What is the translation of " РАСПРЕДЕЛЕНИЯ " in English?

• distribution
• allocation
• sharing
• apportionment
• distributing
• allocating
• division
• assignment
• apportioning
• disbursement

Examples of using Распределения in Russian and their translations into English

Методы распределения затрат.
Methods for Allocating Costs.

Лежащие в основе распределения земель.
The basis for allocating land.

Шкала начисленных взносов для распределения.
Scale of assessments for the apportionment.

Обзор системы распределения ресурсов.
Review of resource allocation system.

Шкала взносов для распределения.
Scale of assessments for the apportionment.

Обзор системы распределения ресурсов.
Review of the Resource Allocation System.

Iv Шкала взносов для распределения.
Iv Scale of assessments for apportionment of.

Оценка системы распределения электроэнергии 2013.
Assessment of the Energy Distribution System 2013.

Стружколом для благоприятного распределения реза.
Chip breakers for optimum cut division.

Бюджет и система распределения ресурсов.
Budget and resource allocation framework.

Международный центр распространения и распределения.
International dissemination& distribution center.

Статья 17: Стратегии распределения богатства.
Article 17: Policies of Wealth Sharing.

Риски каналов распределения, в частности, риски агентов.
Distribution Channels Risk, namely Agent Risk.

Предлагаемые категории распределения ресурсов.
Proposed resource assignment categories Rationale.

Таблица 4: каналы распределения- оценка риска в18.
Table 4: distribution channels- risk assessment q18.

Каков наилучший механизм для распределения этих издержек?
What is the best mechanism for apportioning these costs?

Неравномерность распределения воды в поле при ветре.
Uneven distribution of water on the field in the wind.

Следует разработать режим справедливого распределения благ;
An equitable benefit sharing regime should be developed.

Статья 16: Принципы распределения богатства.
Article 16: Principles for Wealth Sharing.

Критерии для распределения ресурсов отдельным странам.
Criteria for distributing resources to individual countries.

Да, но это вопрос распределения ресурсов.
Yes, but it is matter of allocating resources.

Распределения рабочей нагрузки и издержек с помощью партнерства.
Sharing the workload and costs through partnerships.

Учет поступления и распределения ресурсов;
To account for the receipt and disbursement of resources;

География распределения иностранных туристов в Узбекистане.
Geographical distribution of foreign tourists in Uzbekistan.

Целевой показатель для распределения ресурсов из основного фонда.
Targets for resource assignment from the core.

Объединение мест подготовки и распределения реагентов.
Unification of areas for preparing and distributing reagents.

Шкала взносов для распределения расходов на операции.
Scale of assessments for the apportionment of the expenses.

Партнерская программа представляет собой программу распределения доходов.
Affiliate Program is a revenue sharing program.

Договорные механизмыг распределения и уменьшения рисков.
Contractual arrangements for risk allocation and mitigation.

Контроль распределения ответственности, командование и контроль.
Control distributing responsibility, to command and control.