What is the translation of " ИНФОРМИРОВАНИЕ " in English?

• information
• awareness
• communication
• education
• sensitization
• informing
• reporting
• educating
• communicating
• sensitizing

Examples of using Информирование in Russian and their translations into English

IV. Информирование.
IV. Communication.

Сбор данных и информирование.
Data collection and reporting.

Информирование сотрудников.
Communication with staff.

Вовлечение и информирование рынков капитала;
Engaging and educating capital markets;

Информирование и образование.
Awareness and education.

Оперативное информирование о новых поступлениях.
Prompt information on new arrivals.

Информирование и распространение.
Communication and dissemination.

Сетевые связи и информирование ключевых игроков.
Networking and awareness of key players.

Информирование и уведомление подробнее.
Informing and Notifying more.

Розыск груза и информирование о его статусе;
Search of cargo and informing about its status;

Информирование о ходе выполнения программы.
Reporting on programme performance.

Доступ к информации и информирование общественности.
Access to information and public education.

Информирование и повышение осведомленности.
Communication and awareness-raising.

Профессиональная подготовка и информирование 275- 277 104.
Training and sensitization 275- 277 68.

Информирование о прошлых промышленных авариях.
Reporting of past industrial accidents.

Просвещение, информирование общественности и подготовка кадров.
Education, public awareness and training.

Информирование НПО по вопросам гражданственности.
Sensitizing NGOs to good citizenship.

Подготовка и информирование соответствующих специалистов;
Training and sensitizing the professionals concerned;

Информирование местной полиции о мероприятии.
Informing the local police about the event.

Просвещение, информирование общественности и профессиональная подготовка.
Education, public awareness and training.

Информирование общественности- 1, 4 миллионов латов.
Public information- 1.4 million lats.

Вещание и информирование общественности об аудиозаписи.
Broadcasting and communicating the public their sound recordings.

Информирование о потребностях в области защиты детей.
Reporting on child protection needs.

Предварительное информирование о грузах до фактического прибытия.
Advance presentation of cargo information before actual arrival.

Информирование общественности и социальный маркетинг.
Public information and social marketing.

Своевременное, достоверное и полное информирование и публикация наиболее значимой информации;
Timely, complete and accurate reporting and sharing all essential information;

Информирование общественности по вопросам беженцев.
Informing the public about refugee topics.

Уничтожение запасов, разминирование, информирование об опасности, помощь жертвам, пропаганда.
Stockpile destruction, clearance, risk education, victim assistance, advocacy.

Информирование через радио- или телепрограммы;
Communicating through radio or television programs;

Нашей первостепенной задачей является информирование игроков для предотвращения нарушения правил.
Our first priority is to prevent rules violations through educating players.