The companies from the economic group of Albena Plc form the biggest hotel company in Bulgaria.
Дружествата от икономическата група на Албена АД образуват най-голямата хотелиерска компания в България.
Often each of these undertakings has a specialised role in the overall context of the economic group.
Често всяко от тези предприятия изпълнява специализирана роля в общата рамка на икономическата група.
Eurolease Auto is part of the economic group of Eurohold Bulgaria.
Евролийзауто е част от икономическата група на Еврохолд България.
In 2017 the economic group supports the Independence Day Celebration, as part of the stable business relations between the countries.
През 2017 година икономическата група подкрепя Празника за Деня на независимостта на Америка, като част от стабилните бизнес отношения между държавите.
Eurolease Auto is part of the economic group of Eurohold Bulgaria.
Евролийз Ауто АД е част от икономическата група на Еврохолд България.
The Economic Group invests in activities that target pollution prevention or its reduction, aiming at a maximum impact on human health and environmental protection.
Икономическата група инвестира в дейности, насочени към предотвратяване или намаляване на замърсяването, с максимално въздействие върху човешкото здраве и опазването на околната среда.
Eurolease Auto is part of the economic group of Eurohold Bulgaria.
Евролийз Ауто е лизинговото подразделение на икономическата група на Еврохолд в България.
Especially considering the fact that we receive them in the year when Monbat celebrates its 60th anniversary since the production start in Montana and20 years from the economic group establishment.
Особено отчитайки факта, че това признание идва в година, в която отбелязваме 60 години производство в Монтана и20 години от създаването на икономическата група.
Tokuda Bank is a part of the economic group of Tokushukai Medical Corporation, Japan.
Токуда Банк е част от японската икономическа група Tokushukai Medical Corporation.
Indeed, the European Union seems to be more interested in creating an internal telecoms market solely to serve the interests of the economic groups which dominate the sector than in defending the rights and fundamental freedoms of the end users.
Действително Европейският съюз изглежда е по-заинтересован от изграждането на вътрешен пазар за съобщителни мрежи и услуги, единствено за да обслужва интересите на икономическите групировки, които имат водеща роля в сектора, отколкото от защитаването на правата и основните свободи на крайните ползватели.
The companies from the economic group of Albena Plc form the biggest hotel company in Bulgaria.
Дружествата от икономическата група на Албена АД образуват най-голямата хотелиерска компания в България. Тя управлява черноморския курорт Албена.
S&B Industrial Minerals is part of the economic group S&B Industrial Minerals S.A.
Tweet Ес енд Би Индъстриъл Минералс е част от икономическата група S&B Industrial minerals SA.
For all relevant positions the economic group supports its successful candidates with relocation and migration assistance as well as a special relocation package depending on the position in question.
За всички подходящи позиции, икономическата група оказва съдействие на избраните кандидати при мигрирането със специални пакети, в зависимост от конкретната длъжност.
Monbat actively supports efforts to improve the business climate,in line with the economic group's policy of building and sustaining a successful and enduring market presence.
Монбат съдейства за подобряване на бизнес климата,следвайки политиката на икономическата група за провеждане и изграждане на трайно и успешно пазарно присъствие.
Intercapital Holding AD,Varna and the economic group of companies of the holding, which includes 16 different companies with activities in the field of information technology, financial services, manufacturing and investment in real estate;
Интеркепитал Холдинг” АД,гр. Варна и икономическата група на дружествата от холдинга, в която са включени 16 различни компании с дейности в областта на информационните технологии, финансови и платежни услуги, производство и инвестиции в недвижими имоти.
On the other hand, it is due to such possession of financial institutions exactly that the economic groups rely on enjoying and actually do enjoy protection by the supervisory state bodies.
От друга, именно поради притежаването на финансови институции икономическите групировки се надяват да получат, а и действително получават, закрила от надзорните държавни органи.
Making its employees part of the economic group's success, Monbat usually offers above-the-average remuneration packages.
Правейки служителите си част от икономическия успех на групата, Монбат предлага трудови възнаграждения, които обичайно са над средните.
The desire to transform the nature of modern business andsociety also convinced the economic group to lend its name to the race competition in 2018- Monbat Rally Sliven.
Желанието за развитие и промяна на представата на бизнеса и обществото са сходствата,които са убедили икономическата група да даде името си на състезанието през 2018 година- Монбат Рали Сливен.
As one of the leading European batteries' producers, the economic group operates under two main business segments- Lead-Acid batteries and Li-Ion high-power solutions.
Като един от водещите европейски производители на батерии, група Монбат осъществява дейността си в два основни бизнес сегмента- оловно-кисели батерии и литиево-йонни клетки и системи с висока мощност.
As one of the leading European batteries' producers, the economic group operates under two main business segments- Lead-Acid batteries and Li-Ion high-power solutions.
Като един от водещите производители на батерии в Европа, Икономическата група Монбат оперира в два основни бизнес сегмента: производство на оловно-кисели батерии и високотехнологични литиево-йонни решения.
The Texim economic group.
Икономическа групировка Тексим.
Deductions for the restoration of fixed assets related to the general economic group;
Удръжки за възстановяване на дълготрайни активи, свързани с общата икономическа група;
The turnover shall not include proceeds from sales of goods andservices between undertakings belonging to the same economic group.
В оборота не се включват приходите от продажба на продукция, стоки иуслуги между предприятия, принадлежащи към една и съща икономическа група.
They were effectively part of the same economic group, with the same place of business, staff, clients, suppliers and financing sources.
В действителност те са част от една и съща икономическа група със същото място на стопанска дейност, персонал, клиенти, доставчици и източници на финансиране.
Kennedy said“Consumers are the largest economic group affecting and affected by almost every public and private economic decision.
Ние сме най-голямата икономическа група, която е засегната от почти всяко обществено или частно икономическо решение.
They are the largest economic group, affecting and affected by almost every public and private economic decision.
И в същото време„сме най-голямата икономическа група, която е засегната от почти всяко обществено или частно икономическо решение”.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文