Какво е " THE EARLIER VERSION OF EXCEL " на Български - превод на Български

• по-ранна версия на excel
• по-старата версия на excel
• по-ранната версия на excel

Примери за използване на The earlier version of excel на Английски и техните преводи на Български

In the earlier version of Excel(Excel 97-2003), open the workbook.
В по-ранна версия на Excel(Excel 97-2003) Отворете работната книга.

Error instead of the expected results when the workbook is opened in the earlier version of Excel….
Вместо очакваните резултати, когато работната книга е отворена в по-старата версия на Excel.

What to do In the earlier version of Excel, you can use PivotTable filters to filter data.
Какво да се направи В по-старата версия на Excel, можете да използвате филтри на обобщена таблица, за да филтрирате данните.

Error instead of the expected results when the workbook is opened in the earlier version of Excel….
Грешка вместо очакваните резултати, когато работната книга се отваря в по-ранна версия на Excel.

To display the alternative text in the earlier version of Excel, you can copy it into a blank cell on the worksheet, or you could insert a comment that contains the text.
За да се покаже алтернативният текст в по-стари версии на Excel, можете да го копирате в празна клетка на работния лист или можете да вмъкнете коментар, който съдържа текста.

What it means What-if analysis changes that are not published to the server are not displayed in the earlier version of Excel.
Какво означава Промените на условния анализ, които не са публикувани на сървъра, не се показват в по-старите версии на Excel.

Newer version specific features and formatting may not be displayed in the earlier version of Excel, but they are still available when the workbook is saved and then re-opened in the newer version..
По-нова версия определени функции и форматиране може да не се показват в по-ранна версия на Excel, но те са все още са налични, когато работната книга се записва и след това се отваря отново в по-нова версия..

Keep working in this mode when you plan to send this workbook back and forth to people who open it in the earlier version of Excel.
Продължат да работят в този режим когато планирате да изпратите тази работна книга и връщате на хората, които го отворите в по-ранна версия на Excel.

When you open a workbook in Excel 2007 or later that was created in Excel 97-2003, some features of the earlier version of Excel are not supported in the workbook.
Когато отворите работна книга в Excel 2007 или по-късно, създаден в Excel 97-2003, някои функции на по-ранна версия на Excel не се поддържат в работната книга.

Converting a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format can cause problems when full row or column references are used in that workbook, and data that was not meant to be included in the references has been entered in cells that are beyond the row and column limit of the earlier version of Excel.
Конвертиране на работна книга от по-стара версия на Excel в Excel 2007 и по-късно файлов формат може да предизвика проблеми, когато в тази работна книга се използват препратки към цели редове или колони, и данните, които не е трябвало да бъдат включени в препратките са въведени в клетки, които са извън границата за редове и колони на по-ранна версия на Excel.

When you open a workbook in Excel 2007 or later that was created in Excel 97-2003, some features of the earlier version of Excel are not supported in the workbook.
Когато отворите работна книга в Excel 2007 или по-нова версия, създадена в Excel 97-2003, в работната книга не се поддържат някои функции на по-стари версии на Excel.

Converting a workbook from an earlier version of Excel to the Excel 2007 and later file format can cause problems when full row or column references are used in that workbook, and data that was not meant to be included in the references has been entered in cells that are beyond the row and column limit of the earlier version of Excel.
Конвертирането на работна книга от по-ранна версия на Excel във файловия формат на Excel 2007 и по-нов може да доведе до проблеми, когато в тази работна книга се използват препратки към цели редове или колони и данните, които не е трябвало да бъдат включени в препратките, са въведени в клетки, които са Бей Изследвайте ограничението за редове и колони на по-ранната версия на Excel.

If you frequently share workbook data with people who use an earlier version of Excel, you can work in Compatibility Mode to prevent the loss of data and fidelity when the workbook is opened in the earlier version of Excel, or you can use converters that help you transition the data.
Ако често споделяте данни на работна книга с хора, които използват по-стара версия на Excel, можете да работите в режим на съвместимост за предотвратяване на загуба на данни и точност, когато работната книга се отваря в по-ранна версия на Excel, или можете да използвате конвертори, които ви помагат да преход данните.

When you work in Compatibility Mode or want to save aworkbook to the Excel 97-2003(. xls) file format, the Compatibility Checker can help you identify issues that may cause a significant loss of functionality or a minor loss of fidelity in the earlier version of Excel.
Когато работите в режим на съвместимост или искате да запишете aworkbook във файлов формат на Excel 97-2003(. xls), проверката за съвместимост може да ви помогне да идентифицирате проблемите, които може да причинят значителна загуба на функционалност или незначителна загуба на точност в по-ранната версия на Excel.

For example, you could apply conditional formatting instead of or in addition to the sparklines that won't be displayed in the earlier version of Excel.
Можете например да приложите условно форматиране вместо или в допълнение към блещукащите линии, които няма да се покажат в по-старите версии на Excel.

