What is the translation of " BREAKDOWN " in Russian?

• разбивка
• распад
• распределение
• срыв
• нарушение
• развал
• разрушение
• структура
• данные
• крах
• крушение
• информация
• расщепление
• пробоя
• поломки
• разложения
• строя

Examples of using Breakdown in English and their translations into Russian

Nervous breakdown.
Нервный срыв.

Breakdown of the family.
Распад семьи.

She had a breakdown.
У нее был срыв.

Breakdown time≤50 ns.
Время пробоя≤ 50 нс.

Very short breakdown time.
Очень короткое время пробоя.

Breakdown of the stock of land;
Структура Земельного Фонда;

Global asset breakdown.
Распределение глобальных активов.

Breakdown of the claims 7- 44 6.
Разбивка претензий 7- 44 6.

Over 20 years without a breakdown.
Лет и ни одной поломки.

There was a breakdown in communication?
Это было нарушение связи?

I'm just having a celebrity breakdown.
У меня просто звездо- срыв.

Population breakdown 2001.
Распределение населения 2001 год.

Breakdown of the foreign population.
Распределение иностранного населения.

Knives with low breakdown rate.
Ножи с низким уровнем поломки.

Breakdown of the institutional order.
Нарушение институционального порядка.

Which would explain her nervous breakdown.
Что объяснило бы ее нервный срыв.

Nominal breakdown voltage 450 V.
Номинальное напряжение пробоя 450 В.

Situation in Honduras: democracy breakdown.
Положение в Гондурасе: крушение демократии.

Breakdown of resources by subprogramme.
Распределение ресурсов по подпрограммам.

What are the breakdown of electronic books.
Какие бывают поломки электронных книг.

Breakdown of procurement volume, 2004 to 2008.
Данные об объеме закупок, 2004- 2008 годы.

It can cause breakdown of the device.
Это может привести к выходу из строя устройства.

Anyone who's anyone has had a breakdown.
Все, кто хотя бы кто-то, переживали звездо- срыв.

Dynamics and breakdown of assets, RUB million.
Динамика и структура активов, млн рублей.

Year Defence expenditures(FCFA) Breakdown FCFA.
Год Оборонные расходы( ФКФА) Разбивка ФКФА.

I have total RT breakdown on Speedbird Concorde 192.
У меня срыв RT на Спидберд Конкорд 192.

Breakdown of visitors by reason for attending.
Распределение посетителей КИОГЕ по целям посещения.

Transformer oil breakdown voltage measurement.
Измерение напряжения пробоя трансформаторного масла.

A breakdown of these resources is shown in table 1.
Разбивка этих ресурсов приводится в таблице 1.

Built-in CPU, eliminating breakdown automatically.
Встроенный процессор, устраняя срыв автоматически.