Какво е " THE DOCTOR SUSPECTS " на Български - превод на Български

• лекарят подозира

Примери за използване на The doctor suspects на Английски и техните преводи на Български

Some tissue samples may be taken if the doctor suspects cancer.
Някои тъканни проби могат да бъдат взети, ако лекарят подозира за рак.

What happens if the doctor suspects you may have skin cancer?
Какво става, ако личният лекар се усъмни, че пациентът му може би има рак?

Liver function tests are helpful if the doctor suspects cancer.
Някои тъканни проби могат да бъдат взети, ако лекарят подозира за рак.

The doctor suspects complications, often if the immune system is weak.
Лекарят подозира усложнения, често ако имунната система е слаба.

These may be done if the doctor suspects a testicular dysfunction.
Процедурата се извършва, ако лекарят подозира злокачествено образуване.

If the doctor suspects botulism, treatment with an anti-toxin should begin immediately, without waiting for test results to come back.
Ако лекарят подозира ботулизма, лечението с антитоксин трябва да започне веднага, без да чака резултатите от теста да се върнат.

Laboratory tests or scans are not usually necessary unless the doctor suspects there may be an underlying cause.
Лабораторни изследвания или сканиране обикновено не са необходими, освен ако лекарят не подозира, че може да има основна причина.

If the doctor suspects you have strep throat, you will get a throat culture to diagnose it.
Ако лекарят ви подозира, че имате стрептокок в гърлото, ще получите култура на гърлото, за да го диагностицирате.

Total complement activity(CH50, or CH100) can be measured if the doctor suspects a deficiency that is not measured by C3 or C4.
Общата активност на комплемента може да бъде измерена, ако здравният специалист подозира недостиг, който не е свързан със С3 или С4.

If the doctor suspects possible stomach cancer, the patient will be referred to a specialist for tests.
Ако лекарят подозира, че е възможно рак на стомаха, пациентът ще бъде отнесен до специалист по тестове.

Even if the diagnosis has not yet been established, but the doctor suspects oncology, then hCG injections should be abandoned.
Дори ако диагнозата все още не е установена, но лекарят подозира онкологията, тогава инжекциите с hCG трябва да бъдат изоставени.

If the doctor suspects an infection such as meningitis, he may perform a spinal tap to make the diagnosis.
Ако лекарят подозира инфекция като менингит, той може да извърши гръбначен кран, за да постави диагнозата.

The analysis of fecal masses, which allows to detect blood, even if it is invisible visually- is prescribed in cases where the doctor suspects a patient's disease, a symptom of which is rectal bleeding.
Анализът на фекалните маси, който позволява да се открие кръвта, дори и да е невидим визуално, се предписва в случаите, когато лекарят подозира заболяване на пациента, симптом на който е ректално кървене.

If the doctor suspects probable schizophrenia, they will need to know about the patient's medical and psychiatric history.
Ако лекарят подозира, че е възможно шизофрения, те ще трябва да знаят за медицинската и психиатричната история на пациента.

The analysis of stool, which allows to detect blood, even if it is invisible visually- is prescribed in cases when the doctor suspects the patient of a disease, the symptom of which is rectal bleeding.
Анализът на фекалните маси, който позволява да се открие кръвта, дори и да е невидим визуално, се предписва в случаите, когато лекарят подозира заболяване на пациента, симптом на който е ректално кървене.

If the doctor suspects valley fever, specific diagnostic tests can check for coccidioides spherules, or cysts, in blood, tissue, or saliva.
Ако лекарят подозира треска, специфични диагностични тестове могат да проверят кокцидиоидните сферили или кисти в кръв, тъкан или слюнка.

If, based on these findings, the doctor suspects CAH, the next step is to confirm the diagnosis with blood and urine tests.
Ако въз основа на тези открития лекарят подозира за вродена надбъбречна хиперплазия, следващата стъпка е потвърждаването на диагнозата с изследвания на кръвта и урината.

If the doctor suspects that the cause is psychological, they may refer you to a counselor or therapist to help you find a solution.
Ако лекарят подозира, че причината е психологическа, той може да ви насочи към съветник или терапевт, за да ви помогне да намерите решение.

It often happens that the doctor suspects domestic violence against the patient, but due to certain circumstances she does not want to admit it.
Често се случва лекарят да подозира домашно насилие срещу пациента, но поради определени обстоятелства не иска да го признае.

If the doctor suspects an underlying cause, they can use the following diagnostic tests to identify any underlying health problems.
Ако лекарят подозира основна причина, той може да използва следните диагностични тестове, за да идентифицира всички основни здравословни проблеми.

Liver function test: If the doctor suspects a problem with the bile ducts in the liver, they may request a blood test to assess how the liver is working.
Тест за чернодробна функция: Ако лекарят подозира, че има проблеми с жлъчните пътища в черния дроб, може да поиска кръвен тест, за да прецени как работи черният дроб.

If the doctor suspects an underlying disease- like a tumor- is causing scoliosis, he or she may recommend additional imaging tests, including.
Ако лекарят подозира, че основното заболяване- като тумор- причинява сколиоза, той или тя може да препоръча допълнителни тестове за образна диагностика, като MRI.

When the doctor suspects a mental illness, there might be different tests conducted such as physical examination, lab tests and psychological evaluation.
Когато лекарят заподозрени психично заболяване, може да има различни тестове, провеждани като физическо изследване, лабораторни тестове и психологическа оценка.

If the doctor suspects the allergic nature of the process, he will send a consultation to an allergist to identify the allergen that caused the disease.
Ако лекарят подозира алергичния характер на процеса, той ще изпрати консултация до алерголог, за да идентифицира алергена, който е причинил заболяването.

If the doctor suspects a child in the bloodpathogens CMV, herpes, or toxoplasmosis, it may designate a laboratory carrying out the serological blood tests.
Ако лекарят подозира дете в кръвтапатогени CMV, херпес, или токсоплазмоза, тя може да определи лаборатория провеждане на серологични кръвни тестове.

Also, if the doctor suspects the back pain might be due to an underlying cause, or if the pain persists for too long, further tests may be recommended.
Също така, ако лекарят подозира, че болката в гърба може да се дължи на основна причина или ако болката продължава твърде дълго, може да се препоръчат допълнителни тестове.

If the doctor suspects something is wrong, he will send you to colposcopy(examination of the cervix using a special optical device- the colposcope), if necessary, on a biopsy.
Ако лекарят подозира нещо лошо, той ще ви изпратя до колпоскопия(изследване на шийката на матката с помощта на специален оптичен уред- с колпоскоп), ако е необходимо, биопсия.

If the doctor suspects a hematologist blood diseases in children and the symptoms also confirm the existence of the problem, he will appoint a special blood tests, based on which will be diagnosed.
Ако лекарят подозира хематолог кръвни заболявания при деца и симптомите също потвърждават съществуването на проблема, основи, въз основа на които ще бъдат диагностицирани.

If the doctor suspects a hematologist blood disease in children, and symptoms also confirm the existence of a problem, he would appoint a special blood tests, on the basis of which will be diagnosed.
Ако лекарят подозира хематолог кръвно заболяване при деца, и симптоми също потвърждават наличието на проблем, той ще назначи специален кръвни изследвания, въз основа на които ще бъдат диагностицирани.

If the doctor suspects that a woman's birth control is contributing to her recurrent yeast infections, the doctor can prescribe an alternative type of birth control or help her find a better option.
Ако лекарят подозира, че борбата с раждаемостта на жената допринася за нейните периодични инфекции с дрожди, лекарят може да предпише алтернативен тип контрол на раждаемостта или да й помогне да намери по-добър вариант.