What it means Repeated labels are not supported in Excel 97-2007, and the labels will be lost when you refresh the PivotTable report in the earlier version of Excel.
Какво означава Повтарящи се етикети не се поддържат в Excel 97-2007, и те ще се загубят, когато обновите отчета с обобщена таблица в по-ранна версия на Excel.

What it means A scenario in the worksheet refers to a cell outside the column and row limit of Excel 97-2003(65,536 rows by 256 columns), and is no longer available when you continue saving the workbook to file format of the earlier version of Excel.
Какво означава Сценарий в работния лист се отнася за клетка извън ограничението за колона и ред от Excel 97-2003(65 536 реда по 256 колони) и вече не е налична, когато продължите да записвате работната книга във файлов формат на по-стара версия на Excel.

What it means A scenario in the worksheet refers to a cell outside the column and row limit of Excel 97-2003(65,536 rows by 256 columns), and is no longer available when you continue saving the workbook to file format of the earlier version of Excel.
Какво означава Сценарий в работния лист препраща към клетка извън границата за колона и ред на Excel 97-2003(65 536 реда от 256 колони) и вече не е налична, когато да продължите записването на работната книга във файлов формат на по-ранна версия на Excel.

New functions can be replaced with appropriate functions that are available in the earlier versions of Excel.
Новите функции могат да се заместват с подходящи функции, които са налични в по-старите версии на Excel.

The text in the Textboxes will appear differently in the earlier versions of Excel.
Текстът в текстовите полета ще се показва по различен начин в по-старите версии на Excel.

What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate the custom formatting that is not supported, and then change that custom formatting to formatting that is supported in the earlier versions of Excel.
Какво да направите В проверката за съвместимост щракнете върху Търсене, за да намерите потребителското форматиране, което не се поддържа, и след това променете това потребителско форматиране на форматиране, което се поддържа в по-старите версии на Excel.

What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate PivotTable report fields that contain conditional formatting rules, and then apply conditional formatting rules that are available in the earlier versions of Excel.
Какво да направите В проверката за съвместимост щракнете върху Търсене, за да намерите полетата на отчета с обобщена таблица, които съдържат правила за условно форматиране, и след това приложете правила за условно форматиране, които са налични в по-старите версии на Excel.

What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate the PivotTable that has a PivotTable style applied, remove that PivotTable style, and then manually apply PivotTable formatting that is supported in the earlier versions of Excel.
Какво да се направи В проверката за съвместимост щракнете върху търсене, за да намерите обобщената таблица, която е приложен стил на обобщена таблица, премахнете стила на обобщената таблица и след това ръчно да приложите форматирането на обобщена таблица, който се поддържа в по-ранните версии на Excel.

What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate cells that have conditional formatting types that are new in Excel 2007 and later, and then make the necessary changes to use only formatting types that are supported in the earlier versions of Excel.
Какво да направите В проверката за съвместимост щракнете върху търсене, за да намерите клетките, чийто тип условно форматиране е нов в Excel 2007 и по-нова версия, и след това направете необходимите промени, за да използвате само типове форматиране, които се поддържат в по-старите версии на Excel.

Are you using an earlier version of Excel?
Използвате по-стара версия на Excel?

Com that can help you open an Excel workbook in an earlier version of Excel(Excel 97-2003).
Com, които могат да ви помогнат да отворите работна книга на Excel в по-стара версия на Excel(Excel 97-2003).

If table rows are hidden by a filter, they remain hidden in an earlier version of Excel.
Ако редове на таблицата са скрити от филтър, те остават скрити в по-ранна версия на Excel.

What it means Field buttons that are not shown on a PivotChart will be saved as enabled when open and save the workbook in an earlier version of Excel.
Какво означава Бутоните за полета, които не са показани в обобщената диаграма, ще се запишат като разрешени, когато отворите и запишете работната книга в по-стара версия на Excel.

What to do Make sure that you publish the what-if analysis changes before you open the workbook in an earlier version of Excel(PivotTable Tools, Options tab, Tools group, What-If Analysis button).
Какво да се направи Уверете се, че сте публикували промените в условния анализ, преди да отворите работната книга в по-ранна версия на Excel(Инструменти за обобщена таблица, раздел Опции, група Инструменти, бутон Условен анализ).

What to do Make sure that you publish the what-if analysis changes before you open the workbook in an earlier version of Excel(PivotTable Tools, Options tab, Tools group, What-If Analysis button).
Какво означава Промените на условния анализ, които не са публикувани на сървъра, не се показват в по-старите версии на Excel. Какво да се направи Уверете се, че сте публикували промените в условния анализ, преди да отворите работната книга в по-ранна версия на Excel(Инструменти за обобщена таблица, раздел Опции, група Инструменти, бутон Условен анализ).