"INFORMATION" RUSSIAN TRANSLATION

Information Translation Into Russian

Results: 447933, Time: 0.1435


Examples:

Examples of Information in a Sentence


Such additional information may include:
eurasiangroup.org
Такая дополнительная информация может включать:
eurasiangroup.org
There is information that in this new mechanism the American side would like to include such
twesco.org
Есть сведения , что в этот новый механизм американская сторона хотела бы включить такие региональные державы как Турция и Египет.
twesco.org
Country Data collection Result/ Information product Cooperation on data collection
eapmigrationpanel.or...
Страна Сбор данных Результаты/ информационный продукт
eapmigrationpanel.or...
Romania Serbia Tajikistan Ukraine Estonia The online version of the Annual Report contains additional information about the distribution by region of:
gazprom-neft.com
Румыния Сербия Таджикистан Украина Эстония Онлайн- версия Отчета содержит дополнительные данные о распределении по регионам:
gazprom-neft.ru
Satellite imagery data processing and analysis, prompt information about ice conditions helps to reduce the time of vessels in transit.
zikj.ru
Обработка и анализ спутниковых снимков, оперативное информирование о ледовой обстановке помогает сократить время следования судов в пути.
zikj.ru
This symbol mark is according to the directive 2002 96/ EC Article 10 Information for users and Annex IV, and/ or to the directive 2006 66 ec Article 20 Information for end-users and Annex II.
mitsubishi-aircon.ru
Данный символ соответствует директиве 2002/ 96/ EC, Статья 10, информация для пользователей, и Приложению Annex IV и/ или директиве 2006/ 66/ EC, Статья 20, информация для конечных пользователей, и Приложению II.
mitsubishi-aircon.ru
2. The Regulations contain the following information and procedures:
altynbank.kz
2. Правила содержат следующие сведения и процедуры:
altynbank.kz
At its Twentieth Session, the Committee invited the Secretariat to produce an information document briefly describing the resources available on the
www.wipo.int
На своей двадцатой сессии комитет предложил Секретариату подготовить информационный документ с кратким описанием ресурсов, доступных на веб-
www.wipo.int
3 Financial data security You can protect your information from unauthorized access by setting a password.
cashorganizer.com
3 Безопасность финансовых данных Вы можете защитить ваши данные от несанкционированного доступа с помощью пароля.
www.cashorganizer.co...
The most important social control mechanism is transparency and systematic public information on how and for what borrowed funds are being spent.
bankwatch.org
Важнейшим механизмом социального контроля является обеспечение прозрачности и систематическое информирование общественности относительно того, как и на что расходуются заемные средства.
bankwatch.org
17. Practical information Local currency and exchange rates:
cf.cdn.unwto.org
17. Практическая информация Местная валюта и курсы обмена валют:
cf.cdn.unwto.org
the Secretary-General transmits to the Executive Council, for information , the attached report on the financial situation of
cf.cdn.unwto.org
регламента Организации Генеральный секретарь направляет Исполнительному совету для сведения прилагаемый доклад о финансовом положении Организации по состоянию на 15 сентября 2008 года.
cf.cdn.unwto.org
The event organizers are the General Information Partner of the Exhibition“ LesPromInform” magazine and Wood-and-Construction Cluster of the Sverdlovsk region.
messe-russia.ru
Организаторы мероприятия- Генеральный информационный партнер выставки журнал « ЛесПромИнформ » и Лесо- строительный кластер Свердловской области.
messe-russia.ru
This component receives information about application activity in the operating system of the protected virtual machine and provides this information to other components for more effective protection.
docs.s.kaspersky-lab...
Компонент получает данные о действиях программ в операционной системе защищенной виртуальной машины и предоставляет эту информацию
docs.s.kaspersky-lab...
The permanent information of the all participants at the non-bank financial market regarding their rights, as
cnpf.md
• постоянное информирование всех участников небанковского финансового рынка о их правах, а также о действиях в данной области;
cnpf.md
External sources( facts and country of origin information ).
eapmigrationpanel.or...
Внешние источники( факты и информация о стране происхождения).
eapmigrationpanel.or...
Information on the Actual Execution of Instructions of the President and the Government of the Russian Federation Appendix 7.
fsk-ees.ru
Сведения о фактическом исполнении поручений Президента и Правительства Российской Федерации Приложение 7.
fsk-ees.ru
17 New Information Bulletin for Health Care Managers in Russia 18
unrussia.ru
17 Новый информационный бюллетень для руководителей здравоохранения 18
unrussia.ru
Furthermore, the Agent will not be able to receive information about new protection settings and the addition of
docs.s.kaspersky-lab...
Также Агент не сможет получать данные о новых параметрах защиты и о добавлении новых процессов в список защищаемых процессов.
docs.s.kaspersky-lab...
compliance with the contract terms and conditions, now more attention is paid to information and advice.
www.haigekassa.ee
Если раньше мы, посещая семейного врача, проверяли, прежде всего, выполнение договора, то теперь обращаем больше внимания на информирование и консультирование.
www.haigekassa.ee
11%), finance and insurance( 9%), professional services( 7%), information and communication( 6%), transportation and storage( 5%).
invest.gov.kz
Торговля( 36% в ВРП), недвижимость( 11%), финансы и страхование( 9%), профессиональные услуги( 7%), информация и связь( 6%), транспорт и складирование( 5%).
invest.gov.kz
4) information on establishment of the Committee for Islamic Financial Services in the structure of credit institution;
nbt.tj
4) сведения о создании Комитета по исламским финансовым услугам в структуре кредитной организации;
nbt.tj
Lenkevich Information center‘ Quality” of Belaru ‑ sian National Technical University.
tmj-vgmu.ru
Ленкевич// Информационный центр « Качество » Белорусского национального технического университета.
tmj-vgmu.ru
on the interactive surface, and then send the information to the SMART software, which interprets this information as mouse clicks, digital ink or ink removal in the appropriate location.
downloads01.smarttec...
и пальца на интерактивной поверхности, а затем отправляют данные в программное обеспечение SMART, которое интерпретирует эту данные как щелчки мышью, цифровые чернила или удаление чернил в соответствующей позиции.
downloads01.smarttec...
Youth work in school includes hobby edu- cation, special youth work, youth participation, information , etc.
hm.ee
Содержанием молодежной работы в школе являются деятельность по интересам, специальная работа с молодежью, участие молодежи, информирование и пр.
hm.ee
Information on refugee status granted in other countries.
eapmigrationpanel.or...
Информация о предоставлении статуса беженца в других странах.
eapmigrationpanel.or...
Obtained information such as gender, date of birth, country of birth, citizenship, country of previous and
eapmigrationpanel.or...
Получаемые сведения , такие как пол, дата рождения, страна рождения, гражданство, страна предыдущего и последующего проживания, даты
eapmigrationpanel.or...
UNAIDS, UNDP, UNESCO, UNFPA, UNHCR, UNICEF, the UN Information Centre, WFP, WHO, the World Bank, presented a total of 320 publication titles.
unrussia.ru
Это ВОЗ, ВПП, Всемирный банк, Информационный центр ООН, МОТ, ПРООН, УВКБ, ЮНЕСКО, ЮНИСЕФ, ЮНФПА, ЮНЭЙДС.
unrussia.ru
Other information not determinedSolid content:
mitan-daten.de
Другие данные не определеноСодержание твердых веществ:
mitan-daten.de
Information by means of press communicates and interviews:
cnpf.md
Информирование посредством сообщений в прессе и интервью:
cnpf.md

Results: 447933, Time: 0.1435

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward