Примери за използване на The economic prosperity на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The economic prosperity of the area.
Technology is ultimately linked to the economic prosperity.
И технологии са определящи за икономическия просперитет.
The economic prosperity of SEE region- a guarantee for personal success and development of the young people.
Икономическият просперитет на Югоизточна Европа- гаранция за личен успех и развитие на младите хора.
The technology is also stimulant to the economic prosperity.
И технологии са определящи за икономическия просперитет.
To work for the economic prosperity and development of the political democracy in the Republic of Bulgaria.
Да работи за икономически просперитет и социална сигурност и за разгръщането на политическата демокрация в Република България;
Many factors have contributed to the economic prosperity of the town.
Редица фактори са били отговорни за икономическия просперитет на града.
To work for the economic prosperity and social security, and the spreading of political democracy in the Republic of Bulgaria;
Да работи за икономически просперитет и социална сигурност и за разгръщането на политическата демокрация в Република България;
No doubt it contributes to the economic prosperity in each country.
Няма и съмнение, че тя допринася за икономическия просперитет във всяка една страна.
A nation is not made wealthy by the childish accumulation of shiny metals, but it enriched by the economic prosperity of it's people.
Нациите не забогатяват от стремежът за придобиване на лъскави метали, а от икономическия просперитет на хората.
It is built on the understanding that the economic prosperity and well-being of Europeans depend on the state of health of its natural capital.
Тя е изградена върху разбирането, че икономическият просперитет и благосъстоянието на европейците зависят от здравословното състояние на техния природен капитал.
Entrepreneurship has also long been seen as an important contributor to advancing the economic prosperity of both societies and individuals.
Предприемачеството отдавна се разглежда като важен напредък в областта на икономическия просперитет на обществата и физически лица фактор.
We maximise the contribution of tourism to the economic prosperity of the local area, including the proportion of visitor spending that is retained locally.
Местен просперитет: да се максимизира приноса на туризма към икономическото благополучие на приемащата дестинация и дялът на печалбата, която остава в местната общност.
This involves stability of Australia's currency,maintenance of full employment and the economic prosperity and welfare of Australians.
Мандат- Да се гарантира стабилността на валутата,поддържане на пълна заетост, икономически просперитет и благосъстояние на хората от Австралия.
For several centuries non-Western peoples envied the economic prosperity, technological sophistication, military power, and political cohesion of Western Societies.
В продължение на няколко века не западните народи са завиждали на икономическия просперитет, на техническите умения,на военната мощ и на политическата солидарност на западните общества.
The Bank's duty is to contribute to the stability of the currency,maintenance of full employment, and the economic prosperity and welfare of the Australian people.
Мандат- Да се гарантира стабилността на валутата,поддържане на пълна заетост, икономически просперитет и благосъстояние на хората от Австралия.
Competitiveness is crucial for the economic prosperity of citizens; cohesion is a precondition for a socially stable European Union, while consensus is necessary for the unity and progress of the EU.
Конкурентоспособността е определяща за икономическия просперитет на гражданите, кохезията е предпоставка за социално стабилен Европейски съюз, а консенсусът е необходим за единството и напредъка на нашия съюз.
A number of factors are responsible for the economic prosperity of the city.
Редица фактори са били отговорни за икономическия просперитет на града.
Division of rich and poor is noticeable, as the prevailing poverty in the extremely poor neighborhoods andthe central area of Delhi reflects the economic prosperity of the country.
Деленето на богати и бедни е осезаемо, като мизерията преобладаваща в крайните бедни квартали, ацентралната зона на Делхи е отражение на икономическия просперитет на страната.
The name of the prize“IN 5” indicates the five pillars of the economic prosperity- industry, investment, innovation, intellect and initiative.
Името на наградите-„ИН 5“, отразява петте основни стълба на икономическия просперитет- индустрия, инвестиции, иновации, интелект и инициатива.
Common standpoints about the development of the investment potential of Sofia- Bozhurishte Economic Zone will be reached through joint activities,which will contribute to the economic prosperity of the region.
