Какво е " THE FRENCH COLONIAL " на Български - превод на Български

• френската колониална
• френското колониално
• френските колониални
• френския колониален
• френски колониалисти

Примери за използване на The french colonial на Английски и техните преводи на Български

The French Colonial Empire.
Френската колониална империя.

A guerilla war against the French colonial power starts.
Започва партизанска война срещу френските колониални власти.

The French Colonial Administrative School.
Във Френското колониално административно училище.

In the 19th century the city became part of the French colonial empire.
През 19-и век става част от френската колониална империя.

The French Colonial Empire was the dominant presence in the Sahara.
Френската колониална империя е доминиращата в Сахара.

Among the prisoners there are many African soldiers from the French Colonial Troops.
Сред затворниците има много африкански войници от френските колониални войски.

There, he applied for the French Colonial Administrative School, but his application was rejected.
Там той кандидатства във Френското колониално административно училище, но не е одобрен.

Neither Germany nor Italy ever intended to destroy or annihilate the French colonial empire.
Нито Германия, нито Италия, имаха намерение да разрушат или да унищожат френската колониална империя.

In the French colonial regions, the focus of economy was on sugar plantations in Caribbean.
Във френските колониални региони икономическият фокус е върху захарните плантации в Карибския басейн.

Perhaps the most popular dish is the omelet, which is a culinary legacy of the French colonial past of Gabon.
Може би най-разпространен е омлетът, който е наследство от френското колониално минало на Габон.

It was erected by the French colonial administration between 1901 and 1911 and modeled on the Palais Garnier, the….
Построена е от френската колониална администрация между 1901 и 1911 година по модел на парижката Пале Гарние.

The stronghold surrendered after a seven-week long siege, leading to the end of the French colonial presence in Southeast Asia.
След седемседмичната обсада те се предават, което слага край на френското колониално присъствие в Югоизточна Азия.

It was built by the French colonial administration between 1901 and 1911 and it was modeled on the Parisian Palais Garnier.
Построена е от френската колониална администрация между 1901 и 1911 година по модел на парижката Пале Гарние.

Very far from the tangle of alleys of the Medina, the New Town of Tunis was developed in the French colonial era.
Светът е далеч от органичната бъркотия на медина, ville nouvelle е разработена по време на френската колониална епоха.

The Old Market has been located here since the French colonial time and is the oldest market still operating in Phnom Penh.
Старият пазар се намира тук от френското колониално време и е най-старият пазар, който все още функционира в Пном Пен.

The French colonial settlements along the river formed the heart of the area known as the Illinois Country.
Френските колониални селища по протежение на реката са образували район, който става известен като Страната Илинойс.

The 17th century saw the creation of the British Empire, the French colonial empire and the Dutch Empire.
През 17-ти век се образуват Британската империя, Френската колониална империя и на Холандската колониална империя.

To resist extraditing Ho to the French colonial government in Vietnam, the British falsely claimed that he was dead, while quietly releasing him.
За да се противопоставят на екстрадацията на Хо във френското колониално правителство във Виетнам, британците го обявяват за мъртъв и го освобождават тайно.

Such claims had been previously made when in 1954 Idris had tried to occupy Aouzou, but his troops were repelled by the French Colonial Forces.
Подобни претенции са изявени по-рано от Идрис през 1954 година, когато той се опитва да окупира Аузу, но войската му е отблъсната от Френските колониални сили.

The Old Market in Phnom Penh has been in its current location since the French colonial times and is the oldest market still operating in Phnom Penh.
Старият пазар се намира тук от френското колониално време и е най-старият пазар, който все още функционира в Пном Пен.

In 1960, the first President of Gabon, Leon M'ba, defended the Bwiti religion and the use of Iboga in the French colonial courts.
Леон Мба, преди да стане първият президент на Габон през 1960 г., защитава религията Бвити и използването на ибога във френските колониални селища.

During a visit to Algeria in early 2017, he called the French colonial venture“a crime, a crime against humanity, a true barbarism.”.
По време на посещение в Алжир в началото на 2017 г. той нарече френското колониално господство„престъпление, престъпление срещу човечеството, истинско варварство”.

The French colonial empire truly began on July 27, 1605, when Port Royal was founded in the colony of Acadia, in what is now known as Nova Scotia, Canada.
За начало на Френската колониална империя се счита датата 27 юли 1605 г., когато е основан Порт Роял в колонията Акадия(днешна Нова Скотия в Канада).

A little while ago, six men from your ship broke into the home of the French colonial governor and started throwing things through a plate-glass living-room window.
Преди малко, шестима от кораба ви нахлуха в дома на френския колониален губернатор… и взеха да хвърлят неща през дебелото стъкло на прозореца в дневната.

Breakfast and relax for a while at hotel, then begin your day with the Notre Dame Cathedral and Central Post Office to view the French Colonial architecture.
Закуска и релаксация за кратко в хотела, след това вашия ден започва с катедралата Нотер Дам и Централния пощенски офис, за да видите френската колониална архитектура.

La Goulette became a port only during the French colonial period, when the Lake of Tunis silted up and could no longer take ships of any size.
Ла Гулета се превръща в пристанище само по време на френския колониален период, когато Тунисското езеро се заплита и повече не може да поеме кораби от всякакъв размер.

Nowadays, the city largely consists of two old medina quarters, Fes el Bali and Fes Jdid, and modern urban area of Ville Nouvelle constructed during the French colonial era.
Днес, градът се състои главно от двата стари квартали Медини, Фес ел Бали и Фес Ждид и модерна градска част Вил Нувел, построен по време на Френската колониална ера.

La Goulettebecame a port only during the French colonial period, when the lake of Tunis settled down and could no longer take any ship, whatever their size.
Ла Гулета се превръща в пристанище само по време на френския колониален период, когато Тунисското езеро се заплита и повече не може да поеме кораби от всякакъв размер.

The change would apply in particular to works held in museums which were“transferred from their original territory during the French colonial period”, the report said.
Промяната ще се прилага по-специално за произведения, които се съхраняват в музеи, които са били"прехвърлени от тяхната първоначална територия по време на френския колониален период", се казва в доклада.

The French colonial powers thus made sure to maintain control over the more than half a million black slaves in Saint-Domingue- and to that end, they employed horrific violence.
Френските колониални власти правят всичко по силите си, за да запазят контрола над повече от половин милион чернокожи роби- за целта прибягват до ужасяващо насилие.