Какво е " THE DOCUMENTARIES " на Български - превод на Български

• документалните филми

Примери за използване на The documentaries на Английски и техните преводи на Български

Iron Maiden The documentaries on Iron Maiden.
Документалните филми Iron Maiden върху.

Can advise in this situation or movies related to the sport appeals to you, up to the documentaries dedicated individuals.
Може да ви посъветва в тази ситуация или филми, свързани с спорта се обръща към вас, до документалните филми, посветени лица.

The documentaries nominated here today could not be more different.
Документалните филми номинирани днес са коренно различни.

Feature Film Block In September the Documentaries Block Cinema.
Пълнометражен филм През септември Блок Документално Кино.

The documentaries are provided by the Embassy of Japan in the Republic of Bulgaria.
Филмите са предоставени от посолство на Япония в Република България.

The feeling of the authenticity is supplemented by the documentaries of Venelin Petkov and Gabriela Naplatanova, kindly shared with us by bTV Media Group.
Усещането за автентичност се допълва от документалните филми на Венелин Петков и Габриела Наплатанова, любезно предоставени от bTV Media Group.

Your success as a filmmaker has been tied to deep-sea exploration, starting with The Abyss and continuing with Titanic and the documentaries about making that movie.
Вашият успех като режисьор е свързан с дълбоководни проучвания, започвайки с The Abyss и продължавайки с Titanic и документалните филми за правенето на този филм..

In September the Documentaries Block Cinema told stories with 5 documentary films.
През септември Блок Документално Кино разказа истории с 5 документални филма.

In 2001 she founded Interfilm Production Studio, and she subsequently directed and produced the documentaries If I Were a Saxophone(2004), Roots(2005) and Not Alone at Home(2009).
През 2001 основава„Interfilm Production Studio” и впоследствие режисира и продуцира документалните филми If I Were a Saxophone(2004), Roots(2005) и Not Alone at Home(2009).

You have seen the documentaries of sweatshops making garments all over the world, even in developed countries.
Гледали сте документалните филми за шивашките работилници навсякъде по света, дори в развитите страни.

Zbanic's previous works include the documentaries"Autobiography","Later, Later" and"It Is Night, We Are Lighting".
Предишните творби на Збанич включват документалните филми"Автобиография","По-късно, по-късно" и"Нощ е, осветяваме".

One of the documentaries about the rock star shows footage of him throwing coal into the furnace and saying:“I simply feel free.
В един от документалните филми за Цой има момент, където той е в"Камчатка", хвърля въглища в печката и казва:"Просто се чувствам свободен.

William and Harry contributed to some of the documentaries to honour her memory but are otherwise marking the occasion more discreetly than in previous years.
Принцовете Уилям и Хари дадоха своя принос за някои от документалните продукции, но за разлика от предишни години ще отбележат случая по-дискретно.

The documentaries and the exhibited photographs trace these four stories telling the lifes of the photographers and details about the taking of pictures.
Филмите и представените фотографии проследяват тези четири истории заедно с биографиите на самите фотографи и подробности около това как снимките са създадени.

Some of his projects are the short-fims"Tony","Playing Marbles", the documentaries"Safe in the internet","A kiss for good-night", music and sound design for the video game"Strenght of the Sword", promoting clips and TV logos.
Сред някои от проектите му са късометражните филми"Тони","Игра на топчета","Безгрижно мое", документалните"Безопасно в интернет","Целувка за лека нощ", озвучаване към видео играта"Strenght of the Sword", рекламни клипове, телевизионни шапки и др.

The documentaries and radio shows created by VFU's students are shown in all media partnering with our University, as well as at many forums and festivals.
Документалните филми и радиопредаванията, създадени от студенти, имат възможността да се разпространяват в медии, които са в сътрудничество с университета, както и да участват на различни форуми и фестивали.

He insists not on his personality receiving any special exposure in the documentaries: his presence is recorded in a genuinely journalistic style, the viewpoints, angle shots and shot-by-shot breakdowns have not been purposefully composed, neither do they follow an initial visual concept, seeking a special artistic effect.
Не настоява за някакво специално експониране на собствената си личност във филмите- присъствието му е запечатано съвсем репортажно, гледните точки, ракурсите и кадрирането не са специално композирани, нито следват някаква изначална визуална концепция, която цели особен художествен ефект.

The documentaries are informative, covering topics like art and astronomy, and the app keeps the interest of the children going with its imaginative graphics and pictures.
Документалните филми са информативни и обхващат теми като изкуството и астрономията, а приложението запазва интереса на децата с неговите въображаеми графики и снимки.

Another look at the events are the documentaries of Gabriela Naplatanova and Venelin Petkov(from bTV Media Group), which enrich the notion of Bulgarian army and its participation in missions abroad.
Един друг поглед върху събитията са документалните филми на Габриела Наплатанова и Венелин Петков(bTV Media Group), които обогатяват представата за Българската армия и участието ú в мисии зад граница.

At the end of 2008 the translation of the documentaries on National Geographic Channel Bulgaria switches the subtitles with dubbing, and a little bit later, in December, all announces on the TV also sound in Bulgarian.
В края на 2008 г. преводът на документалните филми по National Geographic Channel България преминава от субтитри към дублаж(отново извършен от„Медиа линк“), а малко по-късно, през месец декември, всички анонси на телевизията също започват да звучат на български език.

Finders can provide the documentary evidence required by HMRC by.
Finders може да предостави документалните доказателства, изисквани от HMRC, чрез.

The documentary evidence referred to in Article 6(3) may include the following.
Документалните доказателства, посочени в член 5, параграф 2, могат да включват следното.

Watch Citizen Four, the documentary about Edward Snowden.
Гледайте филмът"Citizen Four" описващ биографията на Едуард Сноудън.

Have you seen the documentary"Jesus Camp"?
Гледахте ли документалния филм"Македония"?

The documentary has been supported by the Norwegian Film Institute and Eurimages.
Филмът е подкрепен от ИА Национален филмов център и от Eurimages.

Watch the documentary, Sled Dogs.
Гледайте документалната лента„Вапцаров.

The documentary“Bear Islands” deals with the Far Eastern Russian republic Sacha(Yakutia).
Документалният филм„Bear Islands“ разглежда далекоизточната руска република Саха(Якутия).

The documentary has come under some criticism by the people interviewed for the programme.
Документалът е подложен на критики от хората, интервюирани за програмата.

The documentary“Dr. Iv.
Документалният филм“Д-р Ив.

We actually watched the documentary together.
Гледахме документалния филм заедно.