Чрез съвместни действия ще бъдат изработени общи позиции относно развитието на инвестиционния потенциал на Икономическа зона София- Божурище,което ще спомогне и за икономическия просперитет на региона.
The agricultural and forest areas are important not only for the economic prosperity of the country, but also for the conservation of its extremely rich flora and fauna," she said.
Земеделските и горските територии са от важно значение не само за икономическия просперитет на страната, но и за съхраняване на нейната изключително богата флора и фауна“, каза още тя.
Strong economic interdependence and a common European identity, it was thought, would be cultivated by the institutions of the union,as Europeans benefited from the economic prosperity that integration would create.
Смяташе се, че силната икономическа взаимна зависимост и общата европейска идентичност ще бъдат изградени от институциите на Съюза, докатоевропейците ще се облагодетелстват от икономическия просперитет, който ще създаде интеграцията.
For several centuries they along with other non-Western peoples, envied the economic prosperity, technologlcal sophistication, military power, and political cohesion of Western societies.
В продължение на няколко века не западните народи са завиждали на икономическия просперитет, на техническите умения,на военната мощ и на политическата солидарност на западните общества.
At the same time, the Dutch organized incursions against the Portuguese possessions in Africa in order to take control of the slave trade andcomplete the trade triangle that would ensure the economic prosperity of New Holland.
В същото време са организирани набези срещу португалските африкански владения, за да се поеме контрол над търговията с роби ида се завърши търговският триъгълник, който да осигури икономическия просперитет на Нидерландия.
Politics surrounds institutions for the simple reason that while inclusive institutions may be good for the economic prosperity of a nation, some people or groups, such as the elite of the Communist Party of North Korea or the sugar planters of colonial Barbados, will be much better off by setting up institutions that are extractive.
Политиката обгражда институциите поради простата причина, че докато инклузивните институции могат да са добри за икономическия просперитет на дадена нация, някои хора или групи, като например елитът на комунистическата партия на Северна Корея или плантаторите на захарна тръстика в колониален Барбадос ще са далеч по-добре, ако налагат институции, които са екстрактивни.
At the same time small incursions were organised against the Portuguese African possessions in order to take control of the slave trade andcomplete the trade triangle that would ensure the economic prosperity of the Netherlands.
В същото време са организирани набези срещу португалските африкански владения, за да се поеме контрол над търговията с роби ида се завърши търговският триъгълник, който да осигури икономическия просперитет на Нидерландия.
The main objectives of the directive are to strengthen the internal market by reducing complexity across borders, to safeguard the interests of society from criminality and terrorist acts,to safeguard the economic prosperity of the European Union by ensuring an efficient business environment and to contribute to financial stability by protecting the soundness, proper functioning and integrity of the financial system.
Основните цели на предложените мерки са укрепване на вътрешния пазар чрез опростяване на процедурите при трансгранични операции, защита на интересите на обществеността от престъпна дейност и терористични актове,запазване на икономическия просперитет на Европейския съюз чрез осигуряване на ефикасна стопанска среда, подкрепа на финансовата стабилност чрез защитата на надеждността, правилното функциониране и целостта на финансовата система.
On the occasion of the 30th anniversary of establishment of bilateral diplomatic relations which is next year, I would like to congratulate Korea and Bulgaria on their successful journey andhope to take this journey as a foothold for the economic prosperity and stability for us all.
По повод 30-годишнината от установяването на двустранните дипломатически отношения следващата година, бих искал да поздравя Корея и България за успешния им път исе надявам той да е опора за икономически просперитет и стабилност.
More than half a century, the company works to light,heat and the economic prosperity of the Republic of Bulgaria.
Повече от половин век дружеството работи за светлината,топлината и икономическия просперитет на Република България.
Investing in the olympic competitors is investing in the future of Bulgaria and its young talented children who are soon to be the engine of modern innovations,scientific achievments and the economic prosperity of our country.
Инвестицията в олимпийските състезатели по природни науки е инвестиция в бъдещето на България, в нейните млади хора, които в идните години ще бъдат двигател на иновациите,на научните постижения и на икономическия просперитет на страната ни.
Резултати: 35, Време: 0.0438

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български