Примери за използване на
The highest recognition
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It's the highest recognition among all Opera Warriors.
Тя е висша форма на признания сред оперните воини.
The generosity and consistency of the EU's cooperation deserves the highest recognition.
Щедростта и последователността на сътрудничеството на ЕС заслужава най-високо признание.
However, the highest recognition comes from the industry itself.
Въпреки това, най-високата признаване идва от самата индустрия.
Pepe Romero also received the"Premio Andalucia de Müsica", the highest recognition given by his homeland for his contribution to the arts.
Пепе Ромеро получава също и Premio Andalucia de Música- най-високото отличие, давано в Испания за принос в изкуството.
What is the highest recognition… a self-made Black professional can receive?
Кое е най-високото призвание… самоук Черен професионалист може да достигне?
I most sincerely wish the 2004-2005 Almanac of the Bulgarian Fashion a warm reception,many readers and the highest recognition both in Bulgaria and abroad!
Най-топло желая на Алманах на българската мода 2004-2005 радушен прием,много читатели и най-високо признание у нас и зад граница!
You know, the highest recognition of the song is when the author is forgotten.”.
Знаете, най-високото признание на песента е, когато авторът е забравен.".
In 2000, he was named a University Professor by Harvard University, the highest recognition that can be awarded to a Harvard faculty member.
През 2000 г. Майкъл Портър е обявен като Harvard University Professor, което е най-високото професионално признание, което може да се присъжда на преподавател в Харвард.
The highest recognition for Giorgio Armani, however, remains to this very day the love of his admirers and supporters.
Най-голямото отличие за Джорджо Армани обаче и до днес си остава любовта на почитателите и поддръжниците му.
But not least, great satisfaction for the highest recognition you received from an international competition!
Разбира се, удовлетворение за високата оценка, получена на международен конкурс!
The system has excelled among more than 100,000 international projects.The“Special Achievement in GIS” award is the highest recognition in the field of GIS technology.
Системата е отличена сред повече от 100 000 международни проекта, анаградата“Special achievement in GIS” е най-високото признание в сферата на ГИС технологиите.
After Sofia in 2018, for 2019, the highest recognition is for Budapest, and in 2020 for Malaga(ISP).
След София през 2018 г. за 2019 г. високото признание е за Будапеща, а през 2020 за Малага(Исп).
Because of their good collaboration and mutual trust, Martin appointed Paolo as a manager of the Barcelona Lasarte restaurant,which since 2017 has been enjoying the highest recognition in the world of restaurants- three stars of Michelin type.
Заради добрата им съвместна работа и взаимното доверие Мартин слага Паоло начело наресторант Lasarte в Барселона, който от 2017 е удостоен с най-високото признание в света на ресторантьорството- три звезди от гида Мишлен.
Free The fastest, most secure, the highest recognition rate QR code& Barcode scanner.
Безплатни Най-бързият, най-сигурен, най-висока скорост на разпознаванена QR кода& Barcode скенер.
This is the highest recognition for Erasmus+ Projects in Bulgaria and is a result of the good cooperation between the project partners and their professionalism and dedication!
Това е най-голямото признание за проектит по програма"Еразъм+" в България и е резултат от доброто сътрудничество между партньорите по проекта и техния професионализъм и отдаденост!
Home/ News/ Aparthotel Lucky Bansko with the highest recognition from the global tour operator chain TUI.
Начало/ Новини/ Апарт хотел Лъки Банско с най-високото отличие на световната туроператорска верига ТУИ.
The Faculty of Economics and Business Administration is the largest of the six university faculties andit is accredited by the AACSB International- the world's largest business education network, the highest recognition for achievements of business universities in the world.
Факултетът по икономика ибизнес администрация е най-големият от шестте факултета, признат е от AACSB International- най-високият коректив за постижения на бизнес училищата в целия свят.
The BAPRA Bright Awards are the highest recognition in the PR industry on the Bulgarian market.
Наградите BAPRA Bright Awards са най-високите отличия в PR бизнеса на българския пазар.
