Какво е " THE ECONOMIC IMPORTANCE " на Български - превод на Български

• икономическото значение
• икономическата важност

Примери за използване на The economic importance на Английски и техните преводи на Български

The economic importance of tourism.
Икономическо значение на туризма.

Archambeau from EUIPO stressed on the economic importance of the application of the IP Rights;
Г-н Арчембьо от EUIPO изтъкна икономическото значение на прилагането на правата на интелектуална собственост.

The economic importance of tourism.
Икономическото значение на туризма.

Vulneraria are cultivated as fodder, but the economic importance of our wild forms forage is limited.
Vulneraria се култивират като фуражни, но стопанското значение на нашите диворастящи форми като фуражни растения е ограничено.

The economic importance of airports.
Икономическа жизнеспособност на летищата.

Pearson chief executive John Fallon highlighted the economic importance of improving education and skills.
Главният изпълнителен директор на Pearson Джон Фалън подчерта икономическото значение на подобряването на образованието и уменията.

The economic importance of the Arctic.
Значимостта на Арктическия регион.

Including the number of entities and persons and the economic importance of each sector;
Включително броя на юридическите и физическите лица, които извършват икономическа дейност, и икономическото значение на всеки сектор;

The economic importance of cartilaginous fish.
Икономическото значение на хрущялните риби.

The Prime Minister stressed the economic importance of BP to the UK, US and other countries.
От своя страна премиерът на Великобритания подчерта икономическото значение на Бритиш петролиъм за Великобритания, Съединените щати и други страни.

The economic importance of industrial activities is much greater than suggested by the share of manufacturing in GDP.
Икономическото значение на тези дейности е много по-голямо, отколкото може да се предположи от дела на производството в БВП.

In prioritising reform efforts, it is important to take into account the economic importance and performance of the services subsectors.
Като се дава приоритет на усилията за реформа, е важно да се вземе предвид икономическото значение и резултатите на подсекторите на услугите.

What is the economic importance of honey bees?
Каква е икономическата стойност на пчелите?

When implementing the restrictive measures in relation to environmentally-friendly transport, the economic importance of the transport sector must be borne in mind.
При прилагането на ограничителните мерки по отношение на екологичния транспорт трябва да се отчита икономическото значение на транспортния сектор.

A photo tribute to the economic importance of sharks in the Galapagos. Tweet.
Снимка почит към икономическото значение на акулите в Галапагоските. Tweet.

After all, 84% of the plant species and 76% of food production in Europe are dependent on pollination by bees, the economic importance of which is much greater than the value of the honey produced.
Освен това 84% от растителните видове и 76% от производството на храни в Европа са зависими от пчелното опрашване, чието икономическо значение е много по-голямо от стойността на произведения мед.

At the same time, the economic importance of cultural industries must not be underestimated.
Същевременно не трябва да се подценява икономическото значение на културните индустрии.

The economic indicator(CR/BER) shows a profitable activity for all segments in 2009 and the social indicators illustrate the economic importance of the fisheries sector for the population.
Икономическият показател(CR/BER5) показва доходна дейност за всички сегменти през 2009 г., а социалните показатели илюстрират икономическото значение на сектора на рибарството за населението.

Highlights the economic importance of SMEs and craft manufacturing businesses in the European economy;
Подчертава икономическото значение на МСП и на занаятчийските предприятия в европейската икономика;

Data measuring the size and importance of the different sectors which fall within the scope of this Directive, including the number of natural persons and entities and the economic importance of each sector;
Данни, с които се измерва размерът и значението на различните сектори, които попадат в обхвата на настоящата директива, включително броят на юридическите и физическите лица и икономическото значение на всеки сектор;

With the economic importance are species thyme(Thymus sp. Diversa) and ochanka(Euphrasia officinalis complex).
Със стопанско значение са и видовете мащерка(Thymus sp. diversa) и очанка(Euphrasia officinalis complex).

Evidence collected at European, national, regional and local levels confirms the economic importance of the sectors, which have shown a relative resilience in the current economic downturn.
Събраните данни на европейско, национално, регионално и местно равнище потвърждават икономическото значение на тези сектори, които дори в условията на настоящата икономическа криза показват сравнителна устойчивост.

Given the economic importance of benchmark rates, it is critical that their reliability is ensured by clear governance structures and transparent methodologies.
Като се има предвид икономическото значение на бенчмарковете, от решаващо значение е тяхната надеждност да се гарантира от ясни управленски структури и прозрачни методологии.

Their prevalence in the natural environment, their ease of cultivation on laboratory media and the economic importance of several of its species ensured that many mycologists and industrial microbiologists were attracted to their study.
Преобладаването им в природната среда, лекотата им на култивиране в лабораторни условия и икономическото значение на някои от видовете му гарантират, че много от миколозите и индустриалните микробиолози са привлечени от тяхното изучаване.

The economic importance of the islands for Spain, France, and Britain was the main reason the Caribbean to turn in one of Europe's regular scene of wars.
Икономическото значение на островите за Испания, Франция и Великобритания е основната причина Карибите да се превърнат в една от редовните сцени за войни в Европа.

The studies look into the economic importance of private security especially as a source of employment.
Изследването разглежда икономическото значение на частните охранителни фирми, особено като източник на заетост.

The economic importance of public transportation to the U.S. cannot be underestimated because of the direct value direct value of such in the movement of goods and movement of people all over the country.
Икономическото значение на обществения транспорт за САЩ не може да се подценява поради пряката стойност на пряката стойност на това при движението на стоки и движението на хора в цялата страна.

The second special feature describes the economic importance of the“exorbitant privilege” enjoyed by the euro as one of the major global currencies.
Втората особеност описва икономическото значение на„прекомерната привилегия“, която се ползва от еврото като една от основните световни валути.

Recalls the economic importance of promoting the development of soft and sustainable touristic activities for the entire Alpine region, including in lake and spa towns;
Припомня икономическото значение на насърчаването на меки и устойчиви туристически дейности за целия алпийски регион, включително в градовете с езера и минерални извори;

It is crucial, therefore, for the new strategy to consider the economic importance of equal opportunities for men and women, since gender-based discrimination is not only unfair but it slows down the economy.
Следователно от решаващо значение е в новата стратегия да се разгледа икономическото значение на равните възможности за мъжете и жените, тъй като дискриминацията по полов признак е не само несправедлива, но и забавя икономиката.