Какво е " THE EXPERIMENTATION " на Български - превод на Български

• експериментите
• експериментирането
• експеримента
• експериментът
• експериментиране
• експерименталната

Примери за използване на The experimentation на Английски и техните преводи на Български

The experimentation MUST stop.
Експериментите трябва да спрат.

I appreciate the experimentation.
Иначе оценявам експеримента.

The experimentation has to stop.
Експериментите трябва да спрат.

That's just another part of the experimentation.
И това е още една част от експеримента.

The experimentation never ends.
Експериментите никога не свършват.

I'm very glad to hear that… especially as we proceed with the experimentation.
Радвам се да чуя това… особено, когато продължаваме с експериментите.

That was the experimentation part.
Това беше експерименталната част.

Traditional winter season foods are seeing a resurgence, while the experimentation of recent years has abated.
Традиционните за сезона зимни храни отново се радват на интерес, а експериментите от последните години отшумяват.

The experimentation is global.
Експериментът е от световно значение.

Structural information Duration of the experimentation in months 6 months, from January to May 2017.
Структурна информация Продължителност на експеримента в месеци 6 месеца, от Януари до Май 2017.

The experimentation phase of social media marketing is over.
Ерата на експериментиране в маркетинга за социални медии отдавна приключи.

Structural information Duration of the experimentation in months 10 months, from September 2016 to June 2017.
Структурна информация Продължителност на експеримента в месеци 10 месеца, от Септември 2016 до Юни 2017.

The experimentation era in social media marketing is long over.
Ерата на експериментиране в маркетинга за социални медии отдавна приключи.

To identify and present successful apprenticeship stories derived by the experimentation phase in partner countries.
Да идентифицира и представи истории за успешни стажове, получени от експерименталната фаза в страните- партньори;

But the experimentation didn't end there.
Но експериментът не свърши там.

By engaging a total of 32 teachers and 750 students at the experimentation phase, which will act latter as ambassadors.
Като се ангажират общо 32 учители и 750 ученици във фазата на експериментиране, които ще действат като посланици на проекта.

Save the experimentation for another time.
Оставете експериментите за друг път.

To develop and gain experience in digital and autonomous transport, the experimentation with and piloting of new technologies and concepts must be facilitated.
С оглед на развиването и придобиването на опит в областта на цифровия и автономния транспорт трябва да се улесни експериментирането и пилотното използване на нови технологии и концепции.

The experimentation phase of social media integration is long over.
Ерата на експериментиране в маркетинга за социални медии отдавна приключи.

HRW's participation will enhance a high quality level of the experimentation and will contribute to reach a high quality of the final products.
Участието на HRW ще повиши нивото на експериментиране и ще допринесе за постигане на по-високо качество на крайните продукти.

The experimentation phases in regards to social-media marketing have long since passed.
Ерата на експериментиране в маркетинга за социални медии отдавна приключи.

EQ believes that an attachment to outcomes discourages the experimentation through which children learn about themselves and reveal their talents.
Еквилибриум вярва, че фокусирането върху резултатите обезкуражава експериментирането, с което децата научават за себе си и своите таланти.

Yet the experimentation in visiting Locale I is extremely important, perhaps at the moment more so than anything else to be attempted.
И досега експериментирането при посещения в Място I е изключително важно, може би в момента дори и от по-голямо значение от каквито и да било други опити.

The students were told that the real phase of the experimentation was to gauge their responses to thinking they were right or wrong.
На студентите е казано, че истинската цел на експеримента е била да се нагласи мисленето им така, че да вярват, че са прави или че грешат.

The experimentation of Lenovo in project management advanced the transformation significantly in its corporate strategy and improved their business model.
Експериментите на Lenovo в управлението на проекти значително подпомагат трансформацията на корпоративната стратегия и подобряват бизнес модела.

The students were told that the real phase of the experimentation was to gauge their responses to thinking they were right or wrong.
На студентите било обяснено, че действителната цел на експеримента била да прецени техните отговори от гледна точка на това дали са смятали, че са прави или грешат.

As the experimentation progressed, a point arrived where outsiders were drugged with no explanation whatsoever and surprise acid trips became something of an occupational hazard among CIA operatives.
С напредване на експериментирането се достига точка, когато хора са дрогирани без каквото и да било обяснение, и изненадващите„пътешествия“ стават нещо като„риск на професията“ сред агентите на ЦРУ.

Nonetheless, publication and acceptance of Tolkowsky's calculations mostly ended the experimentation that cutters had been making over the years in their search for greater brilliance.
Въпреки това публикацията и възприемането на изчисленията на Толковски до голяма степен прекратили експериментите, които ювелирите извършвали години наред в търсене на повече блясък.

Early in the experimentation, a side effect began to manifest itself.
В началото на експериментирането започна да се изявява един страничен ефект.

Responsible public authorities for sectors other than education and training(e.g. employment, youth, finance, social affairs, home affairs, justice, health, etc.) are considered eligible as long as they demonstrate that they have a specific competence in the area in which the experimentation is to be carried out.
Публични органи на най-високо равнище, отговорни за сектори, различни от образование и обучение(напр. заетост, финанси, социални въпроси, здравеопазване и др.), се считат за допустими, ако докажат, че имат конкретна компетентност в областта, в която се провеждат експериментите.