Какво е " THE IDEALISM " на Български - превод на Български

• идеализма
• идеализмът
• идеализъм

Примери за използване на The idealism на Английски и техните преводи на Български

The idealism is no more.
Идеализма вече го няма.

Their common feature is the idealism.
Общата им черта е идеализмът.

The idealism may wear off.
Но идеализма може да бъде повишен.

Is it simply the idealism of youth?
Или проблемът е само в носталгията по младостта?

The idealism of youth, I suppose.
Предполагам идеализмът на младостта.

Or is this just the idealism of youth?
Или проблемът е само в носталгията по младостта?

He has the idealism of revolution, but his is not the usual paradigm of idealism..
Той споделя идеализма на революцията, но парадигмата му не е обичайната за идеализма..

The left exploits the idealism of youth.
Въплъщава рухването на младежкия идеализъм.

Today, the idealism of democracy is at odds with the practice of government for and by the people.
Днес идеализмът на демокрацията е в противоречие с практиката за правителство за и от народа.

You have driven forward the idealism of the world….
Вие задвижихте напред идеализма на света….

It was an achievement worthy of Mahatma Gandhi, conducted with the shrewdness of a lawyer and the idealism of a saint.
Това постижение, достойно за Махатма Ганди, било извършено с хитростта на адвокат и идеализма на светец.

When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away.
Когато педалът удари метала, идеализмът може да бъде изместен.

I admire the idealism of your political work, and what you have done on behalf of a niece you have never met.
Възхищава ме идеализмът на политическата ви дейност, както и всичко, което правите за вашата племенница, въпреки че никога не сте я виждала.

The museum is dedicated to sharing the idealism of the Beat Generation.
Музеят е посветен на споделянето на идеализма на Beat Generation.

The idealism of Neptune causes you to want to befriend like-minded people that see the world from your same perspective.
Идеализмът на Нептун ще ви подтикне да се сприятелите с хора, които мислят като вас и имат същите разбирания за света.

Nor is its idealism to be confused with the idealism of the"peace" camp.
Този идеализъм не бива да се бърка с идеализма, характерен за представителите на„лагера на мира”.

It's a far cry from the idealism of a revolution staged by a people long disparaged as apathetic.
Всичко това е много далеч от романтиката и идеализма на революцията, извършена от народ, който дълго време бе презиран заради апатията си.

On March 25, 2007 the leaders agreed on a text, which is very general and reaffirms the idealism of the project.
На 25 март 2007-ма година лидерите приеха текст, който е много общ и утвърждава идеализма на проекта.

I sincerely admire the idealism of the rapporteur, Tadeusz Zwiefka.
Искрено се възхищавам на идеализма на докладчика Tadeusz Zwiefka.

Such a concept constitutes the achievement of the experience of the idealism of the supreme and the ultimate.
Подобна концепция представлява постижението на опита на идеализма на висше и пределно нива.

Lionello Venturi was influenced by the idealism of Benedetto Croce as well as the writing of Alois Riegl and Heinrich Wölfflin.
Лионело Вентури е повлиян от идеализма на Бенедето Кроче, както и от трудовете на Алоис Ригл и Хайнрих Вьолфлин.

Marx and Engels themselves refer to this system of thought as materialism in opposition to the idealism of Hegel and the neo-Hegelians.
Маркс и Енгелс се обърнали към материализма на Фойербах в противопоставяне на идеализма на Хегел и младохегелците.

The idealism of his many pagan or Christian sons appears like the preliminary as it were, to the great initiation.
Идеализмът на неговите многобройни синове- езичници или християни, ни прилича на огромна чакалня за Великото посвещение.

But if you have to marry sahaja yogis, you should not marry them at the cost of destroying the purity and the idealism it has.
Ако трябва да се омъжите за един Сахаджа йоги, вие не бива да го правите за сметка на съсипване на чистотата и идеализма му.

I wish the world was a place where fair was the bottom line where the idealism you showed at the hearing was rewarded not taken advantage of.
Иска ми се светът да е честно и почтено място, където идеализмът, който показа, да се възнаграждава, а не да бъде използван срещу теб.

Liberation, as Napoleon called it, meant life under a new committee of public instruction. Which would impose the idealism of the revolution.
Освобождението", както го нарича Наполеон, означавало ново господство, което да контролира обществото и да налага идеализма на Революцията.

The absolute ideas of Hegel's philosophy imply the idealism of concrete and unconditional universality with the starting point and the ultimate goal of knowledge.
Абсолютните идеи на философията на Хегел предполагат идеализъм на конкретна и безусловна универсалност с отправна точка и крайна цел на знанието.

Then it is the work of only months until they also understand the deeper significance, the idealism, and the true aims of the Movement.
Тогава само за няколко месеца, те разбират дълбокото значение, идеализма и истинските цел на Движението.

With the idealism and fair play which are the core of our system and our strength, we can have a strong and prosperous America at peace with itself and the world. So, as we begin.
С идеализма и справедливостта, които са в основата на нашата система и нашата сила, ще можем да имаме силна и преуспяваща Америка, която е в мир със себе си и с целия свят.

Those who assert that the Spirit is primary to nature and, consequently, accept some kind of Creation of the world, have built the idealism camp.
Онези, които твърдят, че Духът е първичен спрямо природата и следователно в крайна сметка приемат някакъв вид сътворение на света,… образуват лагера на идеализма.