Примери за използване на Филмът показва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Филмът показва реалността.
Карибски пирати- Филмът показва свободния пиратски дух и включва митична любовна история.
Pirates of the Caribbean- The movie shows the free spirit of the pirates and includes a mythical love story.Филмът показва живота на….
The movie shows the life of….Със забележително спокойствие филмът показва живот, в който ежевневно си подложен на санкции и унизителни правила.
With remarkable serenity the film depicts a life in which being subjected to sanctions and humiliating controls is almost a daily occurrence.Филмът Показва Битка На Един Човек.
Film Shows One Man 's Battle.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
проучванията показватизследванията показватрезултатите показватданните показватстатистиката показвапо-долу показвапоказват подробно описание
опитът показвапоказва практиката
снимката показва
Повече
През очите на рибари, учени и политици, филмът показва, че въпреки заплахата за тяхното оцеляване, все още не е късно да опазим есетрите.
Through the eyes of fishermen, scientists and decision-makers the film demonstrates that despite the threat, there is hope to save Danube sturgeons.Филмът показва две отделни вълни.
The movie shows two distinct waves.Вместо истинско описание, филмът показва умишлено объркани откъси от взаимодействие в мрачна стая между различните образувания, които съставляват"Черната ложа".
In place of an actual narrative description, the movie shows deliberately confused snippets of interaction in a dingy room between the various entities that constitute the Black Lodge.Филмът показва суровата действителност.
The film shows the harsh reality.Мотивация: Филмът показва истинското лице на града, неговата историческа стойност, с лаконичност и динамично действие, изпълнени с перфектна камера и монтаж.
Grounds: The film reveals the true nature of the city, its historical value, and benefits from short and dynamic action and perfectly executed camera and editing.Филмът показва суровата действителност.
Your film shows the harsh reality.Но на друго ниво филмът показва сърби, хървати, бошняци и косовски албанци как работят заедно и как се забавляват за обща кауза- да защитят едно преследвано малцинство.
But on another level the film depicts Serbs, Croats, Bosnian and Kosovo Albanians working together and having fun together for a common cause- to protect a persecuted minority.Филмът показва как се е създал светът.
The film shows HOW the virus is made.Филмът показва руски оръжия и оборудване.
The film shows Russian arms and equipment.Филмът показва Луната в нейния реален цвят.
Филмът показва ежедневието на деца в училище за слепи.
The film shows everyday life of schoolchildren at the School for Blinds.Филмът показва всичко най-добро, което защитеното жилище може да постигне.
The film shows the best sheltered housing can achieve.Филмът показва как жена е била изнасилена, убита и нарязана на парчета!
The film showed how the woman was raped, killed and chopped into pieces!Филмът показва кръвните линии на илюминати и предварително нагласените им бракове.
The film depicts Illuminati bloodlines and arranged marriages.Филмът показва как"виждането" на момчето се променя през неговите приключения.
The film shows how the boy's"vision" changes through his adventures.Филмът показва точно това, като огледало е”, обяснява Нейков пред медиите.
This is what the movie shows, it's like a mirror,” explains Neikov to the media.Филмът показва как всички ние сме предразположени Ако Смятаме, омраза или са несигурни.
The film shows how we all are persuadable If We feel hate or are insecure.Филмът показва уникалния начин на човека да се справя със своя нов, мъчителен живот.
The film portrays the man's unique way of dealing with his new, torturous life.Филмът показва уникалния начин на човека да се справя със своя нов, мъчителен живот.
The film portrays the man's unique way of dealing with his new, torturous life in prison.Филмът показва как различни ухажори ѝ биват представени с оглед на брак и деца.
The film shows various suitors being presented to the queen, with a view to marriage and children.Филмът показва плашещата степен както на неприкрития, така и на латентния расизъм в Германия.
The film reveals the frightening degree of both blatant and latent racism in Germany.Филмът показва рязката“трансформация” на подрастващия- това е метафорично изобразяване на пубертета.
The movie shows a teenager's"transformation"- this can be taken as a metaphor for puberty.Филмът показва рязката“трансформация” на подрастващия- това е метафорично изобразяване на пубертета.
The film shows a sharp“transformation” of a teenager- it is a metaphorical depiction of puberty.Филмът показва две симулации, всяка от които започва около 350 години в миналото и обхваща 500 години.
The movie shows two simulations, each of which start around 350 years in the past and span 500 years.Филмът показва историята на Баухаус като система, провал и възраждане на една утопия за обществото.
The film shows the existing history of Bauhaus as a system, failure and rebirth of a utopia for society.
