Какво е " THE INFORMATION ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• информационната среда
• информационна среда

Примери за използване на The information environment на Английски и техните преводи на Български

Building the Information Environment.
Осигуряване на информационната среда.

Analyzes every opportunity to improve the information environment.
Анализира всяка възможност да се подобри информационната среда.

The information environment has also being improved.
Информационната среда също се подобрява.

Legal Framework for the Protection of the Information Environment.
Нормативна рамка за защита на информационната среда.

The information environment is made up of three interrelated dimensions.
Информационната среда е съставена от три взаимосвързани измерения.

They know how to manipulate the information environment and state their version of the truth.
Те знаят как да манипулират информационната среда и да заявят своята версия на истината.

In addition to the report, recommendations to improve security and optimize the information environment are specified.
Като допълнение към доклада се посочват и препоръки за подобряване на сигурността и оптимизиране на информационната среда.

How can we agree on anything when the information environment encourages us to disagree on everything?
Как можем да се съгласим за нещо, когато информационната ни среда ни кара да сме на различни мнения за всичко?

The information environment is the total of individuals, organizations, and systems that collect, process, disseminate, or act on information..
Информационната среда е съвкупност от индивиди, организации и системи, които събират, обработват, разпространяват или действат на базата на информация.

And other parameters relevant to the operating system and the information environment of the user.
И други параметри, отнасящи се до операционната система и информационната среда на потребителя.

The information environment includes the entire infrastructure, organization, human resources and components that collect, store, transmit, express, distribute and handle information..
Информационната среда включва цялостната инфраструктура, организация, човешки ресурс и компонентите, които събират, съхраняват, предават, изразяват, разпространяват и боравят с информация.

The world network, quite deservedly, won the fame of the information environment, which enables the free exchange of ideas.
Световната мрежа, съвсем заслужено, си спечели славата на информационна среда, която способства свободния обмен на идеи.

Squeezing out of the information environment space, in which a person's consciousness exists, the issues that require a long and proper contemplating of events in order to form sustainable personal knowledge.
Измиване от пространството на информационната среда, в която живее съзнанието на човека, въпроси, изискващи продължително и бавно осмисляне на събитията с цел формиране на устойчиво личностно знание.

Deep knowledge on the Legal Framework for the Protection of the Information Environment, on the requirements Imposed by the GDPR Regulation.
Има дълбоки познания за правната рамка за защита на информационната среда и изискванията налагани от регулацията GDPR.

The Department of Education in Mathematics and Informatics(EMI) was founded in 1990 and became one of the leading sections in the field of mathematics education in the information environment.
Секция"Образование по математика и информатика" е основана през 1990 г. Скоро след създаването си тя се превръща в едно от водещите звена в областта на математическото образование в информационна среда.

In a new world, the winners will be those who pay minimal attention to the information environment and pursue a policy based on a realistic assessment of the future.
В бъдещия свят ще спечелят тези, които, обръщайки възможно най-малко влияние на информационния фон, водят политика, основана на реалистична оценка на идващото.

The measures taken are aimed at reducing water consumption, efficient use of waste products, cleaning products, distribution to employees and visitors about the protection of the information environment.
Предприетите мерки са насочени към намаляване на потреблението на вода, ефективно използване на отпадъчни продукти, почистващи продукти, разпространение до служители и посетители за защитата на информационната среда.

The international Conference"The role of social media in the information environment in the South-East Europe" took place in Sofia, Bulgaria on April 11, 2019.
Програма на конференцията. На 11 април 2019 се проведе Международна конференция"Влиянието на социалните мрежи във формирането на информационната среда в страните от Югоизточна Европа".

The financial vulnerability of a lot of media and the lack of clear rules for allocating EU funds in the media sphere were identified as serious factors for the deformation of the information environment in Bulgaria.
Финансовата уязвимост на много медии и липсата на ясни правила за разпределяне на средствата от ЕС в медийната сфера бяха определени като сериозни фактори за деформацията на информационната среда в България.

