Какво е " THE GRIN " на Български - превод на Български

• усмивката
• усмивка
• смехът

Примери за използване на The grin на Английски и техните преводи на Български

What's with the grin?
Къде е хъса ти?

Then the grin came.
И тогава смехът идва.

And he likes it, from the grin.
Където им харесва(Смях).

What's the grin for, Bud?
Защо се усмихваш, Бъд?

Too late, she saw the grin.
Твърде късно- тя видя, че й се присмива.

It was the grin, right?
Беше заради усмивката, нали?

The grin turned to a frown.
Усмивката се превърна в намръщена гримаса.

What's with the grin, Bennett?
Защо се хилиш, Бенет?

The grin vanished from Fred's face.
Усмивката изчезна от лицето на Фред.

What's with the grin, pal?
Защо се усмихваш, приятел?

But the grin was inappropriate.
Така че присмиването е неуместно.

And that is not gonna get you anywhere… the grin.
И с тази усмивка няма да постигнеш нищо.

That would take the grin off your face.
Това би изтрило усмивката от лицето ти.

The grin took ten years off his face.
Красивата коса сваля 10 години от лицето.

Give up, but give in- Check the grin, you're in love.
Откажи се, отстъпи-погледни с усмивка, ти си влюбена.

Not the Grin, you idiot. The Grim.
Не"грим", глупчо, а Грим..

This is done until the dog itself begins to expose the grin, providing access to it.
Така правят толкова дълго, колкото на кучето си не започне източване на усмивка, която осигурява достъп до нея.

The grin on my face still hasn't gone away!
Бурята в погледа ми все още не е отшумяла!

Mullally says he waited for the grin that would signal Orwell was joking.
Мълейли казва, че тук очаквал усмивката, която би сигнализирала факта, че Оруел се шегува.

The grin on his face, he was just, you know… he was just so up from that whole show.
Изражението на лицето му… Той беше… Той беше толкова възбуден от това представление.

That's the first time in one year I see the grin on his face… except the other day when you come home.
За първи път от година виждам усмивка на лицето му освен миналия ден, когато се прибра.

Wipe the grin off your face, and start the inspection or this guy won't be the only one looking for a new paycheck.
Изтрий си усмивката от лицето и почвай проверката или този тук няма да е единственият без работа.

This must be done until the baby begins to strip the grin itself, ensuring its inspection.
Това трябва да се направи, докато бебето започва да изложи себе си се хиля, позволявайки им да бъдат разгледани.

This was the grin- a version of it he seemed to save just for these sessions.
Това бе гримасата- един от вариантите й той като че пазеше само за тези случаи.

However, if you adopt some creative ways to say“I love you”, the grin on her face will surely be even wider.
Обаче, ако приеме някои креативни начини да се каже“Обичам те”, усмивката на лицето си, със сигурност ще бъде още по-широк.

Improving the grin is one of the best investments you can make.
Подобряване на Вашата усмивка е една от най-големите инвестиции, които може да направите.

Besides, the blood gushing freely from the two wounds prevented my distinguishing whether this really was the grin of others.
Но кръвта, която течеше обилно от двете рани, ми пречеше да различа дали там, наистина, беше смехът на другите.

But I knew that the grin was about as convincing as cold chicken broth in a boarding house.
Но съзнах, че усмивката ми излезе почти толкова убедителна, колкото студен пилешки бульон в приют.

The nonstop shopping, the freedom to be as extravagant as you like, and the grin on your face that just won't wipe off?
Непрестанното пазаруване, свободата да бъдете разточителни колкото искате и усмивката на лицето ви, която не можете да изтриете?

If you picture the grin on the face of terrible, you are not only the enemies run away, but their will to fear.
Ако си представите усмивка на лицето на ужасно, вие сте не само врагове, избяга, но волята им да се страхуват.