Какво е " THE INACCURACY " на Български - превод на Български

• неточността
• неточност

Примери за използване на The inaccuracy на Английски и техните преводи на Български

Yeah, but the inaccuracy.
Да, но неточностите.

The inaccuracy has now been corrected.
Неточността вече е поправена.

My apologies for the inaccuracy.
Редакцията се извинява за неточността.

Consider the inaccuracy of making broad statements such as"green means calm.".
Помислете за неточността на общи твърдения като“зелен означава спокойствие”.

Thank you for pointing out the inaccuracy.
Благодарим за забелязаната неточност.

It is the inaccuracy of the figures Aristotle dealt with that prevents him arriving at an acceptable conclusion.
Неточността на цифрите, с които Аристотел е боравел е това, което му е попречило да стигне до приемлив резултат.

The story has been edited to correct the inaccuracy.
Редактирах статията, за да коригирам неточността.

We may contact you to verify the inaccuracy of your data before we correct it.
Възможно е да се свържем с Вас за удостоверяване на неточността на данните, преди да ги поправим.

But first you will be asked to take the test again to eliminate the inaccuracy.
Но първо ще бъдете помолени да подадете отново анализа, за да изключите неточността.

But apparently the inaccuracy was not for lack of trying: Actor Daniel Radcliffe tried to don a pair of green contact lenses, but suffered an allergic reaction.
Очевидно тази неточност не е от липсата на опитващ актьор Даниел Радклиф опитал чифт зелени контактни лещи, но страдал от алергична реакция.

Which are inaccurate, may not cite in its defence the inaccuracy of such data.
Които са неточни, не може да използва в своя защита неточността на получените данни.

The problem with the inaccuracy of past demographic forecasts is that little or no preparation was made for a population of the size it is now.
Проблемът с неточностите в миналите демографски прогнози е, че не беше предприета никаква или недостатъчна подготовка относно сегашния размер на населението.

Which are inaccurate, may not use in its defence the inaccuracy of the received data.
Които са неточни, не може да използва в своя защита неточността на получените данни.

This not only demonstrates the inaccuracy of the previously described empirical relationship but eliminates doubts about the existence of dark matter in galaxies.
Нашата работа не само демонстрира неточността на описаното преди емпирично отношение, но и премахва съмненията за съществуването на тъмна материя в галактиките.

The computation of logarithms had made him aware of the inaccuracy of human calculation around 1812.
В изчисляване на logarithms са го знаели за неточността на човешките изчисления около 1812.

Believes that the inaccuracy stems from different approaches between and within Member States to the detection, classification and reporting of irregularities and takes the view that further harmonisation is necessary;
Счита, че тази неточност произтича от разликата в подходите в държавите членки и помежду им към разкриването, класифицирането и докладването на нередностите и че е необходима по-нататъшна хармонизация;

The sender is responsible for all transportation costs and damages caused by the inaccuracy or inadequacy of.
Изпращачът отговаря за всички разноски и щети, които би понесъл превозвачът вследствие неточността или недостатъчността.

Party Food is not liable for any direct or indirect responsibility for the inaccuracy, topicality and completeness of the information provided on the present website.
Парти Фууд не носи пряка или косвена отговорност за неточност, актуалност и пълнота на информацията, предоставена на настоящия Интернет сайт.

If we have identified inaccurate personal data and have shared this with another organisation we will tell the other organisation about the inaccuracy so it can correct its own records.
Ако имате неточни лични данни и сте споделили това с друга организация, ще трябва да уведомите другата организация за неточността, за да може тя да коригира собствените си записи.

Therefore, you are responsible for the accuracy of the data and Funidelia will not be responsible for the inaccuracy of your customers' personal data.
По този начин Вие носите отговорност за точността на данните и Funidelia не носи отговорност за неточността на личните данни на своите клиенти.

Therefore, you are responsible for the accuracy of the data and TENGOTENIS will not be responsible for the inaccuracy of the personal data of its customers.
По този начин Вие носите отговорност за точността на данните и Funidelia не носи отговорност за неточността на личните данни на своите клиенти.

If you hold inaccurate data and have shared this with another organisation, you will have to notify the other organisation about the inaccuracy so it can correct its own records.
Ако имате неточни лични данни и сте споделили това с друга организация, ще трябва да уведомите другата организация за неточността, за да може тя да коригира собствените си записи.

For example, if you have inaccurate personal data and have shared this with another organisation, you will have to tell them about the inaccuracy so they can correct their own records.
Например, ако имате неточни лични данни и сте споделили това с друга организация, ще трябва да уведомите другата организация за неточността, за да може тя да коригира собствените си записи.

If you have inaccurate personal data and have shared this with another organisation, you will have to tell the other organisation about the inaccuracy of it so it can correct its own records.
Ако имате неточни лични данни и сте споделили това с друга организация, ще трябва да уведомите другата организация за неточността, за да може тя да коригира собствените си записи.

If inaccurate personal data is held and has been shared with another organisation, the Committee must tell the other organisation about the inaccuracy so it can correct its own records.
Ако имате неточни лични данни и сте споделили това с друга организация, ще трябва да уведомите другата организация за неточността, за да може тя да коригира собствените си записи.

For example, if you have inaccurate personal data which you have shared with another organisation, you will need to tell the other organisation about the inaccuracy so it can correct its records.
Например, ако имате неточни лични данни и сте споделили това с друга организация, ще трябва да уведомите другата организация за неточността, за да може тя да коригира собствените си записи.

For example, if you have inaccurate personal data and have shared this with another organisation, you now have to tell the other organisation about the inaccuracy, so it can correct its own records.
Например, ако имате неточни лични данни и сте споделили това с друга организация, ще трябва да уведомите другата организация за неточността, за да може тя да коригира собствените си записи.

A third party may rely on the translation of a document submitted to the registrar unless the undertaking proves that the third party was aware of the inaccuracy of the translation.
Трето лице може да се позове на превода на документ, подаден до длъжностното лице по вписванията, освен ако предприятието докаже, че третото лице е знаело за неточността на превода.

A third person may rely on the translation of a document submitted to the registrar unless the undertaking proves that the third person was aware of the inaccuracy of the translation.
Трето лице може да се позове на превода на документ, подаден до длъжностното лице по вписванията, освен ако предприятието докаже, че третото лице е знаело за неточността на превода.

If any of the foregoing facts, assumptions or representations is not entirely complete or accurate, it is imperative that we be informed immediately, as the inaccuracy or incompleteness could have a material effect on our conclusions.
Ако някои от гореизложените факти, предположения или представителства не е съвсем пълна и точна, то е наложително да бъдем информирани незабавно, тъй като на неточността или непълнота може да има съществен ефект върху нашите заключения.