Throughout her life she received many honors and distinctions,most notably the Cross of Honor, the highest recognition of contributions given by her native Austria.
През целия си живот тя получила отличие и много отличия,най-вече на кръст на чест, най-високото признание за приноса, даден от родния си Австрия.
It turned out that it won the highest recognition among readers of the popular women's magazine in Poland and took the first place in the text-message voting.
Оказа се, че сме спечелили най-високото признание сред читателките на популярното женско списания в Полша и сме на първо място в класацията, провеждана чрез SMS-гласуване.
It is the only Western Australian university to produce a PhD recipient of the AINSE gold medal, which is the highest recognition for PhD-level research excellence in Australia and New Zealand.
Това е единственият Western Australian университета за получаване на докторска получател на AINSE златен медал на, което е най-високото отличие за изследвания д-р ниво постижения в Австралия и Нова Зеландия.
Sofia, 20th of February 2014- The project received the highest recognition in the category“Administration” during the ceremony of the 10th anniversary award ceremony of the Computerworld newspaper“IT Project of 2013″.
София, 20 февруари 2014г.- Проектът беше удостоен с най-високото отличие в категорията„Администрация” по време на церемонията по връчване на Х-ите, юбилейни награди на вестник Computerworld„ИТ проект на 2013”.
Intelligent Systems is the leading Microsoft Dynamics partner in Central and Eastern Europe andpart of the Inner Circle- the highest recognition given to only 60 out of more than 10 000 Microsoft Dynamics Partners worldwide.
Ние сме водещият Microsoft Dynamics партньор за Централна иИзточна Европа(Microsoft, 2016) и част от Inner Circle- най-високото отличие, с което са удостоени само 60 от всичките над 10 000 Microsoft Dynamics партньори в света.
The Order of Saint Sava of the first degree is the highest recognition of the Serbian Orthodox Church, which is awarded to the distinguished spiritual and secular persons for their special merits to the Church in spiritual, educational and humanitarian fields of life.
Орденът„Свети Сава“ от първа степен е най-високото признание на Сръбската православна църква, което отличава духовните и светските личности за специални заслуги за църквата в духовната, образователната и хуманитарната област.
We are the leading Microsoft Dynamics partner in Central and Eastern Europe(2016) andpart of the Inner Circle- the highest recognition given to only few out of more than 10 000 Microsoft Dynamics Partners worldwide.
Компанията е водещият Microsoft Dynamics партньор за Централна иИзточна Европа(Microsoft, 2016) и част от Inner Circle- най-високото отличие, с което са удостоени само 60 от всичките над 10 000 Microsoft Dynamics партньора в света.
The State Prize of the Russian Federation is the highest recognition of achievements of scientists and cultural workers for the benefit of society and nation.
Държавната премия на Русия е най-голямото признание за заслугите на дейците на науката и културата пред обществото и държавата.
The lowest skill level was kicking the opponent's leg,the next highest was to kick the shoulder, and the highest recognition was given to the one who could kick the opponent's topknot.".
Най-ниското ниво на умението било да изриташ горната част на крака на опонента,следващото по-високо ниво- да изриташ раменете и най-високото признание било давано на този, който може да изрита опонента си в главата.”.
He has published more than 150 scientific articles and received,among many other honors, the highest recognition in the field of eye research,the Proctor Medal, in 2000 and the Helen Keller Prize for Vision Research in 2013.[1] Upon retiring from Columbia University as Emeritus Professor of Ocular Physiology, he returned to Hungary and his first love of writing.
Бито публикува повече от 150 научни статии и получи,наред с много други отличия, най-високото признание в областта на очните изследвания, медал„Проктор“ през 2000 г. и наградата„Хелън Келер“ за зрителни изследвания през 2013 г.
The Bulgarian Prime Minister put an emphasis on the responsibility and wisdom worthy of the highest recognition, demonstrated by the Jordanian authorities when dealing with the serious effects of the crises in the region.
Той изтъкна достойните за най-високо признание отговорност и мъдрост, демонстрирани от йорданските власти при справянето със сериозните последици от кризите в региона.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文