The Information Environment(IE) comprises the information itself, the individuals, organizations and systems that receive, process and convey the information, and the cognitive, virtual and physical space in which this occurs.
То включва самите данни, хората, организациите и системите, които получават, обработват и предават информация, както и познавателното, виртуалното и физическото пространство, в което това се случва.

The other reasons lie with the parents and schools- the examples, which the children get from the family, the information environment and the behavior models among which they grow up.
Другите причини са в училищата и родителите- примерите, които децата получават в семейството, информационната среда и моделите на поведение, сред които израстват.

But unlike Russia's disinformation activity, which seeks to spread“false stories with the aim of polluting the information environment,” Iran pushes a“distorted truth… that exaggerates Iran's moral authority while minimizing Iran's repression of its citizens and the steep human cost of its own imperial adventures in the wider Middle East,” the report's authors found.
За разлика от дезинформационната дейност на Русия, която се стреми да разпространява„ неверни истории с цел замъгляване на информационната среда“, Иран се стреми към изкривена истина, която преувеличава моралния авторитет на Иран и в същото време минимизира репресиите на Иран срещу нейните граждани и високите човешки разходи за нейните имперски" приключения" в Близкия Изток, твърдят авторите на доклада.

ISIL may be assigned to each library or related organization, administrative or subordinate unit, acting alone, which is responsible for products or services in the information environment or carried out an international library or booktrade communication.
ISIL може да се определи за всяка библиотека или сродна организация, административна или подчинена единица, действаща самостоятелно, която е отговорна за дейност или услуга в информационна среда или извършва международна библиотечна или книготърговска комуникация.

This applies, first of all, to the people who do not have sustainable religious consciousness, and that creates favourable conditions for the manipulation of the inclinations and behaviour of large masses of the population through the promotion, in the information environment, of a certain category of political and public figures, psychics and witches, representatives of show business and the street crowd leaders, whose activities have an antisocial and anti-State nature.
Това се отнася преди всичко към хора, у които отсъства устойчиво религиозно съзнание, което създава благоприятни условия за манипулация на настроенията и поведението на големи маси население посредством популяризиране в информационната среда на определена категория политически и обществени деятели, екстрасенси и магове, представители на шоу-бизнеса, и лидери на уличната тълпа, дейността на които има антиобществен и антидържавен характер.

I do adhere to the recognition and high esteem of all the state institutions, the media and the civic organizations in Bulgaria for the decades of valuable contribution of BTA for the development of the information environment and the affirmation of the democratic values in our contemporary society" says the address.
Присъединявам се към признанието и оценката на всички държавни институции, на медиите и на гражданските организации в България за десетилетния стойностен принос на БТА за развитието на информационната среда, за утвърждаването на демократичните ценности в съвременното ни общество”, се казва в поздравителния адрес.

Development, implementation and maintenance of mobile and desktop application for devices, working with operational systems(Android, iOS, Windows) to provide information and signals of SMEs in the field of consumer protection(incl. performing an analysis of the information environment of applicability of ICT-based systems and applications for the needs of the CPC work with SMEs).
Разработване, внедряване и поддръжка на мобилно и десктоп приложение за устройства, работещи с операционни системи(Android, iOS, Windows) с цел предоставяне на информация и сигнали на МСП в областта на потребителската защита(вкл. извършване на анализ на информационната среда за приложимост на базирани на ИКТ системи и приложения за нуждите на работата на КЗП с МСП).

The main areas for modernising the placement services are related to the development of an efficient organisation facilitating the access to services for the customers of labour offices, to upgrading the information environment and improved communication, to applying individual approach in the process of service provision.
Основните направления за модернизация на посредническите услуги са свързани със създаване на ефективна организация за улесняване на достъпа до услуги на клиентите на бюрата по труда, усъвършенстване на информационната среда и по-добра комуникация, с прилагане на индивидуалния подход в процеса на предоставяне на услуги.

The information about environment pollution;
Информация за замърсяването на околната среда.

Scope of the information sharing environment, including.
На разработването на обща среда за споделяне на информация, включително за.

The collecting and the access to the information about environment;
Събирането и достъпа до информацията за околната среда;