Какво е " THE INTERNATIONAL DIMENSION " на Български - превод на Български

• международното измерение
• международните измерения
• международно измерение

Примери за използване на The international dimension на Английски и техните преводи на Български

The international dimension of Law.
Международното измерение на закона.

Right from the start, you will prosper from the international dimension.
Още от самото начало ще просперира от международното измерение.

The international dimension is included.
Международното измерение е включено.

This programme lays emphasis on the international dimension of the economy.
Тази програма поставя акцент върху международното измерение на икономиката.

The international dimension has been reinforced.
Международното измерение е включено.

Firstly, we need to remember the international dimension in all that we do.
На първо място, не трябва да забравяме международното измерение във всичко, което правим.

The international dimension is important.
Международното измерение действително има значение.

The Commission will also advance the international dimension of this Agenda.
Комисията ще изведе на преден план и международното измерение на настоящата програма.

The international dimension is of vital importance to DTU.
Международното измерение е от изключително значение за DTU.

We expect tangible strengthening of the international dimension of youth activities in general.
Очакваме осезаемо засилването на международното измерение на младежките дейности като цяло.

The international dimension of TBS is anything but an option.
Международното измерение на TBS е нещо друго освен опция.

Furthermore, the Committee considers that a stronger focus on the international dimension is needed.
Освен това Комитетът счита, че трябва да се обърне по-голямо внимание на международното измерение.

Projecting the international dimension of Europe 2020.
Изпълнение на международното измерение на„Европа 2020“.

Enterprises also need such information in order to monitor their markets and the international dimension of those markets.
Предприятията също се нуждаят от тази информация, за да следят своите пазари и тяхното международно измерение.

The international dimension of the programme will also be boosted.
Ще се увеличи и международното измерение на програмата.

(3) This amount includes the funds for the international dimension of higher education(EUR 276,5 million in total).
(3) Тази сума включва средствата за международното измерение на висшето образование(общо 276, 5 милиона евро).

The international dimension of the programme will also be boosted.
Международното измерение на програмата също ще бъде стимулирано.

The draft regulation does not include any description of the objectives of the international dimension of the Programme.
Проектът на регламент не включва никакво описание на целите на международното измерение на програмата.

To increase the international dimension of education and training.
Подобряване на международното измерение на образованието и обучението.

In addition to the financial envelope as indicated in paragraph 1, and in order to promote the international dimension of the Programme, an additional financial contribution shall be made available from Regulation…/….
Освен това към финансовия пакет, посочен в параграф 1, и с цел насърчаване на международното измерение на програмата, се прави допълнителен финансов принос съгласно Регламент…/….

The international dimension is even more evident when it comes to our researchers.
Международното измерение е още по-очевидно, когато става въпрос за нашите изследователи.

Promote the work of associations in the context of youth, strengthen the international dimension of their activities and boost the future cooperation and the sharing of good practices;
Насърчаване на работата на сдруженията в контекста на младежта, укрепване на международното измерение на тяхната дейност и да стимулира бъдещото сътрудничество и обмен на добри практики;

The international dimension of Europe's education programmes will be integrated into the future'Erasmus for All' programme(IP/11/1398).
Международното измерение на европейските образователни програми ще бъде интегрирано в бъдещата програма„Еразъм за всички“(IP/11/1398).

To enable students to recognise the international dimension of professional nursing knowledge and health care.
Да направи възможно студентите да осъзнаят международните измерения на професионалните знания по сестринство и здравни грижи.

Funding for the international dimension will be derived from the external financing instruments in accordance with their Regulations.
Финансирането на международното измерение ще бъде получено от инструментите за външно финансиране в съответствие с техните регламенти.

We are pleased that the report reinforces the international dimension aimed at supporting the Union's external action and development objectives through cooperation between the EU and third countries.
Програмата включва международно измерение с цел да се подкрепя външната дейност на Съюза, включително неговите цели за развитие, чрез сътрудничество между Съюза и държави партньори.

The international dimension of this problem requires such an approach," said the computer crime department's deputy chief, Ognjen Hramin.
Международните измерения на този проблем изискват подобен подход", каза заместник-началникът на отдела за компютърни престъпления, Огнен Храмин.

To enhance the international dimension of youth activities.
Очакваме осезаемо засилването на международното измерение на младежките дейности като цяло.

The international dimension should promote understanding between peoples and intercultural dialogue and contribute to poverty eradication and sustainable development.
Международното измерение следва да насърчава разбирателството между народите и междукултурния диалог и да допринася за изкореняването на бедността и за устойчивото развитие.

Enhancing the international dimension of activities in the adult education field.
Подобряване на международното измерение на дейностите в областта на образованието за възрастни.