Какво е " THE EURYDICE " на Български - превод на Български

• евридика
• на мрежата EURYDICE

Примери за използване на The eurydice на Английски и техните преводи на Български

The Eurydice Network 's.
Мрежата Евридика да.

Signal the Eurydice.
Сигнализирай на Евридика.

Mr. Featherstone can see her back aboard the Eurydice.
Г-н Федърстън ще се погрижи да я върне на борда на"Евридика".

Data is collected jointly by the Eurydice and the OECD NESLI networks.
Данните са събрани съвместно от мрежите Евридика и OECD/NESLI.

The Eurydice Network provides information on and analyses of European education systems and policies.
Мрежата„Евридика“ предоставя информация и анализи относно европейските образователни системи и политики.

Joint data collection was undertaken by the Eurydice network and the OECD.
Данните са събрани съвместно от мрежите Евридика и OECD/NESLI.

The Eurydice Network provides information on and analyses of European education systems and policies.
Докладът е изготвен от мрежата„Евридика“, която предоставя анализи и информация за европейските образователни системи и политики.

Data have been collected jointly by the Eurydice and the OECD/NESLI networks.
Данните са събрани съвместно от мрежите Евридика и OECD/NESLI.

The Eurydice Network's task is to understand and explain how Europe's different education systems are organised and how they work.
Задачата на мрежата Евридика е да разбере и обясни как са организирани и как работят различните образователни системи в Европа.

The study is only available in English on the Eurydice website.
Изследването е достъпно на английски език на интернет адреса на Евридика.

Now, according to my logic, the Eurydice that you're trying to rescue with your brave little song must be yourself, your inner self, your soul.
И така, според мен, Евридика, която ти спасяваш, си самият ти, твоето вътрешно аз, душата ти.

All Eurydice publications are available free of charge on the Eurydice website or in print upon request.
Всички публикации на Евридика са налични безплатно на уебсайта на Евридика или в печатна форма при поискване.

The report's content is in line with the Eurydice Network's task: understand and explain how Europe's different education systems are organised and how they work.
Задачата на мрежата Евридика е да разбере и обясни как са организирани и как работят различните образователни системи в Европа.

All Eurydice publications are available free of charge on the Eurydice website or in print upon request.
Всички публикации в Евридика са на разположение безплатно на сайта на Евридика или за печат при поискване.

In a report, the Eurydice network has presented a thorough, comparative mapping of national policies and measures for integrating migrant students into schools in Europe.
В доклада мрежата Евридика представи задълбочено сравнително картографиране на националните политики и мерки за интегриране на учениците мигранти в училищата в Европа.

The report is based mainly on qualitative data gathered by the Eurydice Network, covering higher education systems in 35 countries.
Докладът се основава главно на качествени данни, събрани от мрежата"Евридика", обхващащи системите за висше образование в 35 страни.

The Eurydice network is the main instrument for information on the structures, systems, and national and European developments in the field of education.
Мрежата Евридика е основният информационен инструмент за структурите, системите и тенденциите на национално и европейско равнище в областта на образованието.

The report is compiled for the European Commission by the Eurydice network, which provides analyses and information on European education systems and policies.
Евридика“ Докладът е изготвен за Европейската комисия от мрежата„Евридика“, която предоставя анализи и информация за европейските образователни системи и политики.

The Eurydice network is the chief instrument for providing information on national and European structures, systems and developments in the field of education.
Решението има за цел да укрепи и да развие мрежата Евридика, която предоставя информация за национални и европейски структури, системи и разработки в областта на образованието.

The report compiles information from seven recent reports by the Eurydice network and covers compulsory and secondary general education in the 31 European countries covered.
В документа е обобщена информация от седем доклада, изготвени неотдавна от мрежата„Евридика“, и са обхванати задължителното и средното образование в общообразователните училища в 31 европейски държави.

The Eurydice network serves mainly those involved in educational policy-making at national, regional and local levels, as well as in the European Union institutions.
Мрежата„Евридика“ подпомaга основно лицата, ангажирани с формулиране на образователната политика на национално, регионално и местно ниво, както и на работещите в европейските институции.

The report combines statistical data and qualitative information derived from primary data supplied by the Eurydice Network, Eurostat data and evidence derived from the international surveys TALIS 2008, PISA 2009 and TIMSS 2011.
Докладът комбинира статистически данни и информация от мрежата„Евридика”, Евростат и международни проучвания- TALIS 2008, PISA 2009 and TIMSS 2011.

In a report, the Eurydice network has presented a thorough, comparative mapping of national policies and measures for integrating migrant students into schools in Europe.
В докладва, на Мрежа Евридика представи подробна сравнителна картина на националните политики и мерки за интегриране на учениците мигранти в училищата в Европа.

Relying on a broad range of quantitative and qualitative sources, the Education and Training Monitor includes Eurostat data, OECD studies and surveys, and analysis of education systems undertaken by the Eurydice network.
Обзорът на образованието и обучението се опира на широк набор от количествени и качествени източници, включително данни на Евростат, изследвания и проучвания на ОИСР и анализи на образователните системи, направени от мрежата„Евридика“.

It seeks to reinforce and develop the Eurydice network, which provides information on national and European structures, systems and developments in the field of education.
Решението има за цел да укрепи и да развие мрежата Евридика, която предоставя информация за национални и европейски структури, системи и разработки в областта на образованието.

The Eurydice report, published by the European Commission, examines the measures taken by higher education authorities to integrate pupils with a migrant background into schools.
Докладът на Евридика предоставя информация за мерките, предприети от властите в Европа, за насърчаване интеграцията на ученици от мигрантски произход в училищата.

Policy support- Continuous management of the Eurydice network for policy support in the field of education; it has been also extended to the field of youth.- Several reports produced by the Eurydice unit.
Подкрепа на политиките- Продължаващо управление на мрежата„Евридика“ за подкрепа на политиките в областта на образованието, чийто обхват е разширен така, че да включва и въпросите, свързани с младежта.- Няколко доклада, изготвени от отдел„Евридика“.

The Eurydice Network primarily supports those involved in forming the education policy at national, regional and local level, as well as those working in the European institutions.
Мрежата„Евридика“ подпомaга основно лицата, ангажирани с формулиране на образователната политика на национално, регионално и местно ниво, както и на работещите в европейските институции.

The Eurydice Network provides a vast source of comparable information on European education systems and policies and a wide range of comparative analyses on various topics of the education systems.
Мрежата Евридика предоставя значителен източник на сравнима информация относно европейските образователни системи и политики, и широк набор от сравнителни анализи по различни теми за образователните системи.

The Eurydice report is an important input to the work of the High Level Group of experts in the field of literacy, set up by Commissioner Vassiliou in January 2011.
Докладът на мрежата EURYDICE представлява важен принос към работата на Групата на високо равнище на експертите в областта на грамотността, създадена от комисар Василиу през януари и председателствана от нидерландската принцеса Лаурентиен.