Какво е " THE GOLDEN TREASURE " на Български - превод на Български

• златното съкровище
• златно съкровище

Примери за използване на The golden treasure на Английски и техните преводи на Български

The golden treasure of Varna.
Златното съкровище от Варна.

The common weight of the golden treasure is approximately 1.5 kg.
Общото тегло на златното съкровище е над 1, 5 кг.

The golden treasure of Nagyszentmiklós.
Златното съкровище от Надсентмиклош.

A special hall is dedicated to the golden treasure of Panagyurishte.
Специална зала е отделена на Панагюрското златно съкровище.

The Golden treasure of Nagyzentmiklós!
Златното съкровище от Над Сент Миклош!

At the Brink of Disaster: The Golden Treasure in Its Historical.
На ръба на погибелта: златното съкровище и неговата историческа перспектива;

Or, maybe, the golden treasure offered to vacuum in the apartment, and even wash the kitchen?
Или, може би, златното съкровище предложи да вакуум на апартамента, и дори се измие кухнята? Да,?

Brave adventurers and luscious beauties hold the key to the golden treasures of Wild West.
Предишна Следваща Смели авантюристи и съблазнителни красавици пазят ключа към златните съкровища на Дивия запад.

Exhibition“The golden treasure of Nagyszentmiklós”.
Изложба“Златното съкровище от Надсентмиклош”.

On both sides of the entrance are shown graves with masks of human faces from the finding of the golden treasure of Varna.
От двете страни на входа са показани гробове с маски на човешки лица от находката на Златното съкровище на Варна.

Children under 7 can see the golden treasures for free, but they must be accompanied by an adult.
Децата до 7 години могат да видат златните съкровища безплатно, но задължително трябва да са придружени от възрастен.

Boulders often have yeilded large amounts of gold to the dredger who diligently cleans them down to the base, but which boulders, specifically, are most apt to hold the golden treasure?
Boulders често са довели до големи количества злато на драга, които усърдно ги почиства до основата, но камъни, по-специално, са най-склонни да държи златно съкровище?

In essence, the golden treasure of Varna is the largest group of gold objects discovered in the world.
По своята същност златното съкровище от Варна е най-голямото златна група предмети откривана в света.

Today the greatest archaeological find of the 20th century, known as the golden treasure of Varna, can be seen in 6 rooms in the Varna Archaeological Museum.
Днес най-голямата археологическа находка на 20 век, известна като Златното съкровище от Варна, може да се види в 6 зали във варненския Археологически музей.

The golden treasure was discovered accidentally, when excavation of the tunnels took place to put a phone cable through.
Златното съкровище е открито съвсем случайно, при разкопаването на тунели за поставяне на телефонен кабел.

For tourists the most interest is the golden treasure, which dates back to the IV-Roman Spa functioned at b.c. Nr.
За туристите най-голям интерес представлява Панагюрското златно съкровище, което датира от IV-IIIв.пр. н.

The golden treasure of Varna is a huge archeological find discovered near the sea capital of Bulgaria- Varna.
Златното съкровище от Варна(golden treasure of Varna) е огромна археологическа находка, открита край морската столица на България- град Варна.

Much more impressive to tourists, however, are the golden treasures and“tombs of the Korean kings” that can be seen in Deryungong Park in Gyeongju City.
Много по-впечатляващи за туристите обаче са златните съкровища и„гробниците на корейските царе“, които могат да се видят в Дерънгуон парк в град Кьонгджу.

The golden treasures and wall-paintings of the Thracians, found in shrines and temples of Thracian kings in the lands of Bulgaria, are real masterpieces.
Златните съкровища на траките, намерени в гробниците на тракийските царе в България, са същински шедьоври.

Recently, a very well preserved bronze head of the alleged owner of the golden treasure Seuthes III has been discovered, which is made by legendary ancient sculptor Phidias.
Неотдавна бе открита много добре запазена бронзовата глава на предполагаемия собственик на златното съкровище, Севт III, която е изработена от легендарния античен скулптор Фидий.

The golden treasure was found at this location in 1972, and further archaeological activities deployed one of the largest precious historical collections worldwide.
Златното съкровище е открито на това място през 1972 година, а по-нататъшните археологически дейности разгръщат една от най-големите исторически скъпоценни колекции на света.

The Thracian tradition of tomb building is also connected to the late antique age- the Golden Treasure of Valchitran, which is connected to specific ritual ceremonies of the sun cult.
С тракийската традиция на строителство на куполни гробници се свързва и късноантичната епоха- Вълчитрънското златно съкровище, което се свързва с определени ритуални церемонии, посветени на култа към Слънцето.

It contains the golden treasure of Varna dating back 6,000 years, making it the oldest gold in the world.
В него се намира варненското златно съкровище, датиращо от преди шест хиляди години, което го прави най старото злато в света.

It is probably what has left the Bulgarian archeology the considerable cultural heritage, which includes Sevtopolis, the golden mask of Teres, the bronze head of Sevt III, the golden treasure from Panagyurishte and a range of other precious artefacts.
Вероятно то е оставило на българската археология значителното културно наследство, включващо Севтополис, златната маска на Терес, бронзовата глава от Севт III, Панагюрското златно съкровище и още редица ценни артефакти.

It is assumed that the golden treasure belonged to the famous Odryssian ruler Seuthes III and was used for religious ceremonies.
Предполага се, че златното съкровище е принадлежало на известния одриски владетел Севт III и е било използвано за религиозни церемонии.

It's a common theme in the world of slot machines, associations with the riches of grave-robbing and the treasure hunters of the early 20th Century make the gold coins of the slots go well with the golden treasures of Tutankhamun or Hatshepsut.
Това е често срещана тема в слот машините- асоциациите с богатствата на похитители на гробници и търсачи на съкровища от началото на 20-и век лесно свързват златните монети на слотовете със златните съкровища на Тутанкамон и Хатшепсут.

The golden treasure of Nagyszentmiklós- one of the largest and most impressive Early Medieval treasures in Southeastern Europe will be presented at the National Archaeological Museum in Sofia.
Златното съкровище от Надсентмиклош- едно от най-големите и представителни ранносредновековни съкровища в Югоизточна Европа, ще гостува на Националния археологически музей в София.

A Late Roman cavalry helmet is displayed, the only one preserved in our country, the golden treasure from Malak Preslavets, unique armament equipment of a Bulgar warrior from Krasen and the earliest Cyrillic inscription preserved in the world.
Показан е късноримски кавалерийски шлем, единствен у нас, златното съкровище от Малък Преславец, уникално въоръжение на прабългарски воин от Красен и най-ранният запазен надпис в света, написан на кирилица.

The prince loved just as much autumns in Corcova, he lived rare moments of happiness when he saw the vast vineyards overwhelmed in fruitage and when he touched, with a gentle caress, the grey chubby grapes that had stolen miraculously the golden treasure of the summer sun.".
Принцът е обича също толкова и есента в Коркова- живял е редки моменти на щастие, когато виждал обширните плодородни лозя и когато е докосвал, почти галел, пълните гроздове и брумърии, които преливат чудотворното златно съкровище на лятното слънце“.

Among them there are masterpieces like Saint Theodore's icon, The Golden Treasure of Preslav, and the Ceramic Iconostasis of the Palace Monastery, which were shown at many Bulgarian and international exhibitions.
Сред тях са шедьоври като Иконата на Свети Теодор, Преславското златно съкровище и Керамичният иконостас в манастира към Двореца, които често са включвани във временни експозиции на български и международни изложби. Музеят притежава колекция от оловни печати.