Какво е " НАЙ-ГОЛЯМОТО ПРИЗНАНИЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Най-голямото признание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е най-голямото признание.
That is my biggest confession.
Най-голямото признание идва от най-големите.
The most meaningful recognition comes from peers.
Това е най-голямото признание.
This is the greatest recognition.”.
Тя наистина значи най-голямото признание.
It really is the highest accolade.
Това беше най-голямото признание за мен!”.
That was the biggest benefit for me.”.
Най-голямото признание идва от най-големите.
The national recognition came from one of the largest.
Това беше най-голямото признание за мен!”.
It was such a great experience for me!”.
Така че за мен това мълчание е най-голямото признание, благодаря!
For me, that is the best compliment, thank you!
Това беше най-голямото признание за мен!”.
This has been the greatest thing for me.".
Най-голямото признание за нашите усилия са постоянните ни клиенти.
The biggest recognition for our efforts is the presence of our constant clients.
Това беше най-голямото признание за мен!”.
That was the most amazing part for me.".
Ако част от него да остане в зрителя и го докосне,това ще е най-голямото признание.
If he gets the record and(rushing title),that would be a big accomplishment for him.
Кое е най-голямото признание за един дизайнер?
What are the best attributes of a designer?
Обаче в края на двата месеца, в които снимахме,получих най-голямото признание, което някой някога ми е правил в професионален план.
But at the end of the two months in which we made the film,I received the greatest recognition which anyone has ever given me professionally.
Това е най-голямото признание за работата ни.
It was the greatest recognition for our work.
Тези престижни международни награди идват само около месец след като двете вина получиха и най-голямото признание на българския пазар.
These prestigious international awards come only about a month after these wines have received great recognition on the Bulgarian market as well.
Това може би е най-голямото признание за един треньор.
That might be the biggest challenge for a coach.
Най-голямото признание обаче е личният успех на малки фермери и предприемачи.
The biggest recognition, however, is the personal success of several small farmers and entrepreneurs.
А не е ли това най-голямото признание към един автор?
Do you think this is the biggest recognition for a writer?
За нас най-голямото признание за добре свършената работа е крайният резултат и удовлетворението от страна на клиента!
The greatest recognition we can get for the job well done is the end result and the client's satisfaction!
Вашата усмивка е най-голямото признание за добре свършена работа!
Your smile is the best recognition for a job well done!
Най-голямото признание за изпълнението на тази творба е през 1996 г., когато е номиниран за няколко категории на фестивала"Златна маска".
The greatest recognition of the performance of this work was in 1996, when he was nominated for several categories at the festival"Golden Mask".
Получаването на този имейл беше най-голямото признание, което можем да получим и го считаме за основен крайъгълен камък в историята на Chatrandom.
Getting this email was the biggest validation we could have gotten and we consider this a major milestone in Chatrandom's history.
Практическото приложение на Вашето изследване в разработването на нови продукти дава възможно най-голямото признание за Вашите усилия по създаването му.
Practical application of your research in developing products fosters the widest possible recognition of your research efforts.
Това е най-голямото признание и подкрепа за нас.
She is the most amazing support and assistance for us now.
Президентът на САЩ Джордж Буш на церемония в Белия дом го награждава с националния медал за технологии,което е най-голямото признание за неговите заслуги.
President George Bush at a ceremony at the White House awarded him the National Medal of Technology,which is the greatest recognition of his merits.
Това е най-голямото признание и подкрепа за нас.
Your participation is the best encouragement and support for us.
Рик е печелил няколко първи награди на конкурс в чест на Принцеса Кристина, Фондацията за млади музикални таланти, апрез 2013 г. му присъждат Холандската награда за музика- най-голямото признание за музикант в Холандия.
Rick won several first prizes at The Prinses Christina Concours,the Young Musical Talent Foundation and in 2013 the highest accolade awarded to a musician in the Netherlands, the Dutch Music Prize.
Това е най-голямото признание в професионалната ми кариера.
This is the greatest recognition in my professional career.
Той също спомена, че Черна гора е начело на преговорите за присъединяване към ЕС,описвайки наскоро придобитото членство на страната в НАТО като най-голямото признание за усилията на Черна гора за постигане на стабилни реформи.
He also referred to Montenegro as in the lead on EU accession,while describing Montenegro's recently acquired NATO membership as the greatest recognition of the Montenegrin efforts to achieve stable reforms.
Резултати: 183, Време: 0.0335

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски