What is the translation of " BREAKDOWN " in Portuguese?

• repartição
• colapso
• quebra
• desagregação
• degradação
• avaria
• ruptura
• breakdown
• discriminação
• esgotamento
• distribuição
• decomposição
• divisão
• falha
• detalhamento
• análise
• rutura
• rompimento
• desarranjo
• desestruturação
• desintegração

Examples of using Breakdown in English and their translations into Portuguese

Cost breakdown.
Divisão dos Custos.

Breakdown and I will.
Breakdown e eu vamos.

He's had a breakdown.
Tem uma falha.

Breakdown by Fund:.
Discriminação por Fundos.

It's not a breakdown.
Não é uma avaria.

The breakdown is as follows.
A análise é a seguinte.

We will rescue breakdown.
Vamos resgatar Breakdown.

Breakdown of variables.
Discriminação das variáveis.

Country breakdown 30.
Desagregação por país 30.

Breakdown of muscle tissue.
Rutura do tecido muscular.

Cameron. Here's the breakdown.
Cameron, aqui é a divisão.

Breakdown, forget the human.
Breakdown, esquece a humana.

Try not to have a breakdown.
Tenta não ter um esgotamento.

Breakdown of muscle tissue.
Degradação do tecido muscular.

Daddy's having a breakdown.
O pai está a ter um esgotamento.

Country breakdown see Table 3.
Desagregação por país ver quadro 3.

We got a communications breakdown.
Tivemos uma falha nas comunicações.

Chromosome breakdown is"X-X-Y.
A divisão de cromossomas é XXY.

Breakdown by republic or country.
Repartição por república ou país.

I'm not having a breakdown, man.
Não estou a ter uma quebra, meu.

The breakdown is the serious joint.
O breakdown é uma cena a sério.

During periods of ATP breakdown.
Durante os períodos de avaria do ATP.

Sectoral breakdown of issuers.
Desagregação sectorial dos emitentes.

Breakdown by type of publication.
Repartição por tipo de publicações.

Graph IV: Breakdown by country.
Gráfico IV: distribuição por países.

They want the passenger breakdown.
Eles querem a análise dos passageiros.

Cost breakdown& more information.
Discriminação de custos& mais informações.

Resists viscosity and thermal breakdown.
Resiste a viscosidade e degradação térmica.

Breakdown by location and sector.
Distribuição por localização e por sector.

Enhanced lipid breakdown in cells;
Degradação lipídica aumentada nas células;