Какво е " THE EUROPEAN ART " на Български - превод на Български

• европейското изкуство
• европейската художествена

Примери за използване на The european art на Английски и техните преводи на Български

The European Art Festival.
Европейски фестивал на изкуствата.

They have high artistic value and are a vital contribution to the European art culture.
Стенописите са с високи художествени качества и голям принос в европейската художествена култура.

The European art fairs worth visiting this summer.
Европейските еко фестивали, които си струва да посетите това лято.

The American style became more popular and frequently used than the European Art Deco style.
Американският стил стана по-популярен и често използван от европейския стил Арт Деко.

The European Art Gallery of the National Art Museum of Romania officially reopened on Thursday(June 21st), following renovations.
Галерията за европейско изкуство към Националния художествен музей на Румъния бе отново официално открита в четвъртък(21 юни) след ремонт.

Its authors are professional artists with international careers who belong to the European art scene.
Авторите ѝ са професионални художници с международна кариера, които принадлежат към европейската художествена сцена.

In 2011 she received one of the five prizes of the European Art Book competition„Artists' Books on Tour“ for her work„book geometry“.
Е получила една от петте награди на конкурса на Европейска Художествена Книга„Artists' Books on Tour“ за работата си книжна геометрия(book geometry).

The frescoes of Boyana from 1259 have a high artistic qualities and undisputable contribution to the European art culture.
Ценни стенописи от 1259 г. с високи художествени качества и неоспорим принос в европейската художествена култура.

While for Russians Shishkin is a great and incomparable master, the European art lover will see in him an average artist from the Dusseldorf school.
Ако за руснаците Шишкин е велик и неповторим майстор, то за любителите на изкуството от Европа той е среден художник от дюселдорфската школа.

The frescoes of Boyana from 1259 have a high artistic qualities and undisputable contribution to the European art culture.
Стенописите са и от 1259 г. с високи художествени качества и неоспорим принос в европейската художествена култура.

Japanese cloud-pruning(illustration) is closest to the European art: the cloud-like forms of clipped growth are designed to be best appreciated after a fall of snow.
Японските облачни дървета са най-близко до европейското изкуство: облачните форми на подрязания растеж са проектирани да бъдат най-добре оценени след снеговалеж.

This cathedral is a real symbol of St. Petersburg, brought to life by emperor's ambitions, storing jewels of the European art.
Тази катедрала е истински символ на Санкт Петербург, оживяван от амбициите на императора, който съхранява бижута на европейското изкуство.

Building of the theater is done in the style of Viennese«Baroque», which was the main style in the European art from the end of XVI and to the middle of XVIII century.
Сграда на театъра е направено в стила на Виенския«Барок», който е основният стил в европейското изкуство от края на XVI и до средата на XVIII век.

We aim to showcase a representative image of the contemporary Bulgarian art and to demonstrate that the artists with whom we work have a well-deserved place on the European art scene.
Стремим се да покажем възможно най-представително облика на българското изкуство в настоящия период и да докажем, че авторите с които работим заемат достойно място в европейската култура.

The building of Odessa Opera and Ballet House has been built in"Baroque" style, which was the main style in the European art from the end of the XVI up to the middle of the XVIII century.
Сграда на театъра е направено в стила на Виенския«Барок», който е основният стил в европейското изкуство от края на XVI и до средата на XVIII век.

The European art revolutionary tones like Russian Constructivists, German Bauhaus as well as Swiss Dadaists started showing rejection for traditional notions of aristocracy and social class.
Революционния тон на европейското изкуство чрез движения като немския Баухаус, руските конструктивисти и швейцарските дадаисти отразява нарастващото отхвърляне на традиционните представи за социалната класа и аристокрация.

Antique ancient Greek art has laid the foundations for the development of the European art in the future, cos….
Античен древногръцкия изкуство положи основите за развитието на европейското изкуство и в бъдеще, защото….

In 1896 he left for Munich, at that time considered to be one of the centers of the European art, and entered Anton Azbe's prestigious private painting school, where he received the first skills in image composition, in work with line and form.
През 1896 г. заминава за Мюнхен, смятан тогава за един от центровете на европейското изкуство, и се записва в престижната частна школа на югославския художник Антон Ажбе, където получава първите уроци по композиция на линията и формата.

The frescoes of Boyana from 1259 have a high artistic qualities and undisputable contribution to the European art culture.
Пантелеймон“ има средновековни стенописи от 1259 г. с високи художествени качества и неоспорим принос в европейската художествена култура.

For‘European Dialogues', we have chosen exhibitions and works that not only mark our presence on the European art scene, but also reveal the changes in attitude towards the past and present(for that stage) artistic processes in our country.
За„Европейски диалози” подбрахме изложби и произведения, които не само бележат присъствието ни на европейската художествена сцена, но разкриват и промените в нашето отношение към отминалите и съвременни(за етапа) художествени процеси у нас.

The frescoes of Boyana from 1259 have a high artistic qualities and undisputable contribution to the European art culture.
Средновековната църква в квартал Бояна притежава ценни стенописи от 1259 г. с високи художествени качества и неоспорим принос в европейската художествена култура.

The building of Odessa Opera and Ballet House was fulfilled in the style of Vienna"baroque", which was the main in the European art from the end of the XVIth up to the middle of the XVIIIth century.
Сграда на театъра е направено в стила на Виенския«Барок», който е основният стил в европейското изкуство от края на XVI и до средата на XVIII век.

The battle of Varbishki Pass in 811, the defeat of the Byzantines in 917 near Achelous River, the inimitable strategic idea and realization of the campaign in 986 are steps forward in the European art of war.
Битката при Върбишкия проход в 811 г., разгромът на ромеите в 917 г. при р. Ахелой, неподражаемата по стратегически замисъл и изпълнение война в 986 г. са крачки напред в европейското военно изкуство.

After the totalitarian culture, they created and developed a new kind of modern plastic way of thinking, which affiliated them to the European art processes and laid the foundations of Bulgarian modernism through a new approach to shape and colour.
Във времето на тоталитарната култура те създадоха и развиха ново съвременно пластическо мислене, което ги приобщи към европейските художествени процеси и постави началото на българския модернизъм чрез утвърждаване на нов възглед по отношение на формата и колорита.

The Thyssen family was one of the most important collections of art gathered in the 20C, dedicated to the European art of 1290 to Pop art..
Семейство Тисен са едни от най-сериозните колекционери на XX век, тяхната колекция съдържа произведения на европейското изкуство от 1290 г до поп-арт.

The Wonders of Indonesia 2017”, will also be an activity promoting Indonesian arts and culture at the same time but beyond the European Arts Festival“Europalia”, the focus of which this year is precisely the Wonderful Indonesia.
Ще бъдат предложени специалитети на индонезийската кухня.„Чудесата на Индонезия 2017” популяризира индонезийските изкуства и култура по време, но и отвъд европейския фестивал на изкуствата„Europalia”, чийто фокус тази година е именно невероятната Индонезия.

Kessler, a prominent patron of culture and a well-connected operator on the European art scene, took part in the fight.
Кеслер, известен покровител на културата и разполагащ с добри връзки посредник на европейската артистична сцена, взема сериозно участие в тази битка.

Two decades later, it is safe to say that the artists of Eastern Europe are to a great extent integrated into the European art scene in a broad sense and into the world art scene.
Днес две десетилетия по-късно може да се каже, че творците от Източна Европа са до голяма степен интегрирани в по-широката европейска и световна художествена сцена.

The European Media Art Platform.
Европейската медийна платформа изкуство.

The European Media Art Festival.
Европейски медиен изкуствата фестивал.