
Многе електричне услуге морале су да се замијене на дизел тегљачима, а хитни распоред да се уведене.

It is free at night with timetables depending on the sign.
То је бесплатно ноћу са вожње у зависности од знака.

Her family intervened with a few of my larger creditors and persuaded them to accelerate my timetables for repayment.
Njena porodica je intervenisala kod mojih velikih poverenika i nagovarala ih da mi ubrzaju raspored otplate.

For more details of content, timetables and prices see here.
За више детаља о садржају, распореду и ценама погледајте ovde.

There is twenty four hour security controlling access to Campus, but students are free to come and go as their timetables permit.
Постоји двадесет четири часа сигурност контроле приступа Цампус, али студенти су слободни да долазе и одлазе као њихови редови вожње дозвољавају.

Pepeks Reviews, tickets, timetables and prices.
Pepeks Коментари, продаја карата и интернетски ред вожње.

View schedules, routes, timetables, and find out how long does it take to get to SSM Cardinal Glennon Children's Hospital in real time.
Pogledaj planirana vremena vožnje, trase, redove vožnje, i otkrićeš koliko dugo će ti trebati da dođeš do Salon Polovnih Automobila GFG Cars u realnom vremenu.

Globtour Reviews, tickets, timetables and prices.
Globtour Коментари, продаја карата и интернетски ред вожње.

As a chief driving a project, you won't just increase the value of your association with your upgraded information, you will be better ready to oversee timetables and assets.
Као шеф покретања пројекта, нећете само повећати вредност вашег удруживања са надограђеним информацијама, већ ћете бити спремни да надгледате распореде и средства.

Puntamika Reviews, tickets, timetables and prices.
Puntamika Коментари, продаја карата и интернетски ред вожње.

They may also have problems with organising their thoughts, which can affect organised mental tasks like mental maths, learning material for examinations, and planning timetables.
Они такође могу имати проблема са организовањем својих мисли, што може утицати на организоване менталне задатке као што су менталне математике, материјали за учење за испите и планирање распореда.

Particula Reviews, tickets, timetables and prices.
Particula Коментари, продаја карата и интернетски ред вожње.

Emilia Romagna Lines ticket reservations, ferry timetables and passenger information for Emilia Romagna Lines sailing to and from the Italian region of Emilia Romagna and Croatia, from Ravenna, Cesenatico, Rimini, Pesaro to Rovinj, Lošinj and Zadar.
Емилиа Ромагна Линес карата резервације, трајектне редови вожње и информисање путника за Емилиа Ромагна Линес плове до и од италијанске регије Емилиа Ромагна и Хрватске, из Равене, Цесенатицо, Римини, Песаро у Ровињ, Лошињ и Задру.

Brioni d.d. Reviews, tickets, timetables and prices.
Brioni d. d. Коментари, продаја карата и интернетски ред вожње.

For an in-depth breakdown of the routes, maps and timetables of all the buses departing from Plaza de Cataluña, check out the official website of the Barcelona Night Buses.
За детаљне слома праваца, мапе и вожње свих аутобуса који полазе од Плаза де Цаталуна, погледајте званичном сајту Барселоне Ноћни аутобуси.

Promet Makarska Reviews, tickets, timetables and prices.
Promet Makarska Коментари, продаја карата и интернетски ред вожње.

President Bush says he will veto an emergency spending bill for wars in Afghanistan and Iraq, because opposition Democrats have included timetables for a troop withdrawal.
Predsednik Buš je ponovo rekao da će staviti veto na vanredne budžetske predloge za ratove u Avganistanu i Iraku, jer su opozicione Demokrate u njih ubacile i rokove za povlačenje trupa.

Conditions on the ground, not arbitrary timetables, will guide our strategy from now on.
Услови на терену, а не произвољни планови, од сада ће водити нашу стратегију.

After that, it's surprisingly easy to get around language barriers, figure out timetables, and have an adventure.
Након тога, изненађујуће је лако заобићи језичке баријере, одредити распореде и имати авантуру.

Conditions on the ground, not arbitrary timetables, will guide our strategy from now on.
Услови на терену, а не произвољни планови, од сада ће помагати нашој стратегији.