Какво е " THE INVESTMENT BANKS " на Български - превод на Български

• инвестиционните банки
• инвестиционни банки

Примери за използване на The investment banks на Английски и техните преводи на Български

The crisis hits the investment banks.
Октоподът засрами инвестиционните банки.

The investment banks went public… given them huge amount of stock holding money.
Инвестиционните банки стават обществени и разполагат с огромни парични средства.

It can also boast a much larger customer base than the investment banks.
Тяхната клиентска база е много по-широка от тази на инвестиционните банки.

Was it just the investment banks to blame?
Част от вината не е ли и на инвестиционните банки?

All of this began with a genuine banking crisis which included the investment banks.
Всичко това започна с истинска банкова криза, която включваше инвестиционните банки.

It was the investment banks, like Lehman Brothers.
Това са големите инвестиционни банки, като Лемън Брадърс.

The customer base of commercial banks is higher than the investment banks.
Тяхната клиентска база е много по-широка от тази на инвестиционните банки.

But today, the pride of Wall Street- the investment banks- have practically stopped existing.
Днес гордостта на Уолстрийт- инвестиционните банки, на практика не съществуват.

The investment banks will have ordered in pizza and extra coffee ready for a long night of dealing.
Инвестиционните банки ще са поръчали пица и допълнително кафе за дълга нощ на сделки.

Today, however, the pride of Wall Street and the investment banks have practically stopped existing.
Днес гордостта на Уолстрийт- инвестиционните банки, на практика не съществуват.

At the same time the investment banks- Goldman Sachs, Morgan Stanley, Deutsche Bank- are minimising what they have done in the Greece case.
В същото време инвестиционните банки- Goldman Sachs, Morgan Stanley, Deutsche Bank- свеждат до минимум това, което са направили в случая с Гърция.

The average forecast for the natural gas price of the investment banks showed an increase….
Средната прогноза за цената на петрола на инвестиционните банки показва повишение през сле….

Forecasts of the investment banks for the price of natural gas quarterly| Varchev Finance.
Прогнози на инвестиционните банки за цената на Природния газ по тримесечия| Варчев Финанс.

Though Weill could not offer the same amount of money as the investment banks, Weill promised Dimon that he would have fun.
Въпреки че Уейл не може да предложи същото количество пари, колкото инвестиционните банки, го примамва с обещанието, че ще бъде забавно.

It offers succor to the investment banks that contributed to this mess and will burn through large piles of taxpayer money.
Той предлага помощ на инвестиционни банки, които допринесоха за този хаос и ще изгори огромни купчини пари на данъкоплатците.

The drama about the debt and the economic crisis that the investment banks who manage public debt, play speculatively.
Драмата около дълговата и икономическата криза е, че инвестиционните банки, които управляват държавния дълг, играят спекулативно.

Forecasts of the investment banks for the price of natural gas quarterly.
Commodities дневни прогнози> Прогнози на инвестиционните банки за цената на Природния газ по тримесечия.

Ratings agencies had incentives to give good ratings to the high-risk securities produced by the investment banks that were paying them.
Рейтинговите агенции имаха стимул да дават висок рейтинг на високорискови ценни книжа, издавани от инвестиционните банки, които им плащаха.

Why aren't you prosecuting the investment banks and hedge funds for insider trading?
Докато е намушкан няколко пъти. Защо не обвинявате големите инвестиционни банки и инвестиционните фондове за вътрешна търговия?

In an IPO, shares are sold by the company or its investors in a process managed by the investment banks as underwriters.
При традиционните първични публични предлагания(IPO) акциите се продават от компанията, или нейните инвеститори в процес, управляван от инвестиционните банки, заемащи функцията на издатели.

Or do you not see, my beloved, that the investment banks that have so far been independent of the regular banks, are falling one by one?
Нима не виждате, възлюбени мои, че инвестиционните банки, които до сега са били независими от обикновените банки, търпят крах една след друга?

As we all know, the global economic crisis which started in 2007 broke out when, one by one, the investment banks in the United States hit liquidity problems.
Както всички знаем, глобалната икономическа криза започна през 2007 г., когато една по една инвестиционните банки в Обединеното кралство бяха поразени от проблеми с ликвидността.

The truth is that much of the financial sector, particularly the investment banks, has still to reform itself following the flaws that were revealed by the financial crisis.
Истината е, че по-голямата част от финансовия сектор, особено инвестиционните банки, трябва все още да се реформират поради излезлите наяве по време на финансовата криза недостатъци.

The average forecast for the natural gas price of the investment banks showed an increase in the following quarters.
Средната прогноза за цената на петрола на инвестиционните банки показва повишение през следващите тримесечия.

In a direct listing, however, no new shares are sold, and the role of the investment banks is more of one advising on market conditions, as opposed to underwriting.
При пряко листване, обаче, не се продават нови акции и ролята на инвестиционните банки е повече насочена към консултиране относно пазарните условия, а не като издатели на емисия.

High frequency trading is an automated trading platform used by all the investment banks, hedge funds and institutional investors whom utilize powerful computers to transact a large number of orders at extremely high speeds.
Високочестотната търговия(HFT) е автоматизирана платформа за търговия, използвана от големи инвестиционни банки, хедж фондове и институционални инвеститори, които употребяват мощни компютри, за да извършват влязат в голям брой сделки за малък период от време.

At the investment bank.
В инвестиционната банка.

And so the Investment Bank could then sell shares.
И така Инвестиционната банка после може да продаде дяловете.

The index is published by the investment bank Goldman Sachs.
Класацията е според инвестиционната банка Goldman Sachs.

There's the investment bank, there's the investment fund, there are various areas.
Има инвестиционна банка, има инвестиционен фонд, има и други области.