Какво е " THE ILLEGALS " на Български - превод на Български

• нелегалните
• нелегалите

Примери за използване на The illegals на Английски и техните преводи на Български

Send the illegals back.
Да връща обратно нелегалните.

We are SICK of the illegals!!
Писна ми от тези нелегални!!!

The illegals came by the tens of thousands.
Тогава нелегалите дойдоха с десетки хиляди.

Not even the illegals.
Проблемът не са дори нелегалните.

The illegals are taking advantage of the system.
Нелегалните терористични организации се възползват от това.

First you deport the illegals.
Първо убиваме всички нелегални.

Tell them about the illegals you have cleaning the store at night.
И ще им кажа за нелегалното почистване на магазина през нощта.

He's a, uh, advocate for the illegals.
Той е защитник на нелегалните.

These people are the illegals we have been chasing.
Тези хора са нелегалните, който издирваме.

Our office is a target of the illegals.
Офисът ми е цел на нелегалните.

After we get the illegals, the Rezidentura is gonna go ape shit.
След като хванем нелегалните, в рездентурата ще се разхвърчат лайна.

Our office is a target of the illegals.
Нашият офис е цел за нелегалните.

Nina never had much on the illegals, but what she did know, she told me.
Нина не знаеше много за нелегалните, но каза и малкото, което й бе известно.

They know we use Melchior to buy the illegals' gold.
Не знаят, че използваме Мелкиор да купува нелегалното злато.

Even if the illegals are not showing all the symptoms yet, they may all be dead by morning.
Дори и ако имигрантите не показват все още всички симптоми, до утре може да са мъртви.

He probably figured the illegals needed it more.
Нелегалните са се нуждаели повече от тях.

You ever think how much easier our job would be without the illegals?
Представяш ли си колко лесна ще ше да нашата работа без имигранти?

The guy I was running, when he talked about the illegals, you could tell he respected them.
Човекът, когото разследвах, като говореше за нелегалните, имах чувството, че ги уважава.

If the illegals haven't left the city, they're probably holed up there… thank you, dectective.
Ако нелегалните не са напуснали града, вероятно са някъде наоколо… Благодаря, детектив.

What if Kyle knowingly gave that speech to get all the illegals in? I'm sitting right here?
Ами ако Кайл умишлено е изнесъл речта, за да вкара всички имигранти?

Department S, which runs the illegals program they were on, was the most secretive part of the KGB.
Служба С", която ръководи програмата за нелегални, в която са били, е сред най-конспиративните отдели на КГБ.

If the illegals ask for asylum at the border crossing point, they will also be sent back to Serbia on the pretext that they should have claimed asylum in Serbia.
Дори имигрантите да поискат да подадат молба за предоставяне на бежански статут на границата, те отново ще бъдат връщани в Сърбия с претекста, че би следвало те вече да са поискали убежище от Белград.

There was no resistance to the raid, and many of the illegals voluntarily presented themselves to the police.
Нямаше съпротива при нападението, и много от нелегалните доброволно се предадоха на полицията.

None of the illegals was charged with espionage, which means that none was caught accepting documents from government officials.
Никой от нелегалите не беше обвинен в шпионаж, което означава, че никой не е бил хванат да приема документи от правителствени служители.

The criminal complaint reveals that on Saturday, a Russian-speaking F.B.I. undercover agent met with Anna Chapman, one of the illegals, and instructed her to hand a fake passport to another supposed illegal the next day, using this password exchange:“Excuse me, but haven't we met in California last summer?”;
Криминалното обвинение разкрива, че в събота рускоезичен агент на ФБР под прикритие се срещнал с Анна Чапман, една от нелегалите, и я инструктирал да предаде фалшив паспорт на друг предполагаем нелегал на следващия ден, използвайки следната размяна на пароли:"Извинете, не сме ли се срещали миналото лято в Калифорния?";

During Soviet times, the illegals had two main functions: to aid in communications between embassy KGB officers and their US sources(an illegal would be less likely to be put under surveillance than a diplomat); and to be sleeper cells for a potential“special period”- a war between the US and the Soviet Union.
През ерата на СССР, нелегалните са имали две основни функции: да помагат в комуникацията между офицерите на КГБ в посолствата и техните американски източници и да бъдат"спящи агенти" за потенциален"специален период"- война между САЩ и Съветския съюз.

On their return to Russia, the illegals were invited to the Kremlin to meet Vladimir Putin.
След завръщането си в Русия нелегалните агенти бяха поканени в Кремъл, за да се срещнат с Владимир Путин.

Canada was a common place for the illegals to go, to build up their“legend” of being an ordinary western citizen before being deployed to target countries, often the US or Britain.
Канада е често място за"нелегалните", където те да изградят"легендата си" на западни граждани, преди да бъдат внедрени в съответните страни- обикновено САЩ или Великобритания.