Какво е " ЛЕКАРЯТ ПОДОЗИРА " на Английски - превод на Английски

• doctor suspects
• physician suspects

Примери за използване на Лекарят подозира на Български и техните преводи на Английски

Някои тъканни проби могат да бъдат взети, ако лекарят подозира за рак.
Some tissue samples may be taken if the doctor suspects cancer.

Лекарят подозира усложнения, често ако имунната система е слаба.
The doctor suspects complications, often if the immune system is weak.

Някои тъканни проби могат да бъдат взети, ако лекарят подозира за рак.
Liver function tests are helpful if the doctor suspects cancer.

Процедурата се извършва, ако лекарят подозира злокачествено образуване.
These may be done if the doctor suspects a testicular dysfunction.

Ако лекарят подозира синдром на Търнър, генетични тестове може да потвърдят диагнозата.
If a physician suspects Turner syndrome, genetic testing can confirm a diagnosis.

Ако тестът е отрицателен и лекарят подозира за вирусна инфекция, тогава не са необходими антибиотици.
If your strep test is negative and your doctor suspects a viral infection, you will not need antibiotics.

Ако лекарят подозира, че михедема кома, те ще препоръчат лечението да започне незабавно.
If a doctor suspects myxedema coma, they will recommend that treatment begins immediately.

Поради тази причина, ако лекарят подозира онкология, лекарите първо проверяват лимфните възли за метастази.
It is for this reason that if a doctor suspects oncology, doctors first check the lymph nodes for metastases.

Ако лекарят подозира, че пациентът има проблем с жлъчния мехур, вероятно ще нареди следното.
If a doctor suspects a patient has a gallbladder problem, they will likely order the following.

Магнитен резонанс(MRI) и/или компютърна томография(КТ) може да се назнаци, ако лекарят подозира за инфекция, тумор или проблеми в нервната система.
An MRI may be ordered if the physician suspects an infection, tumor, or problems in the nervous system.

Ако лекарят подозира, че е възможно рак на стомаха, пациентът ще бъде отнесен до специалист по тестове.
If the doctor suspects possible stomach cancer, the patient will be referred to a specialist for tests.

Дори ако диагнозата все още не е установена, но лекарят подозира онкологията, тогава инжекциите с hCG трябва да бъдат изоставени.
Even if the diagnosis has not yet been established, but the doctor suspects oncology, then hCG injections should be abandoned.

Лекарят подозира, че затворникът има психологичен проблем и след 2 дни ще бъде изпратен в клиника.
The doctor suspected that he has psychological problem. He will be sent to the psychological clinic after 2 days.

След тези признаци, ако лекарят подозира за диагноза рак на черния дроб, той ще проведе допълнителни тестове, включително.
Following these signs, if a doctor suspects a liver cancer diagnosis, they will run further tests, including.

Ако лекарят подозира, че състоянието може да бъде субунгвална меланома, те ще вземат биопсия на матрицата за нокти, както и нокътното легло.
If a doctor suspects the condition could be subungual melanoma, they will take a biopsy of the nail matrix, as well as the nail bed.

След тези признаци, ако лекарят подозира за диагноза рак на черния дроб, той ще проведе допълнителни тестове, включително.
If these signs are detected, if a doctor suspects a liver cancer diagnosis, they will run further tests, including.

Ако лекарят подозира треска, специфични диагностични тестове могат да проверят кокцидиоидните сферили или кисти в кръв, тъкан или слюнка.
If the doctor suspects valley fever, specific diagnostic tests can check for coccidioides spherules, or cysts, in blood, tissue, or saliva.

Магнитно-резонансната визуализация се използва, когато нивата на пролактин са повишени и лекарят подозира неправилно функциониране на хипофизната жлеза.
MRI Magnetic resonance imaging is used when prolactin levels are elevated and the physician suspects a malfunction in the pituitary gland.

