Какво е " THE EGOISTIC DESIRE " на Български - превод на Български

• егоистичното желание

Примери за използване на The egoistic desire на Английски и техните преводи на Български

I have to protect the egoistic desire.
Тъй като трябва да браня егоистичното желание.

In the egoistic desires, I feel myself and our entire world.
В егоистичните желания аз усещам себе си и целия наш свят.

It is material because it took place inside the egoistic desire.
Нарича се материално, защото се е случило вътре в егоистичното желание.

The Light of the egoistic desires Klipot.
Светлината на егоистичните желания клипот-.

Our entire life is based on using the Light to fill the egoistic desire.
Нали тя цялата е основана върху използване на светлината в егоистичното желание.

People who died symbolize the egoistic desires that we cannot use at a certain time.
Загиналите хора олицетворяват егоистичните желания, които ние сега не можем да използваме.

A concealing shade is when we work against our evil inclination, the egoistic desire.
Скриваща сянка е, когато работим против нашето зло начало, егоистичното желание.

The suffering, the emptiness of the egoistic desire, pushes me to the Creator.
Страданията, пустотата на егоистичните желания ме тласкат към Твореца.

Yet, we reveal that we have no strength to stand against the egoistic desire.
Макар да разкриваме, че в себе си нямаме сили да се изправим срещу егоистичните желания.

Answer: We all have one common quality- the egoistic desire that makes us constantly pursue pleasure.
Отговор: Всички ние имаме общо свойство- егоистичното желание, заставящо ни постоянно да мислим за своето удоволствие.

The egoistic desire paints for us the pictures of still, vegetative, and animate nature, which we call this world.
Егоистичното желание ни рисува такива картини на неживата, растителна и животинска природа, които наричаме този свят.

Ninety-nine percent of your efforts are wasted on the egoistic desires for the environment.
От твоите усилия отиват за егоистичните желания на обкръжаващите.

The Light of the egoistic desires(Klipot) is when we think that if only we had a million dollars, then we would be happy.”.
Светлината на егоистичните желания(клипот)- това е, когато ни се струва, че ако имаме милиони долари, ще бъдем щастливи”.

Thus, the Light carries out its task and reveals the egoistic desire in us, the“evil inclination.”.
Така светлината изпълнява своята мисия и разкрива в нас егоистичното желание,„злото начало”.

Therefore, the aim of our entire evolution is to reveal the suffering and worthlessness hidden in the egoistic desire.
Затова цялото наше развитие е насочено само към това, да разкрием това страдание и нищожност, това скритие в егоистичното желание.

Absolute good is the thought that created creation, the egoistic desire, and urges it to equalize with this thought.
Абсолютното добро- това е мисъл, създала творението, т. е. егоистичното желание и подтикваща го към това то да стане равно с тази мисъл.

Our world with all its laws, nature, and science are imaginary since they are manifested solely in fictional vessels of the egoistic desire at its lowest stage.
Нашият свят, законите му, природата, науката- всичко това е въображаемо, тъй като се проявява само в мнимите съсъди на егоистичното желание на ниското стъпало.

Because all the good spiritual attributes fell into the egoistic desire, they begin to cultivate it and make it cunning, corrupt, and cruel.
Че всички добри духовни качества са паднали в егоистичното желание, те започват да го обработват, правят го хитро, користно и жестоко.

The egoistic desire constantly grows and brings me more and more disappointments, while in response a person develops this type of"mythological" attitude to nature, ascribing independence to its different forces and calling them deities.
Егоистичното желание непрестанно расте и ми носи повече и повече разочарования, докато в отговор човек развива този тип„митологично” отношение към природата, приписвайки независимост на нейните различни сили и наричайки ги божества.

The screen with the Reflected Light are built above the egoistic desire, dark and gloomy to death.
Защото екранът с отразената светлина се строи над егоистичното желание, мрачно и ужасно до смърт.

I don't reveal the egoistic desire in the other person, but the desire for mutual support in order to reveal the Creator in the relationship between us.
Аз не откривам егоистичното желание в другия човек, а желанието за взаимна подкрепа, за да разкрием Твореца в отношенията между нас.

It can be present anywhere without exception and can even supply Malchut, the egoistic desire, with its own properties.
Тя може безпрепятствено да присъства навсякъде, а също снабдява със собствените си свойства Малхут, егоистичното желание.

Kabbalists say that we have to discover the egoistic desire in the mutual relations with others and to acknowledge the fact that it is all for my own benefit instead of the benefit of others.
Затова кабалистите казват, че трябва да разкрием егоистичното желание във взаимоотношенията с ближния и да осъзнаем, че то е изцяло устремено за лична изгода вместо за тяхно благо.

Only a person who feels that he is at the last stage, in the final form of the egoistic desire, determines his location as“this world.”.
Само онзи, който се чувства на последния стадий, в окончателната форма на егоистичното желание, определя местоположението си като„този свят”.

Therefore, when Caleb and Joshua say that the time of the egoistic desires is over and if the nation of Israel goes along with the Creator, they mean that it is by His power that they will be able to enslave the ego, to smash it underneath them.
Затова Калев и Йешуа казват, че времето на егоистичните желания е завършило и ако народът на Израел отиде заедно с Твореца, то с помощта на Неговата сила ще може да го покори, ще го стъпче.

That is why a person must feel that he is coming out of Egypt every day, meaning that every day he takes a part of the egoistic desire and corrects it, and receives a new Light inside of it.
Затова човек трябва да чувства, че излиза от Египет всеки ден, тоест че всеки ден той взима част от егоистичното желание и я поправя, и получава нова светлина в нея.

For this reason, even when being in Egypt, the egoistic desire, having an egoistic attitude towards one another and only thinking about one's own self(after all, Pharaoh rules over you), we need to do all possible actions and try to rise above him and find a new connection between us, regardless of all his power.
Затова дори намирайки се в Египет, в егоистичното желание, отнасяйки се един към друг егоистично и мислейки само за себе си(тъй като над нас властва Фараонът), трябва да извършим всевъзможни действия и да се постараем, въпреки цялата негова власт, да се издигнем над него и да се свържем един с друг по нов начин- да се съединим с връзката.

But there is also another state,"the world to come" or"the upper world" where I will exist if I don't make my calculations based on the egoistic desire for pleasure, but on the altruistic desire of bestowal.
Но има и друго състояние,„бъдещият свят” или„висшият свят”, където аз ще съществувам, ако не правя разчети, основани на егоистичното желание за наслаждение, а основани на алтруистичното желание за отдаване.

In essence we separate from the“Greeks” inside us- the rational thinking, the egoistic desire to enjoy- and slightly rise above everything earthly to bestowal and love for the neighbor.
Всъщност ние се отделяме от„Гърците” вътре в нас- рационалното мислене, егоистичното желание за наслаждение- и малко се повдигаме над всичко земно, за да отдаваме и обичаме ближния си.

Once this happens within us, we will definitely stop using the evil of the egoistic desire that is manifested at this moment, and begin to use the desire to bestow, manifested as good.
Щом това се случи в мен, аз ще престана да използвам злото на егоистичното желание, проявяващо се в дадения момент и ще започна да използвам желанието да отдавам, проявяващо се като благо.