Примери за използване на Документалните филми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Документалните филми показват едно.
Чете, обожава документалните филми.
Документалните филми Iron Maiden върху.
Iron Maiden The documentaries on Iron Maiden.Не харесвам документалните филми, за големите котки.
I don't really like big cat documentaries.Документалните филми са визитната картичка на компанията.
Documentaries are the company's trademark.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
документален филманимационен филмпървия филмдобър филмзащитен филмкратък филмнов филмцелия филмкъсометражен филмнай-добър филм
Повече
Гледаш ли документалните филми за природата по кабеларките?
You watch those nature documentaries on the cable?Документалните филми на канала се излъчва около Русия.
The channel broadcasts documentaries about Russia.Ако обичате документалните филми, Блокбастър не е за вас.
If you love documentaries, Blockbuster is not for you.А що се отнася до киното,най-много харесва документалните филми.
In terms of movies,I most enjoy documentaries.Документалните филми номинирани днес са коренно различни.
The documentaries nominated here today could not be more different.Всичко това ме кара да се върна към документалните филми.
This whole thing has made me want to go back to documentaries.Документалните филми на NOVA Science Now може да бъдат гледани безплатно онлайн.
NOVA Science Now documentaries are free to watch online.Екипите ще работят и с три мобилни камерни комплекти за реализация на документалните филми.
The teams also work with a three mobile camera set for the shooting of documentaries.Документалните филми, искам да ви кажа, че могат и трябва да са за мен.
Documentaries, I want to say to you today, can and should be about me.Не исках това нещо да се разбие на 20 парчета, както сте виждали в документалните филми.
I don't want this thing to break in 20 pieces like you have seen in those documentaries.Смяташе, че документалните филми трябва да фокусират върху тематиката, а не върху автора им.
She thought the documentary should be about the subject, not the filmmaker.Операторът на сателитна платена телевизия Freesat днес направи промени в документалните филми на предложението.
The operator of satellite pay-TV freeSAT today made changes to the proposal documentaries.Документалните филми на Хуанг постепенно добиват известност във филмовата индустрия на Тайван от 2000-та година насам.
Huang's documentaries have gradually gained prominence in Taiwan's film industry since 2000.Предишните творби на Збанич включват документалните филми"Автобиография","По-късно, по-късно" и"Нощ е, осветяваме".
Zbanic's previous works include the documentaries"Autobiography","Later, Later" and"It Is Night, We Are Lighting".Гледали сте документалните филми за шивашките работилници навсякъде по света, дори в развитите страни.
You have seen the documentaries of sweatshops making garments all over Не мога да намеря никой да инвестира в документалните филми, за това трябваше да се върна на алтернативно кино, за да си платя наема.
I-I couldn't get anyone to invest in the documentary, so I had to turn back to alternative filmmaking to pay the rent.Документалните филми не са като комерсиалните филми, те показват действителността такава, каквато е," каза Иван Радич, на 29 г., за SETimes.
Documentaries are not like commercial movies, they show the reality as is," Ivan Radic, 29, told SETimes.Може да ви посъветва в тази ситуация илифилми, свързани с спорта се обръща към вас, до документалните филми, посветени лица.
Can advise in this situation ormovies related to the sport appeals to you, up to the documentaries dedicated individuals.В един от документалните филми за Цой има момент, където той е в"Камчатка", хвърля въглища в печката и казва:"Просто се чувствам свободен.
One of the documentaries about През 1990-те години нещата изглеждаха наистина зле за документалните филми- правителството спря да ги финанасира,[с твърдението] че те са телевизионна продукция.
In the 1990s, things looked really bad for documentaries-- the government ceased funding them,[saying] they were a TV production.Вашият успех като режисьор е свързан с дълбоководни проучвания, започвайки с The Abyss ипродължавайки с Titanic и документалните филми за правенето на този филм. .
Your success as a filmmaker has been tied to deep-sea exploration, starting with Това съвсем не е като ускорените снимки в документалните филми, когато виждате как една роза разцъфтява за тридесет секунди, а в действителност са необходими дни.
It's not like time lapse on a documentary where you see a rose unfold in thirty seconds and it's something that normally takes days.Документалните филми и радиопредаванията, създадени от студенти, имат възможността да се разпространяват в медии, които са в сътрудничество с университета, както и да участват на различни форуми и фестивали.
The documentaries and radio shows created by VFU's students are shown in all media partnering with our University, as well as at many forums and festivals.Усещането за автентичност се допълва от документалните филми на Венелин Петков и Габриела Наплатанова, любезно предоставени от bTV Media Group.
Документалните филми са информативни и обхващат теми като изкуството и астрономията, а приложението запазва интереса на децата с неговите въображаеми графики и снимки.
The documentaries are informative, covering topics like art and astronomy, and 
