Какво е " МЕЖДУНАРОДНОТО ИЗМЕРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• international dimension

Примери за използване на Международното измерение на Български и техните преводи на Английски

Международното измерение.
International dimension.

Ще се увеличи и международното измерение на програмата.
The international dimension of the programme will also be boosted.

Международното измерение на закона.
The international dimension of Law.

Още от самото начало ще просперира от международното измерение.
Right from the start, you will prosper from the international dimension.

Международното измерение е включено.
The international dimension is included.

Тази програма поставя акцент върху международното измерение на икономиката.
This programme lays emphasis on the international dimension of the economy.

Международното измерение е включено.
The international dimension has been reinforced.

На първо място, не трябва да забравяме международното измерение във всичко, което правим.
Firstly, we need to remember the international dimension in all that we do.

Международното измерение действително има значение.
The international dimension is important.

Комисията ще изведе на преден план и международното измерение на настоящата програма.
The Commission will also advance the international dimension of this Agenda.

Международното измерение е от изключително значение за DTU.
The international dimension is of vital importance to DTU.

Очакваме осезаемо засилването на международното измерение на младежките дейности като цяло.
We expect tangible strengthening of the international dimension of youth activities in general.

Международното измерение на TBS е нещо друго освен опция.
The international dimension of TBS is anything but an option.

Повишаване капацитета, привлекателността и международното измерение на професионалната гимназия.
Increasing capacities, attractiveness and international dimension of the single associations.

Международното измерение на програмата също ще бъде стимулирано.
The international dimension of the programme will also be boosted.

Освен това Комитетът счита, че трябва да се обърне по-голямо внимание на международното измерение.
Furthermore, the Committee considers that a stronger focus on the international dimension is needed.

Международното измерение е още по-очевидно, когато става въпрос за нашите изследователи.
The international dimension is even more evident when it comes to our researchers.

Проектът на регламент не включва никакво описание на целите на международното измерение на програмата.
The draft regulation does not include any description of the objectives of the international dimension of the Programme.

(3) Тази сума включва средствата за международното измерение на висшето образование(общо 276, 5 милиона евро).
(3) This amount includes the funds for the international dimension of higher education(EUR 276,5 million in total).

Финансирането на международното измерение ще бъде получено от инструментите за външно финансиране в съответствие с техните регламенти.
Funding for the international dimension will be derived from the external financing instruments in accordance with their Regulations.

(10a) Организациите, работещи в трансграничен контекст, осигуряват важен принос за транснационалното и международното измерение на програмата.
(10a) Organisations operating in a cross-border context provide an important contribution to the transnational and international dimension of the Programme.

Международното измерение на европейските образователни програми ще бъде интегрирано в бъдещата програма„Еразъм за всички“(IP/11/1398).
The international dimension of Europe's education programmes will be integrated into the future'Erasmus for All' programme(IP/11/1398).

Счита, че един всеобхватен подход към интернационализацията, включително повишаване на мобилността на персонала и студентите(в това число по време на стаж и чиракуване), както и международното измерение на учебните програми и преподаването, на научноизследователската дейност, сътрудничество и допълнителните дейности, следва да бъдат важен съставен елемент от европейските институции за висше образование;
Is of the opinion that an all-encompassing approach to internationalisation, including increased mobility for staff and students(also through traineeships and apprenticeships), and an international dimension for the curriculum and for teaching, research, cooperation and additional activities, should be an important element of European higher education institutions;

Международното измерение следва да насърчава разбирателството между народите и междукултурния диалог и да допринася за изкореняването на бедността и за устойчивото развитие.
The international dimension should promote understanding between peoples and intercultural dialogue and contribute to poverty eradication and sustainable development.

Международното измерение на училището се осъществява чрез завършване на курсове в чужбина чрез програми за обмен или двойна степен, чрез участие в международни седмици в чужбина, чрез завършване на задачи и работа в групи с международни студенти и чрез завършване на многото курсове, преподавани на английски език от поканени професори от нашата международна партньорска мрежа.
An international dimension of the school is experienced by completing courses abroad through interchange or double degree programmes, by participating in international weeks abroad, by completing assignments and working in groups with international students and through the completion of the many courses taught in English by invited professors from our international partnership network.

Международно измерение на данъчното облагане.
International dimension of taxation.

Конкуренция: международно измерение и разширяване.
Competition: international dimension and enlargement.

Младеж Международно измерение във висшето образование.
Youth International dimension in the higher education.

Международно измерение и асоциирани трети държави.
International dimension and third countries associated.

Същите умения, международно измерение и по-.
Same skills, international dimension and more.

Как да използвам "международното измерение" в изречение

– укрепване на международното измерение на устойчивото развитие и увеличаване на усилията за борба със световната бедност.

ЕМПАЦИИ И СОЛИДАРНОСТ Солидарност на корпоративните жени Солидарност на корпоративните жени. Солидарност и активизъм: международното измерение Солидарност, социално партньорство, държавност и право.