Translation of "destruction" in Russian

Results: 29252, Time: 0.0355

уничтожения разрушения поражения деструкции уничтожить разруху разрушены погибель уничтожении1 уничтожении уничтожение уничтожению разрушение разрушений разрушению деструкция уничтожено уничтожены разрухи разрушать уничтожать деструкцию разрушено разрушена разруха погибели деструкцией поражение

Examples of Destruction in a Sentence

to allow destruction of unserviceable or unstable ammunition;
обеспечение уничтожения непригодных к применению или нестабильных боеприпасов;
A transitional period after the previous civilization destruction.
Переходное время после разрушения предыдущей цивилизации.
Donald Rumsfeld has said Iraq has weapons of mass destruction.
Дональд Рамсфелд заявил, что Ирак имеет оружие массового поражения.
The sarcolemma was swollen, with foci of destruction.
Сарколемма была набухшей, с очагами деструкции.
Position the others for destruction once Heller is dead.
Расположи остальные так, чтобы уничтожить, когда Хеллер будет мертв.
If you do, you will bring destruction on us all.
Если вы позволите, вы принесете погибель всем нам.
Proceedings in case of theft, destruction or loss of viaAUTO device.
Действия при краже, уничтожении или утрате устройства viaAUTO.
Theft, loss, destruction or damage to the On-Board Unit.
Кража, потеря, уничтожение или повреждение Бортового прибора.
Provide Incentives to All Parties for ODS Bank Destruction.
Стимулирование всех Сторон к уничтожению банков ОРВ.
Egyptian Exposure and Destruction of Tunnels.
Обнаружение и разрушение тоннелей Египтом.
All this destruction, all this attention?
Всех этих разрушений, всего этого внимания?
Led to the degradation and destruction of infrastructure and irrigation systems.
Привела к ухудшению и разрушению инфраструктуры и ирригационных систем;
Another method is complicated neurosurgical operation- destruction, Neurosurgery.
Другим методом служит сложная нейрохирургическая операция — деструкция, Нейрохирургия.
Destruction of 2 400 mines and 35 000 items of unexploded ordnance.
Уничтожено 2400 мин и 35 000 единиц неразорвавшихся боеприпасов.
Detection and destruction of 356 205 lethal items;
обнаружены и уничтожены 356 205 смертоносных предметов;
Liberia is slowly overcoming the legacy of war and destruction.
Либерия постепенно преодолевает последствия войны и разрухи.
Those soldiers are bred for destruction, Lisa.
Эти солдаты созданы разрушать, Лиза.
If you find such destruction all available means.
При обнаружении таковых уничтожать всеми доступными способами.
When there are rampant destruction and desolation,
Когда вокруг царят разруха и запустение,
Let these drones walk their paths to destruction!
Оставьте этих трутней в покое, и пусть себе шествуют путем Погибели!
The city suffered massive destruction.
Городу были причинены значительные разрушения.
Tony Blair has said Iraq has weapons of mass destruction.
Тони Блэр заявил, что Ирак имеет оружие массового поражения.
Increasing permeability of microbial cells and their destruction;
Повышении проницаемости микробной клетки и ее деструкции;
So they called a meeting in secret and planned for my destruction.
Так они тайно собрались ипланировали уничтожить меня.
Weapons and on Their Destruction.
Оружия и об их уничтожении.
Presidential programme“ Destruction of chemical weapons stockpiles in the Russian Federation”.
Президентская программа « Уничтожение запасов химического оружия в РФ ».
Implementation of firearms collections and destruction campaigns.
Проведение кампаний по сбору и уничтожению огнестрельного оружия.
Destruction fixed between tall wooden fence parts.
Исправлено разрушение между высокими частями деревянного забора.
There are virtually no signs visible of destruction from military action.
Следов разрушений от военных действий практически не видно.
It is not subject to destruction and has served for decades.
Она не подвержена разрушению и служит десятки лет.

Results: 29252, Time: 0.0355

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More