Примери за използване на Показват значително на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обредните практики показват значително единство.
Ritual practices show considerable unity.Вторият и третият му метакарпалните кости показват значително ъгъл.
И двете групи показват значително намаление.
Both of these children have shown significant decreases.Процента от учениците ми, които отново полагат теста, показват значително повишаване.
Of my students who retake the test show significant increases.Първоначалните резултати показват значително подобрение на пациентите….
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
проучванията показватизследванията показватрезултатите показватданните показватстатистиката показвапо-долу показвапоказват подробно описание
опитът показвапоказва практиката
снимката показва
Повече
Растенията, които са били засегнати,но оцелява, показват значително по-нисък растеж.
Plants that were affected,but survived, show significantly lower growth.Когнитивните умения също показват значително подобрение в тази възраст.
Cognitive skills also show significant improvement at this age.В рамките на три месеца след операцията повечето показатели показват значително подобрение.
After three years, most macroeconomic indicators have shown significant improvement.Вчерашните резултати показват значително противопоставяне на политиката й в Германия.
Данните на Агенцията по вписванията показват значително увеличение на ипотеките.
The data of the Registry Agency also showed significant growth in the number of mortgages.Обективните изследвания показват значително намаляване на окосмяването само след 4 процедури.
Objective studies show significant hair reduction in as little as 4 treatments.Това спестява честотна лента ипозволява на страниците да се зареждат и показват значително по-бързо.
This saves bandwidth andcauses pages to load and be displayed significantly faster.От друга страна,диабетичните мишки показват значително подобрение на хиперлипидемията.
On the other hand,the diabetic mice showed significant improvement in hyperlipidemia.Според направените проучвания една трета от лекуваните пациенти показват значително подобрение.
In the investigations, one third of the medicated patients showed significant improvements.Резултатите от извършения одит показват значително съответствие с резултатите от предходни години.
Our audit results show considerable consistency with those of previous years.Изследователите установяват, чеслед третирането плъховете показват значително по-малко ракови клетки.
Метастазите показват значително по-високо съотношение на хибридни клетки, отколкото първичния тумор.
The metastases showed a significantly higher proportion of hybrid cells than the primary tumor.Тези, които са получили цвекло, показват значително подобрен физиологичен отговор на упражнението.
Those who received the beetroot, showed a significantly improved physiological response to the exercise.Резултатите показват значително по-бързо начало на действие на Fasturtec, в сравнение с алопуринол.
Results showed a significantly more rapid onset of action of Fasturtec in comparison with allopurinol.Многобройни двойно-слепи проучвания показват значително предимство на SAMe над плацебо за подобряване на настроението.
Numerous double-blind studies showed significant superiority of SAMe over placebo in improving mood.Резултатите показват значително намаляване на болката, увеличен обем на движение и по-добро качество на живот.
The results showed significant pain reduction, improved mobility, and better quality of life.Формулата му включва няколко съставки, които показват значително обещание за стимулиране на когнитивната функция.
Its formula includes several ingredients that show significant promise in stimulating cognitive function.Тези, които са имали допълнително време за учене, ноне са били тествани, показват значително по-ниско припомняне на материала.
On the other hand, those who studied butwere not tested displayed significantly lower recollection results.Хидроксидалбаванцин и манозил агликон показват значително по-ниска антибактериална активност в сравнение с далбаванцин.
Hydroxy-dalbavancin and mannosyl aglycone show significantly less antibacterial activity compared to dalbavancin.(2020) показват, че ултразвуково покълнали семена сорго показват значително подобрен хранителен профил.
(2020) demonstrate that ultrasonically sprouted sorghum seeds show a significantly improved nutritional profile.Установено е, че отделните спортисти показват значително повече признаци на такива симптоми, отколкото спортистите в колективните спортове.
It found that individual athletes showed significantly more signs of such symptoms than athletes in team sports.”.Жените, които консумират цели пшенични продукти за дълги периоди, показват значително по-голяма загуба на тегло от други.
Women who consumed whole wheat products over long periods showed considerably more weight loss than others.Проучванията показват значително подобрение на паметта, енергията, настроението и нивата на стрес при хора приемали го един месец.
These study participants additionally showed significant improvements in working memory, energy, mood, and stress after taking curcumin for one month.Почвите в районите, засегнати от радиоактивни отпадъци, показват значително повишени нива на цезий-137 и стронций-90.
Soils in areas affected by radioactive waste show significantly elevated levels of cesium-137 and strontium-90.Камъните с по-интензивно зелено оцветяване обикновено са високо ценени, нопо-светлите камъни от жълтеникаво-зелено показват значително повече огън.
Stones with more intense green coloration are generally more highly valued, butlighter stones display substantially more fire in most cases.
