Какво е " THE EVOLUTIONISTS " на Български - превод на Български

• еволюционистите

Примери за използване на The evolutionists на Английски и техните преводи на Български

Only in the evolutionists' dreams!
Преходните форми са само в мечтите на еволюционистите.

They exist only in the imagination of the evolutionists.
Преходните форми са само в мечтите на еволюционистите.

Once again the evolutionists are shown to be incorrect.
Отново се вижда, че еволюционистите грешат.

And it was won by the evolutionists.
За съжаление делото било спечелено от еволюционистите.

The evolutionists say that the earth is 4.5 billion years old.
Еволюционистите вярват, че Земята е на 4, 5 милиарда години.

This is both an astonishment and a terrible disappointment to the evolutionists.
Това е удивително и ужасно разочароващо за еволюционистите.

And once again, the evolutionists have been proven wrong.
И така, отново се вижда, че еволюционистите грешат.

And when creationists show that evolution stands against scientific evidence the evolutionists get angry.
И когато опонентите на еволюцията показват, че тя е против научните доказателства еволюционистите се ядосват.

Indeed, the evolutionists loudly proclaim that similarities require evolutionary descent.
Наистина, еволюционистите гръмогласно прогласяват, че приликите означава еволюционен произход.

Professor Ernst Mayr, another leader of the evolutionists, made this statement.
Професор Ернст Мейр, друг лидер на еволюционистите, прави следното изказване.

We hope the evolutionists do not decide to call any more organs"vestigial," and begin cutting them out also!
Надяваме се, че еволюционистите няма да решат да нарекат повече органи“рудиментарни” и да започнат да режат и тях!

But those approximately 6,000 extinct species of apes constitute a rich resource for the evolutionists.
Тези приблизително 6000 породи маймуни, повечето от които са изчезнали, образуват едно доста богато находище за еволюционистите.

The evolutionists will say that it formed slowly with a little bit of water and lots of time. Like billions of years.
Еволюционистите ще кажат, че се е образувал бавно с малко количество вода и за много време. Като милиарди години.

The idea of millions of years of evolution is just the evolutionists' story about the past.
Цялата тази идея за милиони години еволюция се явява, всичко на всичко, версията на еволюционистите за миналото.

All the evolutionists' efforts throughout the twentieth century to explain the origin of life ended in failure.
Всички положени през 20-и век усилия от страна на еволюционистите да обяснят произхода на живота завършили с провал.

These approximately 6,000 ape species, most of which are extinct, constitute a rich resource for the evolutionists.
Тези приблизително 6000 породи маймуни, повечето от които са изчезнали, образуват едно доста богато находище за еволюционистите.

The choice between believing the word of man, the evolutionists, or the word of God, the Bible, is a matter of faith.
Изборът дали да вярваш в думите на еволюционистите или в Божието слово и Библията е въпрос на вяра.

Obviously, the evolutionists' opinions of the length of time to change a red giant star into a white dwarf star are incorrect.
Очевидно, мненията на еволюционистите за продължителността на времето, в което да се промени един червен гигант в бяла звезда джудже са неправилни.

The find wasand sometimes still istrumpeted as proof of the evolutionists' scenario of the formation of life.
Находката бе- и все още понякога е- възгласена като доказателство на сценариото на еволюционистите за създаването на живот.

This indicates that the evolutionists are feeling the threat of a rising revolt against the stereotyped, contradictory versions of their theory.
Това показва, че еволюционистите усещат заплахата от надигащ се бунт срещу стереотипните противоречиви версии на тази теория.

The subject of strata beds leads into the interesting question as to how these layers were formed, and why the evolutionists have"guesstimated" their age in the billions of years.
Темата за съдържанието на земните слоеве води до интересния въпрос, как са се образували те и защо еволюционистите оценяват възрастта им на милиарди години.

In fact, the evolutionists who deny God have a blind faith- they have to believe something that is against real science- namely, that information can arise from disorder by chance.
Всъщност, именно еволюционистите, които отричат Създателя, са които имат сляпа“вяра.”[31] Те трябва да вярват в нещо(т.е. че информацията може да се появи от неподредено състояние по случайност), което противоречи на истинската наука.

As a matter of fact, the reconstructions(drawings or models) made by the evolutionists based on fossil remains are prepared speculatively precisely to validate the evolutionary thesis.
В интерес на истината, реконструкциите(рисунки или модели) на вкаменелости, са спекулативно подготвени и направени от еволюционистите именно за потвърждаване на еволюционната теза.

Moreover, many human communities currently living have the same physical appearance and characteristics as these extinct human races, which the evolutionists claim to be pre-human ancestors of men.
Нещо повече, някои живеещи днес човешки общности имат същата физическа външност и характеристики като на изчезналите човешки раси, които еволюционистите твърдят, че са прадеди на човека.

Many well-known Bible teachers and apologists have caved in to the evolutionists and have come to believe that adhering to a literal interpretation of Genesis is somehow detrimental to the credibility of Christians.
Много добре известни библейски учители и апологети са се присъединили към еволюционистите и са започнали да вярват, че придържането към буквално тълкуване на Битие вреди на християните, защото подкопава тяхната правдоподобност.

In recent years creationists in the RATE project have done experimental, theoretical, and field research to uncover more such evidence(e.g., diamonds and coal, which the evolutionists say are millions of years old, were dated by carbon-14 to be only thousands of years old) and to show that decay rates were orders of magnitude faster in the past, which shrinks the millions of years to thousands of years, confirming the Bible.
През последните години креационистите от проекта RATE извършват експериментални, теоретични и практически изследвания за да открият още такива свидетелства( напр. диаманти и въглища, за които еволюционистите казват, че са на милиони години, са датирани с въглерод-14 на възраст само няколко хиляди години) и да покажат, че скоростта на разпад е била многократно по-висока в миналото, което свежда милионите години до хиляди години, което потвърждава Библията.

The evolutionist has no basis for moral judgments.
Еволюционистът няма основа за морална оценка.

The evolutionist has nothing but vast periods of time, random chance events, and the ever-changing ideas of man to base his worldview upon.
Еволюционистите нямат нищо, освен обширни периоди от време, случайни събития, и постоянно променящите се идеи на човека, на които да базират светогледа си.

Natural selection" is a coined phrase of the evolutionist to describe the survival of the fittest.
Оцеляването на най-приспособените"Естественият подбор" е изфабрикувана от еволюционистите фраза, за да се опише оцеляването на най-приспособените животни.

Yet without believing in spontaneous generation, the evolutionist would have to acknowledge other than natural forces at work, in other words, God.
Без вяра в самозараждането еволюционистите трябва да признаят съществуването на сили, различни от естествените- с други думи, на Бог.