What is the translation of " ГЕОГРАФИЧЕСКОГО РАСПРЕДЕЛЕНИЯ " in English?

• geographical distribution
• geographic distribution
• geographical allocation
• geographical distributions

Examples of using Географического распределения in Russian and their translations into English

Географического распределения.
Geographical distribution.

Система географического распределения.
System of geographical distribution.

Цели в области гендерного и географического распределения.
Gender and geographical distribution targets.

Оно касается географического распределения между государствами.
This concerns geographical distribution among States.

Необходимость обеспечения равного географического распределения.
Need to attain equitable geographical distribution.

Справедливого географического распределения в рамках общей системы.
Equitable geographical distribution within the United Nations.

Меры по обеспечению более справедливого географического распределения.
Measures to improve equitable geographic distribution.

Улучшение географического распределения персонала.
Improvement of the balance in the geographical distribution of staff.

Речь идет о критерии справедливого географического распределения.
It is the criterion of equitable geographical distribution.

Ii количества и географического распределения финансируемых проектов;
Ii The number and geographical distribution of funded projects;

Потребность в обеспечении справедливого географического распределения.
The need to ensure equitable geographical distribution.

Повышение сбалансированности географического распределения летних школ.
Enhanced balance in geographical distribution of summer schools.

Докладчик отбирается на основе справедливого географического распределения.
The selection of the Rapporteur shall be based on equitable geographic distribution.

Анализ показателей географического распределения и гендерного баланса.
Insights on geographical distribution and gender-balance indicators.

Меры по обеспечению более справедливого географического распределения.
Measures to improve equitable geographical distribution.

Существенное изменение географического распределения членов.
Significant change in the geographical distribution of the membership.

Организация попрежнему далека от обеспечения справедливого географического распределения.
The Organization was still far from achieving equitable geographical distribution.

Система желательных квот для географического распределения персонала.
System of desirable ranges for the geographical distribution of staff.

Ниже более подробно описывается нынешняя структура тематического и географического распределения ресурсов.
The following paragraphs expand on the current thematic and geographical allocation of resources.

Сравнительное положение в области географического распределения за 2004 и 2005 годы.
Comparative status of geographical distribution 2004 and 2005.

Под действие принципа географического распределения подпадают 326 должностей сотрудников Трибунала категории специалистов.
Of the Tribunal's professional posts, 326 are subject to geographical distribution.

Следует добиться более справедливого географического распределения по регионам.
More equitable geographical distribution by regions should be realized.

Подробности относительно географического распределения гроз, годового и суточного хода их см.
Details of rather geographical distribution of thunder-storms, annual and their daily course see in compositions.

Она поддерживает необходимость обеспечения справедливого географического распределения и гендерного баланса.
She supported equitable geographical distribution and gender balance.

Она должна ориентироваться на учет географического распределения чувствительности экосистем.
It should focus on the geographical distribution of ecosystem sensitivity.

Не менее важную роль играют также соображения социального и географического распределения и эффективности.
Social and geographical distribution and effectiveness are also important criteria.

Выполнение мандатов, касающихся справедливого географического распределения и соотношения между числом мужчин и женщин;
Compliance with geographical distribution and gender balance mandates.

Оценка географического распределения ущерба, наносимого озоном, анализ чувствительных древесных пород;
Assessment of the geographical distribution of ozone injury, evaluation of sensitive tree species;

Последовательность записей в файле была определена методом случайного отбора во избежание риска географического распределения.
The sequence of records within the file was randomized to avoid any geographic distribution.

Назначение сотрудников канцелярии отвечает принципам справедливого географического распределения и гендерного баланса.
The appointment of the staff of the Office shall promote equitable geographic distribution and gender balance.