Какво е " THE ENTREPRENEURIAL ACTIVITY " на Български - превод на Български

• предприемаческата дейност

Примери за използване на The entrepreneurial activity на Английски и техните преводи на Български

Regulation of the entrepreneurial activity.
Регулиране на предприемаческата Дейност.

The entrepreneurial activity can thrive in all spheres and sectors of the economy but tourism sector is of particular importance.
Предприемаческата активност намира поле за развитие във всички сфери и сектори на икономиката, като с особена важност е туристическият сектор.

If regulations are too strict, the entrepreneurial activity could be impeded.
Ако наредбите са твърде строги, предприемаческата дейност може да бъде силно затруднена.

The entrepreneurial activity is part of a complex mechanism involving many activities that seemingly have no direct connection, but are actually indispensable and important part of this mechanism.
Предприемаческата дейност е част от сложен механизъм, който обхваща множество дейности, които на пръв поглед нямат пряка връзка, но всъщност са незаменима и важна част от него.

The role of institutions in the entrepreneurial activity of Pulievi brothers(1839-1868).
Ролята на институциите в предприемаческата дейност на братя Пулиеви(1839-1868).

The objective of the master's degree program«System Analysis in Business Management» is a training of highly qualified professionals for logistics and analytical work within the entrepreneurial activity.
Целта на капитана"и специалност« System Analysis Стопанско управление»е обучението на високо квалифицирани специалисти в областта на логистиката и аналитична работа в рамките на предприемаческа дейност.

GEM is an annual assessment of the entrepreneurial activity, aspirations and attitudes of individuals across a wide range of countries.
Проектът Глобален Предприемачески Мониторинг(GEM) представлява ежегодна оценка на предприемаческата дейност, стремежите и нагласите на индивидите в много държави.

Global Entrepreneurship Monitor(GEM) country report- The Global Entrepreneurship Monitor(GEM) project is an annual assessment of the entrepreneurial activity, aspirations and attitudes of individuals across a wide range of countries.
Проектът Глобален Предприемачески Мониторинг(GEM) представлява ежегодна оценка на предприемаческата дейност, стремежите и нагласите на индивидите в много държави.

IT Researches research depends on the entrepreneurial activity of its principal investigators, who have the vision, drive, and leadership skills to build independent, cutting-edge research and technology initiatives.
ИТ изследвания изследвания зависи от предприемаческата дейност на нейните главните изследователи, които имат виждане, устройството и лидерски умения за изграждане на независима, авангардни научни изследвания и технологични инициативи.

As the GEM Bulgaria 2015/16 report states, it is crucial to look at the full picture of the entrepreneurial ecosystem to get a full understanding of the environment and the entrepreneurial activity in a country.
Както пише в нашия доклад за България за 2015/16 г, за да получи пълно разбиране на околната среда и на предприемаческата дейност в страната, от решаващо значение е да се гледа цялата картина на предприемаческата екосистема.

The Global Entrepreneurship Monitor(GEM) is an assessment of the entrepreneurial activity, attitudes and aspirations of individuals in a wide range of countries.
Проектът Глобален Предприемачески Мониторинг(GEM) представлява ежегодна оценка на предприемаческата дейност, стремежите и нагласите на индивидите в много държави.

The objective of complex building of entrepreneurial competences, which the field of study offers, is to guarantee that graduates will fully understand economic, managerial and social interactions of the entrepreneurial activity.
Целта на комплексното изграждане на предприемачески компетенции, която предлага областта на обучението, е да се гарантира, че завършилите ще разберат напълно икономическите, управленските и социалните взаимодействия на предприемаческата дейност.

The Global Entrepreneurship Monitor(GEM) project is an annual assessment of the entrepreneurial activity, aspirations and attitudes of individuals in more than 85 countries.
Проектът Глобален Предприемачески Мониторинг(GEM) представлява ежегодна оценка на предприемаческата дейност, стремежите и нагласите на индивидите в много държави.

This measure is about boosting the entrepreneurial activity of women in Europe, which is still too hesitant; and, above all, it is about allowing these women to benefit from maternity leave in the same way as women doing another type of job.
Става дума за мярка, която да повиши дейностите по предприемачеството сред жените в Европа, които все още се държат колебливо в това отношение, и преди всичко да се позволи на тези жени да се възползват от отпуска по майчинство по същия начин, по който се възползват жените, упражняващи друг вид дейност..