Ако лекарят подозира инфекция като менингит, той може да извърши гръбначен кран, за да постави диагнозата.
If the doctor suspects an infection such as meningitis, he may perform a spinal tap to make the diagnosis.

Тест за чернодробна функция: Ако лекарят подозира, че има проблеми с жлъчните пътища в черния дроб, може да поиска кръвен тест, за да прецени как работи черният дроб.
Liver function test: If the doctor suspects a problem with the bile ducts in the liver, they may request a blood test to assess how the liver is working.

Ако лекарят подозира, че е възможно шизофрения, те ще трябва да знаят за медицинската и психиатричната история на пациента.
If the doctor suspects probable schizophrenia, they will need to know about the patient's medical and psychiatric history.

Ако лекарят подозира или потвърждава, че имате това заболяване, Вие не трябва да бъдете лекувани с Biopoin или друг епоетин.
If your doctor suspects or confirms that you have this condition, you must not be treated with Biopoin or another epoetin.

Ако лекарят подозира или потвърждава, че имате това заболяване, Вие не трябва да бъдете лекувани с Eporatio или друг епоетин.
If your doctor suspects or confirms that you have this condition, you must not be treated with Eporatio or another epoetin.

Ако лекарят подозира ботулизма, лечението с антитоксин трябва да започне веднага, без да чака резултатите от теста да се върнат.
If the doctor suspects botulism, treatment with an anti-toxin should begin immediately, without waiting for test results to come back.

Ако лекарят подозира основна причина, той може да използва следните диагностични тестове, за да идентифицира всички основни здравословни проблеми.
If the doctor suspects an underlying cause, they can use the following diagnostic tests to identify any underlying health problems.

Ако лекарят подозира дете в кръвтапатогени CMV, херпес, или токсоплазмоза, тя може да определи лаборатория провеждане на серологични кръвни тестове.
If the doctor suspects a child in the bloodpathogens CMV, herpes, or toxoplasmosis, it may designate a laboratory carrying out the serological blood tests.

Ако лекарят подозира алергичния характер на процеса, той ще изпрати консултация до алерголог, за да идентифицира алергена, който е причинил заболяването.
If the doctor suspects the allergic nature of the process, he will send a consultation to an allergist to identify the allergen that caused the disease.

В случай, че лекарят подозира усложнения, в допълнение към изследването и палпацията се извършва ултразвуково изследване на гръдния кош и коремните органи.
In the event that a doctor suspects complications, in addition to examination and palpation, ultrasound examination of the chest and abdominal organs is performed.

Ако лекарят подозира афазия, на пациента често се нарича реч-език патолог,, което извършва цялостна проверка на лицето комуникативни умения.
If the physician suspects aphasia, the patient is often referred to a speech-language pathologist, who performs a comprehensive examination of the person's communication abilities.

Ако лекарят подозира, че основното заболяване- като тумор- причинява сколиоза, той или тя може да препоръча допълнителни тестове за образна диагностика, като MRI.
If a doctor suspects that an underlying condition- such as a tumor- is causing the scoliosis, he or she may recommend additional imaging tests, such as an MRI.

Как да използвам "лекарят подозира" в изречение

Ако лекарят подозира за развитието на пациент с хламидиален простатит, по-често се предписват следните допълнителни тестове:

Когато се появи дискомфорт непосредствено след хранене или в рамките на един час след това, лекарят подозира за пептична язва.

MRCP - магнитен резонанс holangiopankreatikografiya диагностицира наличието на камъни в общата жлъчния канал, е отличен скрининг метод, ако лекарят подозира cholangiolithiasis.

В този случай лекарят подозира увреждане на черния дроб от метастази, което е резултат от рак на ректума и сигмоидния сегмент на червата.

Ако лекарят подозира усложнения, в допълнение към изследването и палпацията се извършва ултразвуково изследване на гръдния кош и коремните органи. Най-добрият метод е радиографията.