Какво е " THE INSTALLED " на Български - превод на Български

• инсталираната
• монтирания
• инсталираните
• инсталирания
• инсталираното

Примери за използване на The installed на Английски и техните преводи на Български

Open the installed utorrent application.
Отворете инсталираното приложение.

It will also dramatically increase the installed solar capacity in Indiana.
Това ще даде възможност за плавно нарастване на инсталирания слънчев капацитет.

Extracts all the installed and system applications and place them in a folder.
Извлича всички инсталирани и системни приложения и ги поставя в папка.

Exe file, then you must remove the installed on it tick.
Отворят"Изключения" и намери игра Търсейки файл, след което трябва да се отстрани, инсталиран на него, отбележете.

Description of the installed local components in the client's environment;
Описание на инсталираните локални компоненти в среда на клиента;

The dimensions of the logs depend on the capacity of the installed electric motor.
Размерите на дървените трупи зависят от капацитета на монтирания електродвигател.

Depending on the installed operating system.
Е различно в зависимост от инсталираната операционна система.

The installed meteorological stations on the field were also demonstrated.
Също така бяха демострирани и инсталираните метеорологични станции на терен.

This will be achieved by the installed on the roof 12.25 kWp photovoltaic panels.
Това е възможно чрез инсталираните на покрива 12.25 kWp фотоволтаични панели.

When buying a new netbook you should check the availability of the installed operating system.
При закупуване на нов нетбук трябва да проверите наличността на инсталираната операционна система.

After a few minutes, the installed fine filter will give purified water.
След няколко минути инсталираният фин филтър ще даде пречистена вода.

The Company provides technical maintenance and consultation about the installed and operating equipment.
Фирмата осигурява техническа поддръжка и консултация на монтираните и работещи съоръжения.

However you need the installed C compiler to check the C-code.
Въпреки това имате нужда от инсталиран C компилатор, за да проверите C-кода.

Restart the Groove Data Bridge service when total memory in use exceeds the installed physical RAM.
Рестартирайте услугата на Groove Data Bridge, когато общата използвана памет надвиши инсталираната физическа RAM.

Almost 90 percent of the installed combined generation capacities are between 20 and 36 years.
Близо 90 процента от инсталираните мощности за комбинирано производство са на възраст между 20 и 36 години.

Acceptance tests- complete set of tests of the implmented network, structured cabling and functionality of the installed active devices.
Приемни тестове- цялостни тестове на изградената мрежа, структурно окабеляване и функционалности на инсталираните активни устройства.

It attracts insects by the installed LED lamp releasing the light wave of 365 Nm in length.
Той привлича насекомите чрез инсталираната LED лампа, освобождаваща светлинната вълна с дължина 365 Nm.

A so called“Corridor model” is being implemented- the preferential tariff is bonded with the volume of the installed solar capacities during the year.
Въвежда се т. нар.‘коридорен модел', който свързва преференциалната тарифа с обема на инсталираните през годината соларни мощности.

Such a system requires from the installed interchangeable tools specialized form of the shank.
Такава система изисква от инсталираните взаимозаменяеми инструменти специализирана форма на стъблото.

The installed local XDS database version doesn't match the expected version in Skype for Business Server 2015.
Инсталираната версия местни XDS базата данни не съвпада с очакваната версия на Skype за бизнес сървър 2015 г.

It is recommended to give the name of the installed"partitions", as they appear on your desktop.
Препоръчително е да се даде името на инсталираните"прегради", тъй като те се появяват на вашия работен плот.

The installed LED pitch lighting meets the new stringent broadcast criteria of the English Premier League.
Инсталираното светодиодно осветление на терена отговаря на новите строги критерии за телевизионни излъчвания на английската Висша лига.

Installed green energy capacity has exceeded the installed nuclear capacity in the world.
Изведеният от експлоатация капацитет на ядрената енергетика значително надвишаваше инсталирания ѝ капацитет.

You will also need to remove the installed social network apps on other devices(e.g. smartphones, tablets).
Още ще ви трябва премахнете инсталираните приложения на социалната мрежа в други девайсах(например, смартфони, таблети).

When the vertical angle of geometric visibility below the horizontal may be reduced to 5º(lamp at less than 750 mm above the ground measured according to the provisions of paragraph 5.8.1. above) the photometric field of measurements of the installed optical unit may be reduced to 5º below the horizontal.
Ако обаче вертикалният ъгъл на геометрична видимост под хоризонталата може да се намали до 5°(при светлина(фар) на по-малко от 750 mm над земната повърхност), фотометричното поле за измерване на монтирания оптичен елемент може да се намали на 5° под хоризонталата.

For the erection of grillage, the installed hardened piles are tied with pre-prepared boards with a hole.
За монтажа на решетката инсталираните втвърдени купчини са вързани с предварително подготвени плоскости с дупка.

Warpage and buckling(one-sided moisture absorption from below) occur when the laminate flooring elements are not sufficiently acclimatised prior to installation- that is, they are not sufficiently adapted to the room climate and/or, in the case of a mineral subsoil, the installed laminate floor surface is insufficiently protected from rising subsoil moisture with the help of a so-called“vapour barrier”.
Деформирането и измятането(едностранна абсорбция на влага отдолу) се проявяват, когато ламинираните подови елементи не са достатъчно аклиматизирани преди полагането им, т.е. не са достатъчно адаптирани към климата в стаята и/или в случай на минерална основа повърхността на монтирания ламиниран паркет не е достатъчно защитена срещу вдигащата се влага от основата с помощта на"парна бариера".

The relevant apps communicate with the installed ERP regardless of their operating model(on-premise or Cloud based).
Съответните приложения комуникират с инсталираната ERP система независимо от своя модел на работа(локално или базирано в облака).

Linear sections of the meter installation before and after the installed counting device must correspond to the sensitivity classes- U and D.
Линейните раздели на инсталацията на измервателния уред преди и след инсталираното отчитащо устройство трябва да съответстват на класовете на чувствителност- U и D.

With this system, the efficiency of the installed complex increases every day and makes it the most promising in its class.
С тази система, ефективността на инсталираната Комплексът се увеличава всеки ден и го прави най-обещаващите в своя клас.