Какво е " ИНФОРМАЦИОННА СРЕДА " на Английски - превод на Английски

• information environment
• informational environment
• information medium

Примери за използване на Информационна среда на Български и техните преводи на Английски

Web GIS информационна среда.
Web GIS Information Environment.

А това е цялата им информационна среда.
That's our information environment.

Пето, днешната информационна среда се характеризира с персонализация.
Fifth, today's information environment is characterized by personalization.

Създава се една такава информационна среда.
This creates an information environment.

В новата информационна среда.
In this new information environment.

Пет основни тенденции, които ще променят нашата информационна среда.
Our study revealed 5 key trends which will change our information environment.

Да съдейства за създаването на информационна среда по проблемите на митническия режим.
To assist for the establishment of information environment on the problems of customs regime.

Този нов свят се характеризира с невероятно богата информационна среда.
The world is also characterized by an amazingly rich information environment.

Да съдейства за създаването на информационна среда по проблемите на дерматологичната наука.
Contribute to the creation of an information environment on the problems of dermatologic science.

Няколко специализираните рубрики оформят професионалната информационна среда на портала.
Several specialized sections form the informational environment of the portal.

Изграждането на единна комуникационна и информационна среда между всички отдели във фирмата.
The construction of a unified communication and information environment between all departments of the company.

След телевизионните новини, ежедневните вестници са най-влиятелната информационна среда в Америка.
After television news, daily newspapers are the most influential information medium in America.

Проект„Създаване на информационна среда за мотивация и стимулиране на младите изследователи в УниБИТ”.
Project„Establishment of an information environment for motivation and stimulation of young researchers in SULSIT”.

Създаване на метаинформационна система, осигуряваща информационна среда за интегрирани административни услуги.
To develop a meta-information system ensuring an information environment for integrated administrative services;

Изграждане на информационна среда за създаване на отчети и справки в реално време и вземане на експертни решения.
Building of an information environment to make real-time reports and references and to take expert decisions.

Печатните медии, след телевизионните новини, ежедневните вестници са най-влиятелната информационна среда в Америка.
The Print Media After television news, daily newspapers are the most influential information medium in America.

Успяхме да създадем широката консултантска и информационна среда, за бъдем ефективни и конкурентноспособни.
We managed to create the broad consultancy/advisory and information environment to promote efficiency and competitiveness.

Забранява се всяко възпроизвеждане на материала с цел публична публикация във всякаква информационна среда и във всякакъв формат.
Any reproduction of the material for public publication in any information medium and in any format is prohibited.

Мрежата ще създаде условия за устойчива бизнес и информационна среда за МСП от региона на Черноморския басейн.
The Network will create conditions for sustainable business information environment for SMEs from the Black Sea Basin region.

Нарастващият брой на терористите-единаци и самозараждащите се терористични клетки е следствие и на коренно променената информационна среда.
The rise of grassroots terrorists may in part be attributed to the distinctly changed information environment.

Световната мрежа, съвсем заслужено, си спечели славата на информационна среда, която способства свободния обмен на идеи.
The world network, quite deservedly, won the fame of the information environment, which enables the free exchange of ideas.

Центърът предоставя централизирана база данни с информация, свързана с осигуряване на сигурна и защитена информационна среда.
The Center provides a centralized database of information related to providing a secure and secure information environment.

Създаване на медийна и информационна среда в страната-домакин, която да представя коректно българската култура, във всичките й аспекти;
Creating a media and information environment in the host country that accurately depicts Bulgarian culture in all its aspects;

Създаване на възможности за подобряване на контрола, превенцията и лечението на диабета и редките болести чрез развитие на подходяща информационна среда.
Creating opportunities for improving control, prevention and treatment of diabetes and rare diseases by development of appropriate information environment.

Това е от решаващо значение в информационна среда, където първата разпространена публикация може да се окаже единствената, която хората ще видят или запомнят.
This is critical in an information environment where the first story to circulate may be the only one that people see or recall.

Модулът дава възможност за ползване на специфична за системата отворена информационна среда, чрез която могат да се използват комбинирани данни при пускане на документи, обработка на файлове и др.
The module gives opportunity for using of specific for the system open information medium, via which it can be used combined data when releasing of documents, processing of files and etc.

БИТСП има представител в Брюксел, осигуряващ бърза и лесна комуникация с чуждестранни партньори и клиенти на института както и достъп до широка и разнообразна европейска и международна информационна среда.
BILSP has a representative located in Brussels ensuring easy communication with international partners and clients as well as firsthand access to the European and international informational environment.

Това замъглява, скрива потенциалния конфликт на интереси, създава възможност за държавните дейци правдоподобно да отричат това, че се намесват в чуждестранна информационна среда и създава хранителна среда за процъфтяването на дейността на ботовете.
This obscures potential conflicts of interest, creates plausible deniability for state actors intervening in foreign information environments, and creates fertile ground for bots to thrive.

Секция"Образование по математика и информатика" е основана през 1990 г. Скоро след създаването си тя се превръща в едно от водещите звена в областта на математическото образование в информационна среда.
The Department of Education in Mathematics and Informatics(EMI) was founded in 1990 and became one of the leading sections in the field of mathematics education in the information environment.

Да съдейства и за повишаване на професионалната квалификация на служителите и сътрудниците на своите членове, както и за създаването на информационна среда по проблемите на дружествата със специална инвестиционна цел, и инвестиционния процес.
To help in increasing the professional qualification of the employees and the associates to its members, as well as to help for the development of the informational environment concerning the problems that meet the special investment companies, and the investment process.

Как да използвам "информационна среда" в изречение

Тема: „Комуникациите в новата информационна среда – рискове за психическото развитие на подрастващите”

Евгени Велев „Мениджмънт на художественото наследство” и „Постмодерна информационна среда и съвременно изкуство”;

Стандарти, обучение и практически опит – необходими условия за изграждането на защитена информационна среда

Осигуряване на информационна среда и инфраструктура за провеждане на КПКЩУ, КЩУ, щабни тренировки и експерименти;

BG051PO001-3.3.06-0055 (2013-2014) - "Създаване информационна среда за мотивация и стимулиране на младите изследователи в УниБИТ"

Анализ на обичайните практики при използването на продукти на интелектуалната собственост в университетска информационна среда

изграждане и осигуряване на информационна среда – сървърна и виртуална среда, подпомагаща развитието на Университета;

За Проф. Д.Изк. Иван Хлебаров Новата информационна среда и въздействието ѝ върху музикалната академична общност

2* Велев, Е., „Постмодерна информационна среда и съвременно изкуство, „За буквите - О писменехь”, София (2010).