Примери за използване на The emperor napoleon на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Emperor Napoleon.
By order of the Emperor Napoleon himself.
Заповед на самия Император Наполеон.The Emperor Napoleon III.
Последният френски император Наполеон III.His Imperial Highness, the Emperor Napoleon.
Негово императорско Величество, император Наполеон.The Emperor Napoleon in his study at the Tuileries.
Император Наполеон в кабинета си в Тюйлери.A mother oncewent to the Emperor Napoleon to ask for mercy for her son.
On the 18th June 1815, the armies of the Duke of Wellington and the Emperor Napoleon met at Waterloo.
На 18 юни 1815 г. армиите на Уелингтънския херцог и император Наполеон се срещнали при Ватерло.If the Emperor Napoleon decides to make war, it is possible, even probable, that we shall be defeated, assuming that we fight.
Ако император Наполеон реши да воюва, възможно е, дори е вероятно, да бъдем победени….We haven't used those for 200 years, not since the emperor Napoleon won the Battle of Waterloo.
Не сме ползвали такива от 200 години. Откакто император Наполеон спечели битката при Ватерло.The Emperor Napoleon has been awarded the Order of St Andrew, as a mark of our nations' amity and accord.
Император Наполеон се награждава с ордена на Свети Андрей в знак на дружбата и разбирателството между народите ни.Deal is the sad fate of the abbey and at the Emperor Napoleon, who wants to make the Cathedral Mausoleum.
Избегната е тъжната съдба на абатството и по време на император Наполеон, който иска да направи катедралата мавзолей.In 1867 he met the emperor Napoleon III at Paris, and in 1868 he undertook a journey to Russia, where he received an affectionate welcome from the tsar, Alexander II.
През 1867 г. се среща с император Наполеон III в Париж, а през 1868 г. предприема пътуване до Русия, където е приет и от цар Александър II.There he began working with the greatly renowned teacher, Jean-Nicolas Corvisart, who went on to become the emperor Napoleon Bonaparte's personal physician in 1804.
Там, той започва да работи с Жан-Никола Корвизар, който впоследствие става личен лекар на Наполеон Бонапарт през 1804 г.After the Emperor Napoleon III saw the rejected works of 1863, he decreed thatthe public be allowed to judge the work itself, and the Salon des Refusés was organized.
След като император Наполеон III вижда отхвърлените през 1863 г. творби, той постановява преценката на картините да се прави от публиката и организира Салонът на отхвърлените.Madame Tallien, a prominent figure at the court of the Emperor Napoleon, was famous for bathing in the juice of fresh strawberries.
Мадам Талиен, важна фигура в двора на император Наполеон, е известна с това, че се е къпела в сок от пресни ягоди.В текущата колона е издигната през 1874 г., ав действителност е реконструкция на по-ранна бронзова колона, поръчано от император Наполеон в началото на 19-ти век.After the emperor Napoleon III saw the paintings rejected in 1863, he decreed thatthe paintings should be judged by the public, and organized the Salon of the Rejected.
След като император Наполеон III вижда отхвърлените през 1863 г. творби, той постановява преценката на картините да се прави от публиката и организира Салонът на отхвърлените.General Pierre Hulot de Forzheim… his lifetime of service to the Emperor Napoleon… and to our country as a soldier in the grand army of France.
Генерал Пиер Юло Де Форзайм… за живота му, посветен в служба на Император Наполеон… и на нашата страна, като войник във великата френска армия.Вестфалското кралство ще бъде съставено от отстъпените от н. в. пруският крал провинции вляво от река Елба иот други държави, владени понастоящем от н. в. император Наполеон.Tsar Alexander, when threatened with war, told the French ambassador,"If the Emperor Napoleon decides to make war, it is possible, probable, that we shall be defeated….
Когато е заплашен с война от французите, Цар Александър I казва на френския посланик„Ако император Наполеон реши да воюва, възможно е, дори е вероятно, да бъдем победени….Вестфалското кралство ще бъде съставено от отстъпените от н. в. пруският крал провинции вляво от река Елба иот други държави, владени понастоящем от н. в. император Наполеон.Arc de Triomphe and the champs-Elysees This 164 foot Arc de Triomphe which was. missioned by the Emperor Napoleon I was made to evoke military mighty and triumph and that is what exactly continue to do today.
На 164-метровата Триумфалната арка, поръчано от император Наполеон I прави точно това е направено, за да направите: Събуждайте отвесни военната мощ и триумф.Настоящият договор за мир и приятелство е общ и за техни величества кралете на Неапол и Холандия, и за конфедерираните рейнски владетели,съюзници на н. в. император Наполеон.Four years later as general of division, and chief of engineers in the Italian campaign,he attracted the particular notice of the emperor Napoleon III, who made him in 1867 chief of his military household and governor to the prince imperial.
След четири години като дивизионен генерал и ръководител на инженерите в италианската кампания,той привлича към себе си вниманието на император Наполеон III, които го прави ръководител на военното кралско семейство и управител на империала на принца.Erected by the Emperor Napoleon in 1806 to commemorate France's military prowess, the 50 meter/164 foot tall arch crowns the west end of the Champs-Elysées, the city's most famous avenue, at the juncture known as the Etoile(star), where 12 prestigious avenues radiate out from the arch.
Издигната от император Наполеон I през 1806 г. в чест на военната мощ на Франция(и горд самият владетел), на 50-метров/ 164 метрово украсени арка короните западния край на Шанз-Елизе, най-емблематичните булевард на града, на кръстовището известен като Etoile(звезда), където 12 престижни пътища излъчват в полукръгла модел.От поколения на датчаните се казва, че датски готвач на кралски сладкиши изобретил десерта в началото на 1800 г. по повод посещението на император Наполеон при краля на Дания в Копенхаген.Erected by the Emperor Napoleon I in 1806 to commemorate France's military prowess(and the proud ruler himself), the 50-meter/164 foot tall decorated arch crowns the west end of the Champs-Elysées, the city's most iconic avenue, at the juncture known as the Etoile(star), where 12 prestigious avenues radiate out in a semi-circular pattern.
Издигната от император Наполеон I през 1806 г. в чест на военната мощ на Франция(и горд самият владетел), на 50-метров/ 164 метрово украсени арка короните западния край на Шанз-Елизе, най-емблематичните булевард на града, на кръстовището известен като Etoile(звезда), където 12 престижни пътища излъчват в полукръгла модел.Critics said the video challenged the idea of white cultural supremacy,for example by showing black dancers gyrating in front of The Consecration of the Emperor Napoleon, a giant 19th-Century painting executed by Jacques-Louis David.
Критиците твърдят, че видеото хвърля предизвикателство къмидеята за"бяло културно превъзходство", например като показва чернокожи танцьори, които се въртят пред Ръкополагането на император Наполеон, гигантска картина от 19 век от Жак-Луи Давид.The French emperor napoleon.
Последният френски император Наполеон.In the name of Emperor Napoleon.
В името на император Наполеон…- Продължавайте.