With his participation, the Flemish experience in vocational training adapted to the Bulgarian conditions was implemented our country, in order to revive the labour market, encourage the entrepreneurial activity and stimulate the establishment of SMEs.
С негово участие у нас бе приложен фламандския опит в професионалното обучение, адаптиран към българските условия, с цел съживяване на трудовия пазар, насърчаване развитието на предприемаческата активност и стимулиране създаването на малки и средни предприятия.

The Global Entrepreneurship Monitor(GEM) provides an annual assessment of the entrepreneurial activity, aspirations and attitudes of individuals across a wide range of countries.
Проектът Глобален Предприемачески Мониторинг(GEM) представлява ежегодна оценка на предприемаческата дейност, стремежите и нагласите на индивидите в много държави.

As the GEM Bulgaria 2015/16 report states, it is crucial to look at the full picture of the entrepreneurial ecosystem to get a full understanding of the environment and the entrepreneurial activity in a country.
GEM не публикува класация, а годишни глобален и национален доклади, които представят цялостна картина на предприемаческата среда. Както пише в нашия доклад за България за 2015/ 16 г, за да получи пълно разбиране на околната среда и на предприемаческата дейност в страната, от решаващо значение е да се гледа цялата картина на предприемаческата екосистема.

The Global Entrepreneurship Monitor is, since 1999, an annual assessment of the entrepreneurial activity, aspirations and attitudes of individuals across a wide range of 70 countries.
Проектът Глобален Предприемачески Мониторинг(GEM) представлява ежегодна оценка на предприемаческата дейност, стремежите и нагласите на индивидите в много държави.

To create more and better jobs by attracting people in the entrepreneurial activity, to improve the labourers and companies' capacity to adapt and to increase the investments in the human capital.
Създаване на повече и по-добри работни места чрез привличане на повече хора в производствената и предприемаческата дейност, като се подобрява адаптивността на предприятията и работниците и се увеличават инвестициите в човешкият капитал.

The Global Entrepreneurship Monitor(GEM) project is an annual assessment of the entrepreneurial activity, aspirations and attitudes of individuals across a wide range of countries.
GEM е най-голямото проучване на предприемаческа динамика в света към момента Проектът Глобален Предприемачески Мониторинг(GEM) представлява ежегодна оценка на предприемаческата дейност, стремежите и нагласите на индивидите в много държави.

The entrepreneurial activities of students and graduates are developed at an institutional level;
Предприемаческите дейности на студентите и абсолвентите се разработват на институционално равнище;

The Entrepreneurial Activities involve projects aimed to prove the usefulness of the emerging technology in a practical and/or commercial environment.
Предприемаческите дейности включват проекти, чиято цел да докажат изгодата от технологията в една практическа и/или търговска.

The entrepreneurial activities are being organized in a way that they both serve a social purpose and fit adequately in the existing market of goods and services.
Предприемаческите дейности са организирани по начин, че хем да обслужва социалната цел, хем да се вписват адекватно в съществуващия пазар на стоки и услуги.

And it did not discourage the entrepreneurial activities of individual Germans, so long as those activities were not harmful to national interests.
И това не обезкуражи предприемаческите дейности на отделните германци, доколкото тези дейности, не са вредни за националните интереси.

The purpose of processing of personal data in the area of business communication related to the preparation and implementation of the entrepreneurial activities of the Controller.
За целите на обработката на лични данни в областта на бизнес комуникацията, свързани с подготовката и осъществяването на предприемаческите дейности на Администратора на личните данни.

Supporting the entrepreneurial activities of young people for the purpose of setting up innovative businesses;
Подпомагане на предприемаческата активност на млади хора за стартиране на бизнес с иновативен характер;

The entrepreneurial activities vary considerably depending of the type of organization and creativities involved in the organization.
Предприемаческата активност се различава значително в зависимост от вида на организацията и креативността на участниците.

At the tertiary level of education there is a very wide scope for the development of the entrepreneurial activities of students and graduates.
На равнище висше образование има много широко приложно поле за развитие на предприемачески дейности от страна на студентите и абсолвентите.

The primary educational objective of the study is to prepare graduates who have both potential for the development of their own entrepreneurial activities at the small-company level and qualification to occupy positions responsible for the development of activities related to the entrepreneurial activities of larger companies, and/or development of other organizations.
Основната образователна цел на изследването е да подготви завършилите, които имат потенциал за развитие на собствените си предприемачески дейности на ниво малка фирма и квалификация, да заемат длъжности, отговорни за развитието на дейности, свързани с предприемаческата дейност на по-големите компании, и/ или развитието на други организации.

Governed by the terms of entrepreneurial activity.
Регулира от условията на предприемаческа дейност.